If I

Song If I
Artist 甘俊彦
Album 我们好好的

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 甘俊彦
[00:01.000] 作词 : 甘俊彦
[00:18.935] If I could take you away
[00:28.435] 如果我可以带你逃离这儿
[00:28.685] or just fool myself again
[00:37.935] 或者如果再骗自己一次
[00:38.185] There’ll be very way to push me fall asleep
[00:47.936] 那只有这样我才能不辗转反侧难以入睡
[00:48.185] If i could beat myself away
[00:57.185] 如果当时我可以给自己两耳光
[00:57.439] or feel your heart teared apart
[01:06.686] 如果当时我能明白你内心的抵触
[01:06.936] There would be princess story filled with sweetness
[01:16.936] 那现在我们该会像童话故事一样甜蜜
[01:16.936] love can kill what you love
[01:21.186] 执念能杀死你所爱
[01:21.436] as bullet lodged in my bone
[01:25.935] 像嵌入骨中的子弹
[01:25.935] the ice cracked as I take a step
[01:30.686] 我只要迈出一步就是万丈深渊
[01:30.936] on the point of collapse
[01:35.686] 正在崩溃的边缘
[01:35.936] I’m waiting in the shadow
[01:40.686] 我躲在暗处里偷偷注视着你
[01:40.964] you are looking out the window holding the letter
[01:45.435] 你看着窗外拿着那封信
[01:45.686] I’m waiting in the shadow
[01:50.436] 我还躲在暗处里偷偷注视着你
[01:50.686] the autumn faded with your sorrow
[01:55.185] 你忧郁的神情让整个秋天褪色
[01:55.436] I’m waiting in the shadow
[01:59.936] 我只能躲在暗处里偷偷注视着你
[02:00.185] your heart is crystal，oh my lover！
[02:04.686] 原来你的心也是那么脆弱
[02:04.949] Alluring all my allegiance
[02:09.936] 你让我臣服
[02:10.186] never let me down
[02:35.686] 你给予我信仰
[02:35.936] If the cactus born with ingrown thorns
[02:45.436] 如果仙人掌天生刺就向内生长
[02:45.686] If I could clam up that day
[02:54.686] 如果我那天可以闭嘴
[02:54.686] there would be no reason make you bloodied in love
[03:04.936] 那就不会让你在爱情中遍体鳞伤
[03:05.187] love can kill what you love
[03:09.186] 执念能杀死你所爱
[03:09.437] as bullet lodged in my bone
[03:14.186] 像嵌入骨中的子弹
[03:14.186] the ice cracked as I take a step
[03:18.686] 我只要迈出一步就是万丈深渊
[03:18.938] on the point of collapse
[03:23.936] 正在崩溃的边缘
[03:23.936] I’m waiting in the shadow
[03:28.937] 我躲在暗处里偷偷注视着你
[03:28.937] you are looking out the window holding the letter
[03:33.437] 你看着窗外拿着那封信
[03:33.687] I’m waiting in the shadow
[03:38.437] 我还躲在暗处里偷偷注视着你
[03:38.686] the autumn faded with your sorrow
[03:43.187] 你忧郁的神情让整个秋天褪色
[03:43.187] I’m waiting in the shadow
[03:47.937] 我只能躲在暗处里偷偷注视着你
[03:48.188] your heart is crystal，oh my lover！
[03:52.687] 原来你的心也是那么脆弱
[03:52.937] Alluring all my allegiance
[03:57.687] 你让我臣服
[03:57.937] never let you go
[04:02.438] 我怎能放手
[04:02.687] I’m waiting in the shadow
[04:07.437] 我躲在暗处里偷偷注视着你
[04:07.437] you are looking out the window holding the letter
[04:11.687] 你看着窗外拿着那封信
[04:11.937] I’m waiting in the shadow
[04:16.687] 我还躲在暗处里偷偷注视着你
[04:16.938] the autumn faded with your sorrow
[04:21.437] 你忧郁的神情让整个秋天褪色
[04:21.689] I’m waiting in the shadow
[04:26.438] 我只能躲在暗处里偷偷注视着你
[04:26.438] your heart is crystal，oh my lover！
[04:31.188] 原来你的心也是那么脆弱
[04:31.437] Alluring all my allegiance
[04:36.187] 你让我臣服
[04:36.446] never let me down
[04:41.187] 你给予我信仰

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : gān jùn yàn
[00:01.000] zuò cí : gān jùn yàn
[00:18.935] If I could take you away
[00:28.435] rú guǒ wǒ kě yǐ dài nǐ táo lí zhè ér
[00:28.685] or just fool myself again
[00:37.935] huò zhě rú guǒ zài piàn zì jǐ yī cì
[00:38.185] There' ll be very way to push me fall asleep
[00:47.936] nà zhǐ yǒu zhè yàng wǒ cái néng bù zhǎn zhuǎn fǎn cè nán yǐ rù shuì
[00:48.185] If i could beat myself away
[00:57.185] rú guǒ dāng shí wǒ kě yǐ gěi zì jǐ liǎng ěr guāng
[00:57.439] or feel your heart teared apart
[01:06.686] rú guǒ dāng shí wǒ néng míng bái nǐ nèi xīn de dǐ chù
[01:06.936] There would be princess story filled with sweetness
[01:16.936] nà xiàn zài wǒ men gāi huì xiàng tóng huà gù shì yí yàng tián mì
[01:16.936] love can kill what you love
[01:21.186] zhí niàn néng shā sǐ nǐ suǒ ài
[01:21.436] as bullet lodged in my bone
[01:25.935] xiàng qiàn rù gǔ zhōng de zǐ dàn
[01:25.935] the ice cracked as I take a step
[01:30.686] wǒ zhǐ yào mài chū yī bù jiù shì wàn zhàng shēn yuān
[01:30.936] on the point of collapse
[01:35.686] zhèng zài bēng kuì de biān yuán
[01:35.936] I' m waiting in the shadow
[01:40.686] wǒ duǒ zài àn chù lǐ tōu tōu zhù shì zhe nǐ
[01:40.964] you are looking out the window holding the letter
[01:45.435] nǐ kàn zhe chuāng wài ná zhe nà fēng xìn
[01:45.686] I' m waiting in the shadow
[01:50.436] wǒ hái duǒ zài àn chù lǐ tōu tōu zhù shì zhe nǐ
[01:50.686] the autumn faded with your sorrow
[01:55.185] nǐ yōu yù de shén qíng ràng zhěng gè qiū tiān tuì shǎi
[01:55.436] I' m waiting in the shadow
[01:59.936] wǒ zhǐ néng duǒ zài àn chù lǐ tōu tōu zhù shì zhe nǐ
[02:00.185] your heart is crystal, oh my lover!
[02:04.686] yuán lái nǐ de xīn yě shì nà me cuì ruò
[02:04.949] Alluring all my allegiance
[02:09.936] nǐ ràng wǒ chén fú
[02:10.186] never let me down
[02:35.686] nǐ jǐ yǔ wǒ xìn yǎng
[02:35.936] If the cactus born with ingrown thorns
[02:45.436] rú guǒ xiān rén zhǎng tiān shēng cì jiù xiàng nèi shēng zhǎng
[02:45.686] If I could clam up that day
[02:54.686] rú guǒ wǒ nà tiān kě yǐ bì zuǐ
[02:54.686] there would be no reason make you bloodied in love
[03:04.936] nà jiù bú huì ràng nǐ zài ài qíng zhōng biàn tǐ lín shāng
[03:05.187] love can kill what you love
[03:09.186] zhí niàn néng shā sǐ nǐ suǒ ài
[03:09.437] as bullet lodged in my bone
[03:14.186] xiàng qiàn rù gǔ zhōng de zǐ dàn
[03:14.186] the ice cracked as I take a step
[03:18.686] wǒ zhǐ yào mài chū yī bù jiù shì wàn zhàng shēn yuān
[03:18.938] on the point of collapse
[03:23.936] zhèng zài bēng kuì de biān yuán
[03:23.936] I' m waiting in the shadow
[03:28.937] wǒ duǒ zài àn chù lǐ tōu tōu zhù shì zhe nǐ
[03:28.937] you are looking out the window holding the letter
[03:33.437] nǐ kàn zhe chuāng wài ná zhe nà fēng xìn
[03:33.687] I' m waiting in the shadow
[03:38.437] wǒ hái duǒ zài àn chù lǐ tōu tōu zhù shì zhe nǐ
[03:38.686] the autumn faded with your sorrow
[03:43.187] nǐ yōu yù de shén qíng ràng zhěng gè qiū tiān tuì shǎi
[03:43.187] I' m waiting in the shadow
[03:47.937] wǒ zhǐ néng duǒ zài àn chù lǐ tōu tōu zhù shì zhe nǐ
[03:48.188] your heart is crystal, oh my lover!
[03:52.687] yuán lái nǐ de xīn yě shì nà me cuì ruò
[03:52.937] Alluring all my allegiance
[03:57.687] nǐ ràng wǒ chén fú
[03:57.937] never let you go
[04:02.438] wǒ zěn néng fàng shǒu
[04:02.687] I' m waiting in the shadow
[04:07.437] wǒ duǒ zài àn chù lǐ tōu tōu zhù shì zhe nǐ
[04:07.437] you are looking out the window holding the letter
[04:11.687] nǐ kàn zhe chuāng wài ná zhe nà fēng xìn
[04:11.937] I' m waiting in the shadow
[04:16.687] wǒ hái duǒ zài àn chù lǐ tōu tōu zhù shì zhe nǐ
[04:16.938] the autumn faded with your sorrow
[04:21.437] nǐ yōu yù de shén qíng ràng zhěng gè qiū tiān tuì shǎi
[04:21.689] I' m waiting in the shadow
[04:26.438] wǒ zhǐ néng duǒ zài àn chù lǐ tōu tōu zhù shì zhe nǐ
[04:26.438] your heart is crystal, oh my lover!
[04:31.188] yuán lái nǐ de xīn yě shì nà me cuì ruò
[04:31.437] Alluring all my allegiance
[04:36.187] nǐ ràng wǒ chén fú
[04:36.446] never let me down
[04:41.187] nǐ jǐ yǔ wǒ xìn yǎng