chu yin cang ji jin xing

Song 【初音ミク＆蒼姫ラピス】金星【オリジナル】
Artist ELE.K
Artist 初音ミク
Artist 蒼姫ラピス
Album 金星

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : ELE.K
[00:01.000] 作词 : ELE.K
[00:21.198] 【初音ミク＆蒼姫ラピス】金星【オリジナル】
[00:35.702] 词曲：ELE.K
[00:37.442] 偽りの　曖昧な
[00:37.442] 虚假的 暧昧的
[00:41.379] ものもらえば　嬉しいよ
[00:41.379] 给我这些 就会开心的
[00:44.971] 慰めて　褒めてくれて
[00:44.971] 安慰我 称赞我
[00:48.692] それだけで　　やすらぐね
[00:48.692] 仅仅只是这样 就能安静下来
[00:52.446] 教えてよ　君のこと
[00:52.446] 告诉我 你的故事
[00:56.518] 話さなきゃ　わからないよ
[00:56.518] 什么都不说 就什么都不知道
[00:59.962] このままで　自分のかけた罠にかかるもの
[00:59.962] 这么下去 会作茧自缚的哦
[01:07.165] たとえ世界が滅びた　僕はここに待っていてる
[01:07.165] 哪怕世界毁灭了 我也会在这里等待
[01:14.437] 向こうの星　煌めくか　それ見てるの？　どこ見てるの？
[01:14.437] 那边的星球 闪闪发光吗 看到了吗 看哪呢
[01:21.978] なぜ変わらない日々過ごす　　それはいつか飽きてきた
[01:21.978] 为什么要过一成不变的日子 总有一天会厌倦
[01:29.447] 世の中には　邪魔ばかり　　それ超えるの　なぜ見てるの
[01:29.447] 这个世界上 尽是阻碍 要越过去吗 为什么在注视
[02:07.573] 偽りの　曖昧な
[02:07.573] 虚假的 暧昧的
[02:11.286] ものもらえば　嬉しいよ
[02:11.286] 给我这些 就会开心的
[02:14.909] 慰めて　褒めてくれて
[02:14.909] 安慰我 称赞我
[02:18.711] それだけで　　やすらぐね
[02:18.711] 仅仅只是这样 就能安静下来
[02:22.511] 教えてよ　君のこと
[02:22.511] 告诉我 你的故事
[02:26.357] 話さなきゃ　わからないよ
[02:26.357] 什么都不说 就什么都不知道
[02:29.929] このままで　自分のかけた罠にかかるもの
[02:29.929] 这么下去 会作茧自缚的哦
[02:37.091] たとえ世界が滅びた　僕はここに待っていてる
[02:37.091] 哪怕世界毁灭了 我也会在这里等待
[02:44.608] 向こうの星　煌めくか　それ見てるの？　どこ見てるの？
[02:44.608] 那边的星球 闪闪发光吗 看到了吗 看哪呢
[02:52.246] なぜ変わらない日々過ごす　　それはいつか飽きてきた
[02:52.246] 为什么要过一成不变的日子 总有一天会厌倦
[02:59.625] 世の中には　邪魔ばかり　　それ超えるの　なぜ見てるの
[02:59.625] 这个世界上 尽是阻碍 要越过去吗 为什么在注视
[03:07.193] あああああ
[03:07.193] 啊啊啊啊啊

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : ELE. K
[00:01.000] zuò cí : ELE. K
[00:21.198] chū yīn cāng jī jīn xīng
[00:35.702] cí qǔ: ELE. K
[00:37.442] wěi　 ài mèi
[00:37.442] xū jiǎ de ài mèi de
[00:41.379] 　 xī
[00:41.379] gěi wǒ zhèi xiē jiù huì kāi xīn de
[00:44.971] wèi　 bāo
[00:44.971] ān wèi wǒ chēng zàn wǒ
[00:48.692] 　　
[00:48.692] jǐn jǐn zhǐ shì zhè yàng jiù néng ān jìng xià lái
[00:52.446] jiào　 jūn
[00:52.446] gào sù wǒ nǐ de gù shì
[00:56.518] huà　
[00:56.518] shén me dōu bù shuō jiù shén me dōu bù zhī dào
[00:59.962] 　 zì fēn mín
[00:59.962] zhè me xià qù huì zuò jiǎn zì fù de ó
[01:07.165] shì jiè miè　 pú dài
[01:07.165] nǎ pà shì jiè huǐ miè le wǒ yě huì zài zhè lǐ děng dài
[01:14.437] xiàng xīng　 huáng　 jiàn?　 jiàn?
[01:14.437] nà biān de xīng qiú shǎn shǎn fā guāng ma kàn dào le ma kàn nǎ ne
[01:21.978] biàn rì guò　　 bǎo
[01:21.978] wèi shí me yào guò yī chéng bù biàn de rì zi zǒng yǒu yì tiān huì yàn juàn
[01:29.447] shì zhōng　 xié mó　　 chāo　 jiàn
[01:29.447] zhè gè shì jiè shang jìn shì zǔ ài yào yuè guò qù ma wèi shí me zài zhù shì
[02:07.573] wěi　 ài mèi
[02:07.573] xū jiǎ de ài mèi de
[02:11.286] 　 xī
[02:11.286] gěi wǒ zhèi xiē jiù huì kāi xīn de
[02:14.909] wèi　 bāo
[02:14.909] ān wèi wǒ chēng zàn wǒ
[02:18.711] 　　
[02:18.711] jǐn jǐn zhǐ shì zhè yàng jiù néng ān jìng xià lái
[02:22.511] jiào　 jūn
[02:22.511] gào sù wǒ nǐ de gù shì
[02:26.357] huà　
[02:26.357] shén me dōu bù shuō jiù shén me dōu bù zhī dào
[02:29.929] 　 zì fēn mín
[02:29.929] zhè me xià qù huì zuò jiǎn zì fù de ó
[02:37.091] shì jiè miè　 pú dài
[02:37.091] nǎ pà shì jiè huǐ miè le wǒ yě huì zài zhè lǐ děng dài
[02:44.608] xiàng xīng　 huáng　 jiàn?　 jiàn?
[02:44.608] nà biān de xīng qiú shǎn shǎn fā guāng ma kàn dào le ma kàn nǎ ne
[02:52.246] biàn rì guò　　 bǎo
[02:52.246] wèi shí me yào guò yī chéng bù biàn de rì zi zǒng yǒu yì tiān huì yàn juàn
[02:59.625] shì zhōng　 xié mó　　 chāo　 jiàn
[02:59.625] zhè gè shì jiè shang jìn shì zǔ ài yào yuè guò qù ma wèi shí me zài zhù shì
[03:07.193]
[03:07.193] a a a a a