|
zuò qǔ : Olufemi |
|
zuò cí : Olufemi |
|
Are you back to London |
|
nǐ huí lún dūn le ma? |
|
Back to the grind and pollution |
|
huí dào mó nàn hé wū rǎn |
|
Back to that small living room |
|
huí dào nǐ nà gè xiǎo kè tīng |
|
And your brand new job |
|
hé nǐ de xīn gōng zuò |
|
We middle but we trying to go upper |
|
wǒ men shì zhōng chǎn jiē jí de, dàn wǒ men shì tú zǒu shàng |
|
New York |
|
niǔ yuē |
|
We' d get there if we put in work |
|
nǔ lì de huà wǒ men yě huì qù nà |
|
Maybe make sense of this mediocre mediocrity |
|
yě xǔ zhōng yú néng gǎo míng bái zhèi xiē píng fán de rì zi |
|
Cos the days of selfpity |
|
yīn wèi zì lián de rì zi |
|
Days of selfpity |
|
zì lián de rì zi |
|
They' re over |
|
jié shù le |
|
We' ll buy our souls back |
|
wǒ men huì mǎi huí wǒ men de líng hún |
|
Won' t be grey and somber |
|
wǒ men bú huì huī àn yōu yù |
|
They' re over |
|
zì lián de rì zi jié shù le |
|
We tell' em I told ya |
|
wǒ men huì shuō" wǒ céng jīng gào sù guò nǐ" |
|
Habibis so sky high |
|
nǐ hé wǒ zài gāo chù |
|
Have you got a girlfriend now |
|
nǐ xiàn zài yǒu nǚ péng yǒu le ma? |
|
Is she only 19 with a perfect smile |
|
tā zhǐ yǒu 19 suì ma, xiào róng mǎn miàn ma? |
|
Is she the one who save you |
|
tā shì jiù nǐ de nà gè rén ma? |
|
After all the stuff you haven' t been through |
|
dàn nǐ bù xū yào jí jiù |
|
On the edge now |
|
wǒ men xiàn zài biān yuán |
|
Time to fly or die now |
|
yào me fēi yào me wǎng xià luò |
|
Turning 25 |
|
kuài 25 suì le |
|
With a head so full of dreams |
|
yǒu zhe chōng mǎn mèng xiǎng de nǎo dài |
|
A head so full of dreams |
|
yǒu zhe chōng mǎn mèng xiǎng de nǎo dài |
|
Be bolder |
|
dé biàn de yǒng gǎn |
|
We will buy our souls back |
|
wǒ men huì mǎi huí wǒ men de líng hún |
|
Won' t be grey and somber |
|
wǒ men bú huì huī àn yōu yù |
|
Be bolder |
|
dé biàn de yǒng gǎn |
|
We' ll tell them I told ya |
|
wǒ men huì shuō" wǒ céng jīng gào sù guò nǐ" |
|
Habibis so sky high |
|
nǐ hé wǒ zài gāo chù |
|
Are you back to London |
|
nǐ huí lún dūn le ma? |
|
Are you back to London |
|
nǐ huí lún dūn le ma? |