Ballada feudalna

Song Ballada feudalna
Artist Jacek Kaczmarski
Album Krzyk

Lyrics

[00:06.82] Dawni fornale majątku, przywiązani do niego
[00:11.82] Bardziej niż każe rozsądek, głód miejscowe prawo -
[00:16.83] Raby tej ziemi, wygnani z niej właśnie dlatego -
[00:21.48] Zwracam się do was - dworski pisarczyk i pachoł,
[00:26.83] Na tyle tu nieważny by grać odważnego.
[00:34.40] Do czworaków przywykli jak do pięknych domów
[00:39.42] Ci, co przyszli na wasze, jeszcze ciepłe, miejsca.
[00:44.93] Pijąc kłócą się, kłócąc - nie ufają nikomu.
[00:50.18] W nocy gardła pełne piekącego szczęścia:
[00:55.67] Narzekać, nienawidzić, kląć na ekonomów.
[01:03.65] Ten żywy nawóz co rano idzie w ziemię czarną,
[01:08.69] Wzdłuż długich bruzd ospała nadzorców robota.
[01:14.13] Gnije zgoda, panoszy się mowa wulgarna,
[01:19.27] Ziemia ciągle rodzi dla obcego złota,
[01:24.76] Pot na niskich czołach oblicza się w ziarnach.
[01:32.25] Dwór stoi jak stał - siedlisko wróbli i kukułek.
[01:37.23] (Chociaż plotka i wróżba przyszłość jakąś tu stwarza)
[01:43.65] W zmatowiałych salonach, gdzie się niegdyś snuły
[01:48.44] Karmione pamięcią duchy przodków gospodarza,
[01:53.80] Ciągle w modzie kolumny i obce statuy!
[02:02.36] Zwykłe słowa wyszły już z użycia.
[02:07.37] Wielkimi porozumieć nie można się wcale.
[02:12.62] Co raz ktoś zawoła o winnych wykrycie,
[02:17.58] Pan ręką pokazuje mu graniczne pale,
[02:22.65] Za którymi znikliście wy - wygnani w przeżycie.
[02:31.72] Widzę was nieraz, kiedy twarz ukryję w dłoniach.
[02:36.63] Macie przynajmniej wasze chlubne poniżenie,
[02:41.31] Gdy, wygnanym, łuk Ziemi ojczyznę przesłonił
[02:46.87] Ciągle taką samą w waszym zapatrzeniu.
[02:52.39] Stoicie w oddali na wysokich koniach.
[03:02.19]

Pinyin

[00:06.82] Dawni fornale maj tku, przywi zani do niego
[00:11.82] Bardziej ni ka e rozs dek, g d miejscowe prawo -
[00:16.83] Raby tej ziemi, wygnani z niej w a nie dlatego -
[00:21.48] Zwracam si do was - dworski pisarczyk i pacho,
[00:26.83] Na tyle tu niewa ny by gra odwa nego.
[00:34.40] Do czworak w przywykli jak do pi knych dom w
[00:39.42] Ci, co przyszli na wasze, jeszcze ciep e, miejsca.
[00:44.93] Pij c k c si, k c c - nie ufaj nikomu.
[00:50.18] W nocy gard a pe ne piek cego szcz cia:
[00:55.67] Narzeka, nienawidzi, kl na ekonom w.
[01:03.65] Ten ywy naw z co rano idzie w ziemi czarn,
[01:08.69] Wzd u d ugich bruzd ospa a nadzorc w robota.
[01:14.13] Gnije zgoda, panoszy si mowa wulgarna,
[01:19.27] Ziemia ci gle rodzi dla obcego z ota,
[01:24.76] Pot na niskich czo ach oblicza si w ziarnach.
[01:32.25] Dw r stoi jak sta - siedlisko wr bli i kuku ek.
[01:37.23] Chocia plotka i wr ba przysz o jak tu stwarza
[01:43.65] W zmatowia ych salonach, gdzie si niegdy snu y
[01:48.44] Karmione pami ci duchy przodk w gospodarza,
[01:53.80] Ci gle w modzie kolumny i obce statuy!
[02:02.36] Zwyk e s owa wysz y ju z u ycia.
[02:07.37] Wielkimi porozumie nie mo na si wcale.
[02:12.62] Co raz kto zawo a o winnych wykrycie,
[02:17.58] Pan r k pokazuje mu graniczne pale,
[02:22.65] Za kt rymi znikli cie wy - wygnani w prze ycie.
[02:31.72] Widz was nieraz, kiedy twarz ukryj w d oniach.
[02:36.63] Macie przynajmniej wasze chlubne poni enie,
[02:41.31] Gdy, wygnanym, uk Ziemi ojczyzn przes oni
[02:46.87] Ci gle tak sam w waszym zapatrzeniu.
[02:52.39] Stoicie w oddali na wysokich koniach.
[03:02.19]