[00:00.000] 作曲 : Zayn Malik/Anthony Hannides/Khaled Rohaim/Michael Hannides
[00:01.000] 作词 : Zayn Malik/Anthony Hannides/Khaled Rohaim/Michael Hannides
[00:04.420]Sweet baby our *** has meaning
[00:06.169]我的甜心 我们的缠绵并非毫无意义
[00:10.665]Know this time you‘ll stay till the morning
[00:12.667]我相信这一次你会停留直到清晨来临
[00:16.422]Duet dance and vanilla ice cream
[00:17.416]双人舞与甜美香草冰淇淋
[00:21.416]More than just one night together exclusively
[00:22.664]我不禁想要将你独占 在未来许多个夜晚
[00:26.917]Baby let me be your man
[00:28.425]宝贝 能否让我做你的男人
[00:33.172]so I can love you
[00:34.416]让我全心全意地爱你
[00:38.663]And if you let me be your man
[00:39.923]如果我有幸应允成为你的男人
[00:43.922]Then I will take care of you，you
[00:46.415]我会将你守护 将你悉心照料
[00:48.670]For the rest of my life
[00:49.413]在我的余生
[00:51.423]For the rest of yours
[00:52.170]与你的余生
[00:54.661]For the rest of my life
[00:55.662]接下来的生活
[00:56.913]For the rest of yours
[00:57.914]余生请多多指教
[00:59.922]For the rest of ours
[01:00.423]我们 彼此的余生
[01:01.671]We are drinking the finest table
[01:03.162]我们坐在吧台畅饮
[01:07.668]Dirty dancing on top of the table
[01:09.412]踩上桌子挑起淫乱的舞步
[01:13.412]Now walks on the beach in April
[01:14.920]四月 我们在沙滩上漫步
[01:18.419]Yeah I promise darling that I will be faithful
[01:20.422]我向你保证 亲爱的 我对你的爱忠贞不会改变
[01:24.421]Baby let me be your man
[01:25.917]宝贝 能否让我做你的男人
[01:27.419](let me be your man)
[01:28.167]（让我做你的男人）
[01:30.175]So I can love you
[01:30.918]让我全心全意地爱你
[01:32.916](I can love you)
[01:34.174]（全心全意地爱你）
[01:35.919]And if you let me be your man
[01:37.167]如果我有幸应允成为你的男人
[01:38.917](let me be your man)
[01:39.918]（让我成为你的男人）
[01:40.916]Then I will take care of you
[01:43.665]我会将你守护 将你悉心照料
[01:47.418]I can love you for the rest of my life
[01:47.665]在我的余生
[01:48.915]For the rest of yours
[01:49.673]与你的余生
[01:50.917]For the rest of my life
[01:52.425]接下来的生活
[01:54.174]For the rest of yours
[01:54.917]余生请多多指教
[01:56.915]For the rest of ours
[01:57.415]我们 彼此的余生
[01:58.416]Give me your body
[01:59.923]将你的身躯交付予我
[02:00.914]And let me love you like I do
[02:02.916]倾注入我对你衷心的爱意
[02:04.424]Come a little closer
[02:05.915]就再靠近我一寸
[02:07.163]And let me do those things to you
[02:07.923]享受此刻的私密 做一些坏坏的事情
[02:10.172]This feeling will last forever
[02:11.663]这感觉永远不会消散
[02:13.171]Baby that‘s the truth
[02:14.415]亲爱的 就是这样
[02:16.169]Let me be your man
[02:17.171]能否让我做你的男人
[02:18.172]So I can love you
[02:19.421]让我全心全意地爱你
[02:20.912]Baby let me be your man
[02:22.420]宝贝 能否让我做你的男人
[02:24.422]（let me be your man）
[02:25.670]（让我做你的男人）
[02:26.921]So I can love you
[02:28.169]让我全心全意地爱你
[02:29.918]( I can love you)
[02:30.416]（全心全意地爱你）
[02:32.669]And if you let me be your man
[02:34.171]如果我有幸应允成为你的男人
[02:35.668](let me be your man)
[02:36.669]（让我成为你的男人）
[02:38.419]Then I will take care of you
[02:40.168]我会将你守护 将你悉心照料
[02:43.166]I can love you for the rest of my life
[02:44.168]用尽我的余生好好地爱你
[02:44.917](for the rest of my life)
[02:45.417]（用尽我的余生）
[02:46.176]For the rest of yours
[02:46.671]与你的余生
[02:47.166](For the rest of yours)
[02:47.419]（与你的余生）
[02:48.668]For the rest of my life
[02:49.169]接下来的生活
[02:49.669](For the rest of my life)
[02:50.418]（接下来的生活）
[02:51.166]For the rest of yours
[02:52.167]余生请多多指教
[02:53.168](For the rest of yours)
[02:53.674]（余生请多多指教）
[02:54.417]For the rest of ours
[02:55.419]我们 彼此的余生
[02:56.916](For the rest of ours)
[02:57.674]（我们 彼此的余生）