| Song | Wing#2 |
| Artist | Black Key |
| Album | Wing#2 |
| 作曲 : Black Key | |
| 作词 : Black Key | |
| stimulates my ears with a pointed niddle | |
| stimulates my eyes with a sharp edge | |
| artificial sky burn my body whole | |
| I swallow such a vain days | |
| with keeping disgust in my mouth.. | |
| Father.. | |
| oh, Father..! | |
| where am I going now? | |
| shadow get nearer to me | |
| as holding isolation's black hands | |
| and then, he says something to me | |
| ‘I will salvage you’. | |
| flower has a smell of rotten things | |
| bloomed on my body | |
| the more I root up that, the more | |
| squeezed my heart | |
| Ah- | |
| Father.. | |
| oh, Father..! | |
| where am I going now? | |
| shadow get nearer to me | |
| as holding isolation's black hands | |
| and then, | |
| oh, he will save me! | |
| I will give up the struggle in despair | |
| He will definitely come to save me | |
| from this despair | |
| 날카로운 바늘은 나의 귀를 자극하고 | |
| 날이서린 칼날은 나의 눈을 자극해 | |
| 인위적인 하늘이 나의 몸을 통째로 태우고 | |
| 나는 그런 헛된 나날을 삼키네 | |
| 입안에 역겨움을 머금고서.. | |
| 아버지.. | |
| 오, 아버지..! | |
| 저는 어디로 가고있나요? | |
| 그림자가 내게 점점 다가와요 | |
| 고독의 검은 손을 잡고서 | |
| 그리고, 그가 내게 무언가 이야기해요 | |
| '내가 널 구원해줄 거야' | |
| 썩은냄새 나는 꽃이 내 몸 위에 피어났어 | |
| 내가 그것을 뽑아내려하면 할 수록 | |
| 내 심장을 더욱 조여와 | |
| 아버지.. | |
| 오, 아버지..! | |
| 저는 어디로 가고있나요? | |
| 그림자가 내게 점점 다가와요 | |
| 고독의 검은 손을 잡고서 | |
| 그리고, | |
| 오, 그가 날 구원해줄거야! | |
| 난 절망속에서 몸부림치는것을 그만두겠어 | |
| 그는 이 절망으로 부터 분명 날 구원할거야 |
| zuò qǔ : Black Key | |
| zuò cí : Black Key | |
| stimulates my ears with a pointed niddle | |
| stimulates my eyes with a sharp edge | |
| artificial sky burn my body whole | |
| I swallow such a vain days | |
| with keeping disgust in my mouth.. | |
| Father.. | |
| oh, Father..! | |
| where am I going now? | |
| shadow get nearer to me | |
| as holding isolation' s black hands | |
| and then, he says something to me | |
| ' I will salvage you'. | |
| flower has a smell of rotten things | |
| bloomed on my body | |
| the more I root up that, the more | |
| squeezed my heart | |
| Ah | |
| Father.. | |
| oh, Father..! | |
| where am I going now? | |
| shadow get nearer to me | |
| as holding isolation' s black hands | |
| and then, | |
| oh, he will save me! | |
| I will give up the struggle in despair | |
| He will definitely come to save me | |
| from this despair | |
| .. | |
| .. | |
| , ..! | |
| ? | |
| , | |
| ' ' | |
| .. | |
| , ..! | |
| ? | |
| , | |
| , ! | |