| [00:01.058] |
|
| [00:02.286] |
là yuè èr shí jiǔ de shàng wǔ. lǐ yǒng qí jiā mén wài chǎng píng. mù shān mén shàng tiē zhe hóng sè duì lián. yī piàn fān shēn hòu de huān téng jǐng xiàng. |
| [00:16.993] |
zài huǒ chē qì dí cháng míng shēng zhōng mù qǐ. |
| [00:18.403] |
jiā pí gōu qún zhòng bèi liáng dài shàng. yī xiǎo nǚ hái hǎn:" yō, xiǎo huǒ chē yòu kāi lóu!" zhòng mù sòng huǒ chē yuǎn qù, huān yuè dì xià. |
| [00:26.736] |
yí gè qīng nián bǎ bāng lǐ mǔ bèi de liáng dài fàng zài mén qián. |
| [00:37.342] |
lǐ mǔ chàng |
| [00:37.760] |
xī pí yáo bǎn |
| [00:41.051] |
jūn mín yī jiā xīn lián xīn |
| [00:52.859] |
huān téng jǐng xiàng mǎn shān cūn |
| [01:03.073] |
ruì xuě fēn fēi rén huān xiào |
| [01:08.846] |
fēn yī fēn liáng qìng fān shēn |
| [01:28.855] |
shǎo jiàn bō shàng. |
| [01:29.587] |
shǎo jiàn bō: dà niáng! |
| [01:30.397] |
lǐ mǔ: shǒu zhǎng! |
| [01:31.703] |
shǎo jiàn bō: dà niáng, nián dǐ xià chī de yòng de dōu gòu le? |
| [01:34.628] |
lǐ mǔ: gòu la! |
| [01:35.647] |
jiā pí gōu néng guò shàng zhè me gè hǎo nián, kě zuò mèng yě méi xiǎng dào wa! |
| [01:41.368] |
yào shì méi nǐ men zài zhè ér, zhè nián hái bù zhī dào zěn me guò nǎ! |
| [01:48.500] |
shǎo jiàn bō: dà niáng, zán men de hǎo rì zi hái zài hòu tou nǎ! |
| [01:52.418] |
lǐ mǔ: quán tuō gòng chǎn dǎng máo zhǔ xí de fú wa! |
| [01:57.303] |
shǎo jiàn bō: shì a, dà niáng wǒ gěi nín bèi wū lǐ qù ba |
| [02:01.404] |
lǐ mǔ: wǒ zì gě lái |
| [02:05.348] |
lǐ yǒng qí shàng. |
| [02:06.184] |
lǐ yǒng qí: shǒu zhǎng! shǒu zhǎng! |
| [02:13.368] |
bǎ luán píng yī zuǒ máo liǎ fàn rén yā zǒu le |
| [02:16.059] |
zēng yuán bù duì yě lái le |
| [02:18.018] |
kàn yàng zi jiù yào gōng dǎ wēi hǔ shān le ba? |
| [02:21.466] |
shǎo jiàn bō: , zuò shān diāo huó bù liǎo jǐ tiān la! |
| [02:25.567] |
lǐ yǒng qí: kě pàn dào zhè yì tiān le! |
| [02:26.743] |
shǎo jiàn bō: yǒng qí tóng zhì, mín bīng bù zhì hǎo le? |
| [02:29.303] |
lǐ yǒng qí: bù zhì hǎo le |
| [02:30.191] |
àn nín shuō de, bǎ mín bīng fēn chéng liǎng pī |
| [02:32.542] |
yī pī liú xià lái bǎo hù cūn zi |
| [02:33.979] |
yī pī zhǔn bèi suí bù duì chū fā |
| [02:36.016] |
xiàng dǎo kě shì wǒ yāo! |
| [02:38.263] |
shǎo jiàn bō: jiù kào nǐ zhè gè mín bīng duì zhǎng ne! |
| [02:40.405] |
yǒng qí tóng zhì, nǐ shú xī wēi hǔ shān de shān lù |
| [02:42.521] |
zhè cì chū fā, nǐ yào duō jìn lì le |
| [02:45.290] |
lǐ yǒng qí: nǎ r de huà |
| [02:46.178] |
dǎ zuò shān diāo shì wǒ men de běn fèn shì ma |
| [02:48.712] |
zán mín bīng a, tīng shuō dǎ zuò shān diāo dōu nào zhe yào qù |
| [02:51.977] |
tè bié shì cháng bǎo, yìng bù kěn liú xià, zěn me shuō yě bù xíng |
| [02:56.261] |
shǎo jiàn bō: hē, zhè gū niáng zhēn yǒu gè chòng jìn er! |
| [02:59.030] |
yǒng qí tóng zhì, bǎo hù cūn zi yě shì yào jǐn de |
| [03:01.982] |
nǐ zài qù gēn tā tán tán qù |
| [03:03.680] |
lǐ yǒng qí: āi |
| [03:04.307] |
lǐ yǒng qí xià. |
| [03:07.076] |
lǐ hóng yì dǒng zhōng sōng pǎo shàng. |
| [03:07.833] |
lǐ hóng yì: èr sān! |
| [03:09.949] |
dǒng zhōng sōng: èr sān, nián sān shí jiù yào dào le |
| [03:14.312] |
sūn dá dé qǔ qíng bào dào xiàn zài hái méi huí lái |
| [03:17.342] |
nán dào zán men jiù gān děng zhe ma? |
| [03:19.171] |
shǎo jiàn bō: yī nǐ shuō ne? |
| [03:20.163] |
dǒng zhōng sōng: zán men jīng guò huá xuě duàn liàn, sù dù yǐ jīng dá dào le biāo zhǔn yāo qiú |
| [03:24.291] |
hái yǒu lǐ yǒng qí gěi wǒ men dài lù |
| [03:26.171] |
lǐ hóng yì: zài shuō, shàng jí lái le zēng yuán bù duì |
| [03:28.183] |
yòu bǔ chōng le jǐ yǎng dàn yào |
| [03:29.959] |
dǒng zhōng sōng: yī wǒ kàn, yào shì qíng bào hái bù lái |
| [03:31.840] |
zán men lì jí chū fā, zhào yàng néng dǎ shèng! |
| [03:34.086] |
shǎo jiàn bō: tóng zhì! |
| [03:36.437] |
xī pí yáo bǎn |
| [03:39.206] |
zuò shān diāo táo bù tuō fù miè mìng yùn |
| [03:44.823] |
yù kùn nán xiū jí zào xū yào nài xīn |
| [03:54.384] |
huí sù shè zuò zhǔn bèi tīng hòu mìng lìng |
| [04:00.183] |
dǒng zhōng sōng: shì! |
| [04:00.940] |
lǐ hóng yì dǒng zhōng sōng xià. |
| [04:08.490] |
shǎo jiàn bō chàng |
| [04:08.908] |
xī pí yuán bǎn |
| [04:10.684] |
wǒ suī rán quàn tā men |
| [04:17.188] |
zì jǐ de xīn cháo yě nán píng |
| [04:34.299] |
yǎn kàn zhe guāng yīn sì jiàn rì qī pò jìn |
| [04:52.402] |
sūn dá dé qǔ qíng bào bú jiàn huí yīn |
| [05:00.604] |
tǎng ruò shì shēng biàn gù |
| [05:05.463] |
xī pí liú shuǐ |
| [05:07.605] |
wǒ lìng yǒu jué dìng |
| [05:10.975] |
bǎi jī yàn hǎo shí jī jué bù biàn gēng |
| [05:14.736] |
lǐ yǒng qí tí gōng hòu shān yǒu xiǎn jìng |
| [05:17.688] |
chū qí bīng yuè xiǎn fēng zhí dǎo wēi hǔ tīng |
| [05:25.133] |
lǐ yǒng qí shàng. |
| [05:25.655] |
lǐ yǒng qí: shǒu zhǎng, dà jiā dōu zhǔn bèi hǎo le |
| [05:28.607] |
shì bú shì mǎ shàng chū fā?! |
| [05:29.678] |
shǎo jiàn bō: zài děng yī děng |
| [05:30.854] |
yǒng qí tóng zhì, zán men zǒu wēi hǔ shān hòu shān zhè tiáo xiǎn lù |
| [05:34.328] |
yì tiān yī yè què shí néng gǎn dào ma? |
| [05:36.340] |
lǐ yǒng qí: zǒu hòu shān suī bǐ zǒu qián shān yuǎn bā shí |
| [05:39.814] |
kě tǔ fěi méi shè fáng, àn tóng zhì men de huá xuě sù dù |
| [05:43.419] |
yì tiān yī yè bǎo zhèng gǎn dào! |
| [05:45.691] |
cháng liè hù: hòu shān jìn shì xuán yá dǒu bì, nán shàng a! |
| [05:50.028] |
shǎo jiàn bō: , lǎo cháng |
| [05:51.020] |
zài kùn nán yě dǎng bú zhù zán men rén mín jiě fàng jūn nà! |
| [05:54.468] |
cháng bǎo pǎo shàng. |
| [05:54.913] |
cháng bǎo: shū shū! shū shū! |
| [06:00.503] |
wǒ zǎo jiù yāo qiú gēn bù duì qù gōng dǎ wēi hǔ shān |
| [06:03.298] |
kě xiàn zài bù duì yào chū fā le nín wèi shí me piān piān bǎ wǒ liú xià ne! |
| [06:07.556] |
shǎo jiàn bō: bǎo hù cūn zi yě shì zán mín bīng de zé rèn nà! |
| [06:10.743] |
cháng bǎo: hēng, wǒ kě hèn tòu le zuò shān diāo le |
| [06:13.277] |
wǒ fēi qīn shǒu zǎi le tā bù kě, nín yào shì bù ràng wǒ qù |
| [06:16.986] |
nà...... nà zěn me xíng a! |
| [06:19.233] |
shǎo jiàn bō: ā, gēn wǒ yǒu yì jiàn le! |
| [06:22.158] |
cháng bǎo! nǐ hái xiǎo a! |
| [06:24.588] |
cháng bǎo: hái xiǎo nǎ? dōu shí liù le! |
| [06:27.487] |
nín qiáo wǒ bǐ tā ǎi bù liǎo duō shǎo |
| [06:31.092] |
bái rú jiě jie, nǐ tì wǒ shuō shuō ya! |
| [06:34.044] |
bái rú: èr sān, cháng bǎo yǒu jiē jí jué wù |
| [06:37.649] |
huá xuě huá dé hǎo, dǎ qiāng dǎ dé zhǔn, hái néng bāng zhù wǒ zhào gù shāng yuán |
| [06:42.299] |
ràng tā qù ba! |
| [06:44.127] |
cān móu zhǎng: hǎo wā, nǐ men shì yí gè xīn yǎn ér ya! |
| [06:47.967] |
cháng liè hù: shǒu zhǎng, jiù ràng tā qù ba! |
| [06:50.449] |
shǎo jiàn bō: yǒng qí, nǐ kàn zěn me yàng a? |
| [06:52.748] |
lǐ yǒng qí: nà...... jiù zhè me zhāo ba |
| [06:54.811] |
shǎo jiàn bō: hǎo wā, nǐ men duì zhǎng dōu pī zhǔn le |
| [06:56.588] |
kuài qù zhǔn bèi zhǔn bèi ba! |
| [06:58.129] |
cháng bǎo: shì! |
| [06:58.808] |
shǎo jiàn bō: hā hā hā! |
| [07:00.140] |
luán chāo jiā pǎo shàng. |
| [07:00.611] |
luán chāo jiā: èr sān, lǎo sūn huí lái la! |
| [07:03.380] |
sūn dá dé pǎo shàng. |
| [07:06.566] |
sūn dá dé: bào gào! |
| [07:08.238] |
shǎo jiàn bō: dá dé tóng zhì! kě bǎ nǐ pàn huí lái le! |
| [07:12.000] |
sūn dá dé: qíng bào! |
| [07:12.836] |
shǎo jiàn bō jiē guò qíng bào. |
| [07:13.463] |
shǎo jiàn bō: hǎo, nǐ lèi huài le ba |
| [07:14.534] |
kuài qù xiū xī xiū xī, xiū xī qù ba, qù ba |
| [07:17.825] |
luán chāo jiā fú sūn dá dé xià. |
| [07:23.860] |
shǎo jiàn bō:... shān hòu yǒu xiǎn lù zhí tōng wēi hǔ tīng |
| [07:26.158] |
dí rén fáng yù lì liàng bó ruò... |
| [07:29.110] |
... yǐ sōng shù míng zǐ wèi hào... |
| [07:34.517] |
lǎo yáng, yīng xióng a! |
| [07:42.041] |
āi, yǒng qí tóng zhì |
| [07:42.824] |
lǐ yǒng qí: yǒu |
| [07:43.295] |
shǎo jiàn bō: nǐ shuō de shān hòu nà tiáo xiǎn lù |
| [07:46.064] |
shì zhí tōng wēi hǔ tīng ma? |
| [07:47.500] |
lǐ yǒng qí: duì, shì zhí tōng wēi hǔ tīng de |
| [07:49.773] |
shǎo jiàn bō: dài lù kě jiù quán kào nǐ le |
| [07:51.105] |
lǐ yǒng qí: shǒu zhǎng, nín fàng xīn |
| [07:52.176] |
wǒ cóng wēi hǔ shān shàng pǎo xià lái de shí hòu jiù shì zhè me zǒu de |
| [07:54.658] |
zhè tiáo lù wǒ shú |
| [07:55.833] |
shǎo jiàn bō: hǎo, nǐ qù jí hé mín bīng, zhǔn bèi chū fā |
| [07:58.367] |
lǐ yǒng qí: shì |
| [08:02.338] |
mín bīng jí hé! mín bīng jí hé! |
| [08:06.338] |
yuǎn chù chuán lái jí cù de qiāo jī tiě guǐ shēng. |
| [08:16.470] |
shǎo jiàn bō: tǔ fěi zhè jǐ tiān yào tōu xí jiā pí gōu pò, huài xiǎo huǒ chē! |
| [08:22.322] |
gāo bō nèi hǎn:" èr sān!" |
| [08:24.516] |
gāo bō jí shàng. zhāng dà shān gēn shàng. |
| [08:27.886] |
xiǎo guō: bào gào èr sān, xiǎo huǒ chē kāi dào èr dào hé |
| [08:30.315] |
qiáo liáng bèi pò huài, wǒ men xià chē qiǎng xiū |
| [08:31.961] |
bù liào zāo dào tǔ fěi xí jī, wǒ men dǎ tuì le dí rén |
| [08:34.468] |
kě shì xiǎo huǒ chē bèi zhà! |
| [08:37.055] |
shǎo jiàn bō: nà liǎng gè fàn rén ne? |
| [08:38.047] |
gāo bō: yī zuǒ máo zhà sǐ! |
| [08:38.883] |
shǎo jiàn bō: luán píng ne? |
| [08:39.719] |
gāo bō: wǒ men zhuī jī tǔ fěi, luán píng tā pǎo le! |
| [08:42.410] |
shǎo jiàn bō: a?! luán píng tā pǎo le! |
| [08:49.384] |
tā yào shì pǎo shàng wēi hǔ shān, bì rán gěi yáng zǐ róng tóng zhì zào chéng wēi xiǎn |
| [08:52.362] |
pò huài wǒ men jiǎo fěi de jì huà! |
| [08:55.575] |
luán chāo jiā! |
| [08:56.934] |
luán chāo jiā: dào! |
| [08:58.632] |
shǎo jiàn bō: jí hé! |
| [08:59.442] |
luán chāo jiā: shì! |
| [09:00.225] |
luán chāo jiā xià. |
| [09:02.524] |
shǎo jiàn bō: dà shān tóng zhì! |
| [09:03.726] |
zhāng dà shān: dào |
| [09:04.196] |
shǎo jiàn bō: xiǎo huǒ chē shàn hòu yóu nǐ hé lǎo cháng tóng zhì bàn lǐ |
| [09:06.704] |
zhāng dà shān: shì! |
| [09:08.245] |
zhuī jiǎo duì mín bīng cháng liè hù lǐ mǔ qún zhòng shàng. |
| [09:14.802] |
shǎo jiàn bō: tóng zhì men! |
| [09:17.048] |
xī pí sǎn bǎn |
| [09:18.642] |
zhǐ kǒng dà jì chéng pào yǐng |
| [09:22.403] |
shí wàn huǒ jí fēn miǎo bì zhēng |
| [09:28.960] |
tóng zhì men zhěng xíng zhuāng fēi sù qián jìn |
| [10:00.307] |
tóng zhì men! |
| [10:06.237] |
gǎn dào nà wēi hǔ shān xiāo miè dí rén! |
| [10:15.745] |
chū fā! |
| [10:17.495] |
àn zhuǎn. |
| [10:22.642] |
fēng xuě mí màn. |
| [10:25.750] |
zhuī jiǎo duì mín bīng yóu lǐ yǒng qí dài lù, yíng fēng pò xuě fēi sù qián jìn. |
| [10:37.061] |
mù bì |