rong xue guo ren fan chang fan zi CHiCO with HoneyWorks

Song ユキドケ【融雪】【国人翻唱】（翻自 CHiCO with HoneyWorks）
Artist AkaneXIii（あかね）
Album ユキドケ【融雪】cover HoneyWorks CHICO

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 无
[00:00.815] 作词 : 无
[00:02.447] ユキドケ
[00:05.201] 翻唱：AkaneXIii茜 【微博、b站同id】
[00:11.703] マフラー表情を隠すの
[00:11.959] 围巾 将表情掩藏
[00:18.203] 二人知らない表情してる
[00:18.203] 与二人素不相识的表情
[00:24.448] 閉じ込めた想いと
[00:24.948] 封锁的爱恋
[00:30.196] 雪解けを待つ午後 ため息
[00:30.696] 等待雪融的午后 不觉叹息
[00:37.696] 手を繋いだ影がお似合いね
[00:37.950] 牵手的身影很登对呢
[00:43.699] もし先に伝えていれば…
[00:44.197] 如果我先表白…也许
[00:48.446] “違う今日”かも
[00:48.446] “今天会是不同结果”
[00:50.454] マフラー取って笑顔繕って
[00:50.954] 取下围巾 重振笑颜
[00:56.946] 二人を見送った
[00:57.443] 目送二人离去
[01:02.950] ユキドケ
[01:03.446] 在雪融
[01:06.201] 春が来るまで「ごめん」
[01:06.201] 春日来临前 道声「抱歉」
[01:11.702] いつも笑ってウソツキ
[01:12.201] 带着微笑假面的骗子
[01:16.695] ねえ忘れるから
[01:16.695] 呐 我会忘记
[01:22.418] 雪が解けるまで
[01:22.418] 在雪融之前
[01:36.164] 君は知るはずない気持ち
[01:36.164] 你明明不可能知道我的心
[01:42.260] なのにね気まずい距離感
[01:42.758] 距离感却让我尴尬
[01:49.014] 上手くなった演技
[01:49.014] 渐渐完美的演技
[01:54.519] 誰か褒めてくれるわけじゃないね
[01:55.016] 也没有人会表扬呢
[02:02.018] 目を合わせて二人お似合いね
[02:02.018] 眼神交汇 你们很相衬呢
[02:08.522] もし先に伝えていれば…
[02:08.522] 如果我先表白…
[02:12.759] 君の事だよ
[02:12.759] 我喜欢你
[02:14.767] 視線が合って気づかないフリ
[02:14.767] 视线相对 佯装没有察觉
[02:21.270] 何度目のヤキモチ
[02:21.270] 已是第几次吃醋
[02:27.514] ユキドケ
[02:27.766] 在雪融
[02:30.526] 春が来るまで「あのね…」
[02:30.526] 春日来临前 说声「那个啊…」
[02:36.270] 好きでいさせてお願い
[02:36.270] 让我喜欢你 求求你
[02:41.017] ねえ花が咲いて
[02:41.263] 呐 在花开
[02:46.766] 雪が解けるまで
[02:47.020] 雪融前
[03:19.762] いつかのように三人並んで
[03:19.762] 和过去那样三个人
[03:25.766] 写真を撮ろうよ
[03:26.262] 并排拍张合影吧
[03:32.265] 約束の季節がくる
[03:32.520] 约定的季节将至
[03:38.510] 恋心さよなら
[03:38.767] 作别这颗恋慕之心
[03:45.270] ユキドケ
[03:45.270] 在雪融
[03:48.265] 春が来るまで「ごめん」
[03:48.520] 春日来临前 道声「抱歉」
[03:54.287] 今日が最後のウソツキ
[03:54.287] 今天是我最后一次说谎
[03:58.775] ねえ今だけだよ
[03:58.775] 呐 只有现在
[04:04.517] 雪が解けてゆく
[04:04.762] 雪渐融
[04:11.264] 好きが解けてゆく
[04:11.264] 爱渐褪
[04:17.768] 雪に解けてゆく
[04:17.768] 融于雪

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : wú
[00:00.815] zuò cí : wú
[00:02.447]
[00:05.201] fān chàng: AkaneXIii qiàn wēi bó b zhàn tóng id
[00:11.703] biǎo qíng yǐn
[00:11.959] wéi jīn jiāng biǎo qíng yǎn cáng
[00:18.203] èr rén zhī biǎo qíng
[00:18.203] yǔ èr rén sù bù xiāng shí de biǎo qíng
[00:24.448] bì ru xiǎng
[00:24.948] fēng suǒ de ài liàn
[00:30.196] xuě jiě dài wǔ hòu xī
[00:30.696] děng dài xuě róng de wǔ hòu bù jué tàn xī
[00:37.696] shǒu jì yǐng shì hé
[00:37.950] qiān shǒu de shēn yǐng hěn dēng duì ne
[00:43.699] xiān chuán
[00:44.197] rú guǒ wǒ xiān biǎo bái yě xǔ
[00:48.446] " wéi jīn rì"
[00:48.446] " jīn tiān huì shì bù tóng jié guǒ"
[00:50.454] qǔ xiào yán shàn
[00:50.954] qǔ xià wéi jīn zhòng zhèn xiào yán
[00:56.946] èr rén jiàn sòng
[00:57.443] mù sòng èr rén lí qù
[01:02.950]
[01:03.446] zài xuě róng
[01:06.201] chūn lái
[01:06.201] chūn rì lái lín qián dào shēng bào qiàn
[01:11.702] xiào
[01:12.201] dài zhe wēi xiào jiǎ miàn dí piàn zi
[01:16.695] wàng
[01:16.695] nà wǒ huì wàng jì
[01:22.418] xuě jiě
[01:22.418] zài xuě róng zhī qián
[01:36.164] jūn zhī qì chí
[01:36.164] nǐ míng míng bù kě néng zhī dào wǒ de xīn
[01:42.260] qì jù lí gǎn
[01:42.758] jù lí gǎn què ràng wǒ gān gà
[01:49.014] shàng shǒu yǎn jì
[01:49.014] jiàn jiàn wán měi dí yǎn jì
[01:54.519] shuí bāo
[01:55.016] yě méi yǒu rén huì biǎo yáng ne
[02:02.018] mù hé èr rén shì hé
[02:02.018] yǎn shén jiāo huì nǐ men hěn xiāng chèn ne
[02:08.522] xiān chuán
[02:08.522] rú guǒ wǒ xiān biǎo bái
[02:12.759] jūn shì
[02:12.759] wǒ xǐ huān nǐ
[02:14.767] shì xiàn hé qì
[02:14.767] shì xiàn xiāng duì yáng zhuāng méi yǒu chá jué
[02:21.270] hé dù mù
[02:21.270] yǐ shì dì jǐ cì chī cù
[02:27.514]
[02:27.766] zài xuě róng
[02:30.526] chūn lái
[02:30.526] chūn rì lái lín qián shuō shēng nà gè a
[02:36.270] hǎo yuàn
[02:36.270] ràng wǒ xǐ huān nǐ qiú qiú nǐ
[02:41.017] huā xiào
[02:41.263] nà zài huā kāi
[02:46.766] xuě jiě
[02:47.020] xuě róng qián
[03:19.762] sān rén bìng
[03:19.762] hé guò qù nà yàng sān ge rén
[03:25.766] xiě zhēn cuō
[03:26.262] bìng pái pāi zhāng hé yǐng ba
[03:32.265] yuē shù jì jié
[03:32.520] yuē dìng de jì jié jiāng zhì
[03:38.510] liàn xīn
[03:38.767] zuò bié zhè kē liàn mù zhī xīn
[03:45.270]
[03:45.270] zài xuě róng
[03:48.265] chūn lái
[03:48.520] chūn rì lái lín qián dào shēng bào qiàn
[03:54.287] jīn rì zuì hòu
[03:54.287] jīn tiān shì wǒ zuì hòu yī cì shuō huǎng
[03:58.775] jīn
[03:58.775] nà zhǐ yǒu xiàn zài
[04:04.517] xuě jiě
[04:04.762] xuě jiàn róng
[04:11.264] hǎo jiě
[04:11.264] ài jiàn tuì
[04:17.768] xuě jiě
[04:17.768] róng yú xuě