you don't even have to try

[00:00.000]	作曲 : elijah who
[00:00.013]	作词 : elijah who
[00:00.41]	作曲：elijah who
[00:02.51]	Juno:I fell in love with u.我想,我爱上你了
[00:04.64]	(I can see your smile)（我能看到你脸上泛起的微笑）
[00:05.96]	Paulie:You mean as friends?我们还是朋友吗
[00:07.44]	Juno:No,(Just for a while)不,（只是一小会儿）
[00:08.99]	I mean for real说真的
[00:10.90]	cause you're,like,你就像
[00:12.64]	the coolest person I've ever met我这辈子遇到过的最完美的人
[00:14.85]	and,(Just like a dream)而且(就像做梦一般)
[00:16.21]	and u don't even have to try,u know...你甚至不用去努力
[00:18.66]	Paulie:I try really hard,actually.事实上我努力极了

[00:00.000]	zuò qǔ : elijah who
[00:00.013]	zuò cí : elijah who
[00:00.41]	zuò qǔ: elijah who
[00:02.51]	Juno: I fell in love with u. wǒ xiǎng, wǒ ài shàng nǐ le
[00:04.64]	I can see your smile wǒ néng kàn dào nǐ liǎn shàng fàn qǐ de wēi xiào
[00:05.96]	Paulie: You mean as friends? wǒ men hái shì péng yǒu ma
[00:07.44]	Juno: No, Just for a while bù, zhǐ shì yī xiǎo huì ér
[00:08.99]	I mean for real shuō zhēn de
[00:10.90]	cause you' re, like, nǐ jiù xiàng
[00:12.64]	the coolest person I' ve ever met wǒ zhè bèi zi yù dào guò de zuì wán měi dí rén
[00:14.85]	and, Just like a dream ér qiě jiù xiàng zuò mèng yì bān
[00:16.21]	and u don' t even have to try, u know... nǐ shèn zhì bù yòng qù nǔ lì
[00:18.66]	Paulie: I try really hard, actually. shì shí shàng wǒ nǔ lì jí le