shi fou zhen ai wo

Song 是否真爱我
Artist 黄莺莺
Album Stories

Lyrics

[00:14.80] 一棵树问一片土
[00:18.87] 你是否真爱我
[00:21.68]
[00:23.45] 或你只是贴着我,
[00:27.97] 陪你度秋冬
[00:30.89]
[00:32.39] 我的枝与我的根,
[00:36.95] 已植进你怀中
[00:39.64]
[00:41.25] 不问秋,不问冬
[00:44.84]
[00:45.72] 只想问你是否真爱我
[00:48.62]
[00:56.95] 一朵花问一只蜂,
[01:01.06] 你是否真爱我
[01:03.39] 或你只是吻着我,
[01:10.50] 不担我的愁
[01:13.13]
[01:14.67] 我的心与我的梦,
[01:19.32] 都让你带走
[01:21.67]
[01:23.32] 不问心,不问梦,
[01:28.13] 只想问你是否真爱我
[01:31.84]
[01:34.05] i love you,
[01:39.08] oh how i love you so...
[01:43.33] i love you
[01:47.87] that is only everything i know.
[01:51.40]
[01:59.26] 一艘船问一面海,
[02:03.57] 或你只是依着我,
[02:08.43] 带你天地游
[02:12.83] 我的帆与我的桨,
[02:21.10] 任你催着走
[02:22.79]
[02:25.68] 不问天,不问地
[02:30.25] 只想问你是否真爱我
[02:36.61] i love you,
[02:41.17] oh how i love you so...
[02:43.49]
[02:45.36] i love you
[02:48.47]
[02:50.00] that is only everything i know

Pinyin

[00:14.80] yī kē shù wèn yī piàn tǔ
[00:18.87] nǐ shì fǒu zhēn ài wǒ
[00:21.68]
[00:23.45] huò nǐ zhǐ shì tiē zhe wǒ,
[00:27.97] péi nǐ dù qiū dōng
[00:30.89]
[00:32.39] wǒ de zhī yǔ wǒ de gēn,
[00:36.95] yǐ zhí jìn nǐ huái zhōng
[00:39.64]
[00:41.25] bù wèn qiū, bù wèn dōng
[00:44.84]
[00:45.72] zhǐ xiǎng wèn nǐ shì fǒu zhēn ài wǒ
[00:48.62]
[00:56.95] yī duǒ huā wèn yì zhī fēng,
[01:01.06] nǐ shì fǒu zhēn ài wǒ
[01:03.39] huò nǐ zhǐ shì wěn zhe wǒ,
[01:10.50] bù dān wǒ de chóu
[01:13.13]
[01:14.67] wǒ de xīn yǔ wǒ de mèng,
[01:19.32] dōu ràng nǐ dài zǒu
[01:21.67]
[01:23.32] bù wèn xīn, bù wèn mèng,
[01:28.13] zhǐ xiǎng wèn nǐ shì fǒu zhēn ài wǒ
[01:31.84]
[01:34.05] i love you,
[01:39.08] oh how i love you so...
[01:43.33] i love you
[01:47.87] that is only everything i know.
[01:51.40]
[01:59.26] yī sōu chuán wèn yī miàn hǎi,
[02:03.57] huò nǐ zhǐ shì yī zhe wǒ,
[02:08.43] dài nǐ tiān dì yóu
[02:12.83] wǒ de fān yǔ wǒ de jiǎng,
[02:21.10] rèn nǐ cuī zhe zǒu
[02:22.79]
[02:25.68] bù wèn tiān, bù wèn dì
[02:30.25] zhǐ xiǎng wèn nǐ shì fǒu zhēn ài wǒ
[02:36.61] i love you,
[02:41.17] oh how i love you so...
[02:43.49]
[02:45.36] i love you
[02:48.47]
[02:50.00] that is only everything i know