ni yi bu zai

Song 你已不在
Artist FUNKY MONKEY BABYS
Album 环球音乐通 (2009第二辑)

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : FUNKY MONKEY BABYS/菅谷豊/大冢利恵
[00:01.00] 作词 : FUNKY MONKEY BABYS/菅谷豊/大冢利恵
[00:20.76] いっそのこと忘れたい こんなにも切ないなら
[00:26.68] 涙溢れ 瞳闭じれば
[00:31.48] 今でも君の笑颜 今でも君の香り
[00:37.31] こんなにも大好きだったなんて
[00:52.72] 夕暮れの駅のホーム 二人 隅っこのベンチに座り
[00:58.48] 君が乗るはずの电车を 何本见送ったんだろう
[01:03.51] 仆はうつむいたまま 君の涙に気づいていたから
[01:08.95] さよならするのが恐かった その右手を离せなかった
[01:14.12] 最终电车のベルが鸣り响いて 君は急に立ちあがって
[01:19.91] 无理して作った笑颜で 「今までありがとう」って言った
[01:24.57] 颜を上げたら 走り去ってく小さな背中
[01:30.17] 行き场を失った左手は さびしく震えてた
[01:35.05] いっそのこと忘れたい こんなにも切ないなら
[01:40.65] 涙溢れ 瞳闭じれば
[01:45.43] 今でも君の笑颜 今でも君の香り
[01:51.03] こんなにも大好きだったなんて
[01:56.32] いつからか心二人すれちがい 楽しかったあの顷嘘みたい
[02:01.86] 梦みたいに过ごした毎日の中でずれていってたタイミング
[02:07.11] もうあの顷に戻れないの 见惯れたはずの景色さえも
[02:12.39] Woo 少し何かが违う 想いがにじんで 涙が出ちゃう
[02:17.89] 车の中や街の中や 一绪に过ごした部屋の中
[02:23.12] 歩んできたいろんな季节を これから一人だけで见てくの
[02:28.60] 大切な気持ちや想いで 头の中巡る思い出
[02:33.68] いつもの隣 仆のそばに もう君がいない
[02:40.06] まだ忘れられない そこに君はいないのに
[02:45.30] 涙溢れ 瞳闭じれば
[02:50.12] 今も君のすべてを体中がおぼえてる
[02:56.07] 谁よりも仆を爱してくれてた
[03:01.75] ねえ君は今顷 どこの空の下を歩いているの?
[03:10.99] どんな人と出会いながら どんな日々を过ごしているの
[03:21.52] ほんとは君の幸せを 仆は愿うべきだけど
[03:27.53] ごめんね まだそんなに强くなれない
[03:34.85] いっそのこと忘れたい こんなにも切ないなら
[03:40.38] 涙溢れ 瞳闭じれば
[03:45.16] 今でも君の笑颜 今でも君の香り
[03:50.90] こんなにも大好きだったんだ
[03:56.08] まだ忘れられない そこに君はいないのに
[04:01.37] 涙溢れ 瞳闭じれば
[04:06.31] 今も君のすべてを体中がおぼえてる
[04:11.85] 谁よりも仆を爱してくれてた

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : FUNKY MONKEY BABYS jiān gǔ lǐ dà zhǒng lì huì
[00:01.00] zuò cí : FUNKY MONKEY BABYS jiān gǔ lǐ dà zhǒng lì huì
[00:20.76] wàng qiè
[00:26.68] lèi yì tóng bì
[00:31.48] jīn jūn xiào yán jīn jūn xiāng
[00:37.31] dà hǎo
[00:52.72] xī mù yì èr rén yú zuò
[00:58.48] jūn chéng diàn chē hé běn jiàn sòng
[01:03.51] pū jūn lèi qì
[01:08.95] kǒng yòu shǒu lí
[01:14.12] zuì zhōng diàn chē míng xiǎng jūn jí lì
[01:19.91] wú lǐ zuò xiào yán jīn yán
[01:24.57] yán shàng zǒu qù xiǎo bèi zhōng
[01:30.17] xíng chǎng shī zuǒ shǒu zhèn
[01:35.05] wàng qiè
[01:40.65] lèi yì tóng bì
[01:45.43] jīn jūn xiào yán jīn jūn xiāng
[01:51.03] dà hǎo
[01:56.32] xīn èr rén lè qǐng xū
[02:01.86] mèng guò měi rì zhōng
[02:07.11] qǐng tì jiàn guàn jǐng sè
[02:12.39] Woo shǎo hé wéi xiǎng lèi chū
[02:17.89] chē zhōng jiē zhōng yī xù guò bù wū zhōng
[02:23.12] bù jì jié yī rén jiàn
[02:28.60] dà qiè qì chí xiǎng tóu zhōng xún sī chū
[02:33.68] lín pū jūn
[02:40.06] wàng jūn
[02:45.30] lèi yì tóng bì
[02:50.12] jīn jūn tǐ zhōng
[02:56.07] shuí pū ài
[03:01.75] jūn jīn qǐng kōng xià bù?
[03:10.99] rén chū huì rì guò
[03:21.52] jūn xìng pū yuàn
[03:27.53] qiáng
[03:34.85] wàng qiè
[03:40.38] lèi yì tóng bì
[03:45.16] jīn jūn xiào yán jīn jūn xiāng
[03:50.90] dà hǎo
[03:56.08] wàng jūn
[04:01.37] lèi yì tóng bì
[04:06.31] jīn jūn tǐ zhōng
[04:11.85] shuí pū ài