Nous deux

Song Nous deux
Artist Slimane
Album Solune

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : Yaacov Salah/Meir Salah
[00:10.89]
[00:12.40] Et si tu connaissais ma vie et si
[00:15.17] Mon coeur t'avait tout dit et si
[00:17.60] Je n't'avais pas menti
[00:22.19] Et si j'avais osé parler et si
[00:25.00] Mes mots t'avaient touché et si
[00:27.44] Tu savais pardonner
[00:30.61]
[00:31.10] Même si c'est mort
[00:32.78] Même si t'as peur
[00:33.77] Même si j'ai tord
[00:35.23] Si ce n'est qu'un leurre
[00:37.86] Que dans le décor tout est cassé
[00:40.34]
[00:40.64] C'est pas fini nous deux
[00:42.61] C'est que le début nous deux
[00:45.24] Même si c'est fou nous deux
[00:47.62] Je t'en pris reviens
[00:50.08]
[00:50.29] C'est pas fini nous deux
[00:52.46] C'est que le début nous deux
[00:54.93] Même si c'est douloureux
[00:57.44] Je t'en pris reviens
[01:00.05]
[01:00.84] Nous deux, deux, deux
[01:03.29] Nous deux, deux, deux
[01:05.62] Yeah, yeah
[01:07.02] Yeah, yeah
[01:08.03] Yeah, yeah
[01:10.68] Nous deux, deux, deux
[01:12.96] Nous deux, deux, deux
[01:15.31] Yeah, yeah
[01:16.32] Yeah, yeah
[01:17.76] Yeah, yeah
[01:20.12]
[01:21.74] Et si le souvenir des photos
[01:24.31] Et si c'était nous, c'était beau
[01:26.57] Et si, ça vaut ce que ça vaut
[01:29.34]
[01:30.81] Et si tu penses un peu à moi et si
[01:34.24] Je te manques quelques fois et si
[01:36.75] Tu as besoin de mes bras
[01:39.37]
[01:40.36] Même si c'est mort
[01:41.58] Même si j'ai peur
[01:42.75] Même si t'as tord
[01:43.97] Si ce n'est qu'un leurre
[01:45.78] Je nous jette un sort pour oublier
[01:49.61]
[01:49.89] C'est pas fini nous deux
[01:51.94] C'est que le début nous deux
[01:54.40] Même si c'est fou nous deux
[01:56.89] Je t'en pris reviens
[01:59.35] C'est pas fini nous deux
[02:01.80] C'est que le début nous deux
[02:04.23] Même si c'est douloureux
[02:06.66] Je t'en pris reviens
[02:10.04]
[02:10.26] Nous deux, deux, deux
[02:12.55] Nous deux, deux, deux
[02:14.59] Yeah, yeah
[02:15.87] Yeah, yeah
[02:17.07] Yeah, yeah
[02:19.78] Nous deux, deux, deux
[02:22.24] Nous deux, deux, deux
[02:24.55] Yeah, yeah
[02:25.57] Yeah, yeah
[02:27.16] Yeah, yeah
[02:30.08]
[02:30.91] Si j'avais l'art et la manière de,
[02:33.76] Retourner en arrière de,
[02:36.26] Te dire ca ira
[02:40.88] Si nous ne sommes que poussière si
[02:43.32] L'amour ca se perd temps pis,
[02:45.75] Nous deux ca ira
[02:48.98]
[02:49.21] C'est pas fini nous deux
[02:51.35] C'est que le début nous deux
[02:53.80] Même si c'est fou nous deux
[02:56.28] Je t'en pris reviens
[02:58.60]
[02:58.89] C'est pas fini nous deux
[03:01.14] C'est que le début nous deux
[03:03.64] Même si c'est douloureux
[03:06.08] Je t'en pris reviens
[03:08.74]
[03:09.00] Je t'en pris reviens
[03:11.25] Je t'en pris reviens
[03:13.77] Je t'en pris reviens
[03:16.89] Oh oh
[03:18.59] Je t'en pris reviens
[03:21.25] Je t'en pris reviens
[03:23.69] Je t'en pris reviens
[03:26.56] Oh oh
[03:28.83] C'est pas fini

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : Yaacov Salah Meir Salah
[00:10.89]
[00:12.40] Et si tu connaissais ma vie et si
[00:15.17] Mon coeur t' avait tout dit et si
[00:17.60] Je n' t' avais pas menti
[00:22.19] Et si j' avais osé parler et si
[00:25.00] Mes mots t' avaient touché et si
[00:27.44] Tu savais pardonner
[00:30.61]
[00:31.10] M me si c' est mort
[00:32.78] M me si t' as peur
[00:33.77] M me si j' ai tord
[00:35.23] Si ce n' est qu' un leurre
[00:37.86] Que dans le dé cor tout est cassé
[00:40.34]
[00:40.64] C' est pas fini nous deux
[00:42.61] C' est que le dé but nous deux
[00:45.24] M me si c' est fou nous deux
[00:47.62] Je t' en pris reviens
[00:50.08]
[00:50.29] C' est pas fini nous deux
[00:52.46] C' est que le dé but nous deux
[00:54.93] M me si c' est douloureux
[00:57.44] Je t' en pris reviens
[01:00.05]
[01:00.84] Nous deux, deux, deux
[01:03.29] Nous deux, deux, deux
[01:05.62] Yeah, yeah
[01:07.02] Yeah, yeah
[01:08.03] Yeah, yeah
[01:10.68] Nous deux, deux, deux
[01:12.96] Nous deux, deux, deux
[01:15.31] Yeah, yeah
[01:16.32] Yeah, yeah
[01:17.76] Yeah, yeah
[01:20.12]
[01:21.74] Et si le souvenir des photos
[01:24.31] Et si c'é tait nous, c'é tait beau
[01:26.57] Et si, a vaut ce que a vaut
[01:29.34]
[01:30.81] Et si tu penses un peu à moi et si
[01:34.24] Je te manques quelques fois et si
[01:36.75] Tu as besoin de mes bras
[01:39.37]
[01:40.36] M me si c' est mort
[01:41.58] M me si j' ai peur
[01:42.75] M me si t' as tord
[01:43.97] Si ce n' est qu' un leurre
[01:45.78] Je nous jette un sort pour oublier
[01:49.61]
[01:49.89] C' est pas fini nous deux
[01:51.94] C' est que le dé but nous deux
[01:54.40] M me si c' est fou nous deux
[01:56.89] Je t' en pris reviens
[01:59.35] C' est pas fini nous deux
[02:01.80] C' est que le dé but nous deux
[02:04.23] M me si c' est douloureux
[02:06.66] Je t' en pris reviens
[02:10.04]
[02:10.26] Nous deux, deux, deux
[02:12.55] Nous deux, deux, deux
[02:14.59] Yeah, yeah
[02:15.87] Yeah, yeah
[02:17.07] Yeah, yeah
[02:19.78] Nous deux, deux, deux
[02:22.24] Nous deux, deux, deux
[02:24.55] Yeah, yeah
[02:25.57] Yeah, yeah
[02:27.16] Yeah, yeah
[02:30.08]
[02:30.91] Si j' avais l' art et la maniè re de,
[02:33.76] Retourner en arriè re de,
[02:36.26] Te dire ca ira
[02:40.88] Si nous ne sommes que poussiè re si
[02:43.32] L' amour ca se perd temps pis,
[02:45.75] Nous deux ca ira
[02:48.98]
[02:49.21] C' est pas fini nous deux
[02:51.35] C' est que le dé but nous deux
[02:53.80] M me si c' est fou nous deux
[02:56.28] Je t' en pris reviens
[02:58.60]
[02:58.89] C' est pas fini nous deux
[03:01.14] C' est que le dé but nous deux
[03:03.64] M me si c' est douloureux
[03:06.08] Je t' en pris reviens
[03:08.74]
[03:09.00] Je t' en pris reviens
[03:11.25] Je t' en pris reviens
[03:13.77] Je t' en pris reviens
[03:16.89] Oh oh
[03:18.59] Je t' en pris reviens
[03:21.25] Je t' en pris reviens
[03:23.69] Je t' en pris reviens
[03:26.56] Oh oh
[03:28.83] C' est pas fini