hua kai de jie xiang min nan yu ban

Song 花开的街巷 (闽南语版)
Artist 杨望
Album 花开的街巷 (闽南语版)

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 杨望
[00:01.000] 作词 : 杨望/老铁
[00:03.58] 编曲：袁洋
[00:15.52] 你可曾听见钟楼的钟声
[00:19.08] 游在那掩街僻巷不心惊
[00:23.06] 可曾看见东西塔的尖影
[00:26.91] 洛阳桥边一起捉鱼的船仔
[00:30.59] 刺桐花还是开在鲤鱼城
[00:34.30] 千年榕树还在守石埕
[00:38.12] 摸不着吃百二的老君的鼻仔
[00:42.13] 浔埔阿姨是我儿时的咸淡
[00:47.59] 走走咱厝的街巷
[00:51.63] 看看咱厝的人
[00:55.48] 这些年来
[00:57.33] 可有变不相同
[01:02.10] 若遇着咱厝边的伴
[01:06.91] 那个查某囡仔
[01:10.73] 现是
[01:12.91] 谁的新娘
[01:33.78] 看西街还有卖面线糊无
[01:37.23] 东街的肉粽可有变味无
[01:41.13] 读书早起街上有人在呼
[01:44.92] 念想外婆的田螺肉碗糕
[01:48.61] 伊总说帝爷公 签真正圣
[01:52.37] 保庇咱长大成人去出行
[01:56.59] 当我再一次想起我的好命
[02:00.21] 梦见皱纹的手摸我脸定定
[02:05.63] 走在咱厝的街巷
[02:09.70] 看着咱厝的人
[02:13.52] 这些年来
[02:15.42] 可有变不相同
[02:20.06] 若遇着咱厝边的伴
[02:24.98] 那个查某囡仔
[02:28.75] 现是
[02:31.09] 谁的新娘
[02:35.53] 回忆起儿时的理想
[02:40.18] 想不尽的思乡
[02:43.98] 这些年来
[02:46.01] 我已变了样像
[02:50.56] 掀开我以前的日历
[02:55.46] 想到那时在照日
[02:59.32] 定定在
[03:01.60] 那条街巷
[03:06.13] 若睹到咱厝边的伴
[03:10.74] 那个查某囡仔
[03:14.53] 现是
[03:16.67] 谁的新娘
[03:22.27] 定定在
[03:24.60] 那条街巷
[03:28.27] 制作人：刘思苒
[03:29.27] 吉他：李延亮
[03:30.26] 贝斯：李强
[03:31.25] 大提琴：张博
[03:32.25] 鼓：吴志军
[03:33.24] 伴唱：樊桐舟
[03:34.24] 童声：泉州妙音鸟音乐课堂&泉州善言堂
[03:35.23] 录音：袁洋/汪洋
[03:36.22] 混音：李军/李强

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : yáng wàng
[00:01.000] zuò cí : yáng wàng lǎo tiě
[00:03.58] biān qǔ: yuán yáng
[00:15.52] nǐ kě zēng tīng jiàn zhōng lóu de zhōng shēng
[00:19.08] yóu zài nà yǎn jiē pì xiàng bù xīn jīng
[00:23.06] kě zēng kàn jiàn dōng xī tǎ de jiān yǐng
[00:26.91] luò yáng qiáo biān yì qǐ zhuō yú de chuán zǐ
[00:30.59] cì tóng huā hái shì kāi zài lǐ yú chéng
[00:34.30] qiān nián róng shù hái zài shǒu shí chéng
[00:38.12] mō bù zháo chī bǎi èr de lǎo jūn de bí zǐ
[00:42.13] xún bù ā yí shì wǒ ér shí de xián dàn
[00:47.59] zǒu zǒu zán cuò de jiē xiàng
[00:51.63] kàn kàn zán cuò de rén
[00:55.48] zhèi xiē nián lái
[00:57.33] kě yǒu biàn bù xiāng tóng
[01:02.10] ruò yù zhe zán cuò biān de bàn
[01:06.91] nà gè chá mǒu nān zǐ
[01:10.73] xiàn shì
[01:12.91] shuí de xīn niáng
[01:33.78] kàn xī jiē hái yǒu mài miàn xiàn hú wú
[01:37.23] dōng jiē de ròu zòng kě yǒu biàn wèi wú
[01:41.13] dú shū zǎo qǐ jiē shàng yǒu rén zài hū
[01:44.92] niàn xiǎng wài pó de tián luó ròu wǎn gāo
[01:48.61] yī zǒng shuō dì yé gōng qiān zhēn zhèng shèng
[01:52.37] bǎo bì zán zhǎng dà chéng rén qù chū xíng
[01:56.59] dāng wǒ zài yī cì xiǎng qǐ wǒ de hǎo mìng
[02:00.21] mèng jiàn zhòu wén de shǒu mō wǒ liǎn dìng dìng
[02:05.63] zǒu zài zán cuò de jiē xiàng
[02:09.70] kàn zhe zán cuò de rén
[02:13.52] zhèi xiē nián lái
[02:15.42] kě yǒu biàn bù xiāng tóng
[02:20.06] ruò yù zhe zán cuò biān de bàn
[02:24.98] nà gè chá mǒu nān zǐ
[02:28.75] xiàn shì
[02:31.09] shuí de xīn niáng
[02:35.53] huí yì qǐ ér shí de lǐ xiǎng
[02:40.18] xiǎng bù jìn de sī xiāng
[02:43.98] zhèi xiē nián lái
[02:46.01] wǒ yǐ biàn le yàng xiàng
[02:50.56] xiān kāi wǒ yǐ qián de rì lì
[02:55.46] xiǎng dào nà shí zài zhào rì
[02:59.32] dìng dìng zài
[03:01.60] nà tiáo jiē xiàng
[03:06.13] ruò dǔ dào zán cuò biān de bàn
[03:10.74] nà gè chá mǒu nān zǐ
[03:14.53] xiàn shì
[03:16.67] shuí de xīn niáng
[03:22.27] dìng dìng zài
[03:24.60] nà tiáo jiē xiàng
[03:28.27] zhì zuò rén: liú sī rǎn
[03:29.27] jí tā: lǐ yán liàng
[03:30.26] bèi sī: lǐ qiáng
[03:31.25] dà tí qín: zhāng bó
[03:32.25] gǔ: wú zhì jūn
[03:33.24] bàn chàng: fán tóng zhōu
[03:34.24] tóng shēng: quán zhōu miào yīn niǎo yīn yuè kè táng quán zhōu shàn yán táng
[03:35.23] lù yīn: yuán yáng wāng yáng
[03:36.22] hùn yīn: lǐ jūn lǐ qiáng