| [00:00.000] |
zuò qǔ : Charles Chaplin zhā lǐ zhuō bié lín |
| [00:01.000] |
zuò cí : John Turner Geoffrey Parsons |
| [00:05.92] |
gǎi biān: zhāng xiào héng |
| [00:08.13] |
|
| [00:14.56] |
Smile Tough your heart is aching |
| [00:21.12] |
Smile Even though it' s breaking |
| [00:26.24] |
When there are clouds in the sky you' ll get by |
| [00:39.50] |
If you smile |
| [00:42.34] |
Through your fears and sorrow |
| [00:46.28] |
smile and maybe tomorrow |
| [00:53.18] |
You' ll see the sun come shining through for you |
| [01:04.42] |
|
| [01:23.98] |
Smile Tough your heart is aching |
| [01:27.54] |
Smile Even though it' s breaking |
| [01:31.72] |
When there are clouds in the sky you' ll get by |
| [01:38.60] |
If you smile |
| [01:40.80] |
Through your fears and sorrow |
| [01:43.21] |
smile and maybe tomorrow |
| [01:47.34] |
You' ll see the sun come shining through for you |
| [01:55.05] |
|
| [01:55.78] |
Light up your face with gladness |
| [02:00.21] |
Hide every trace of sadness |
| [02:03.34] |
Although a tear may be ever so near |
| [02:10.70] |
That' s the time you must keep on trying |
| [02:15.39] |
Smile What' s the use of crying |
| [02:19.54] |
You' ll find that life is still worhwhile |
| [02:25.29] |
If you just smile |
| [02:29.89] |
|
| [02:31.12] |
yǎn zòu yuè duì: gāo sù gōng lù yuè duì |
| [02:32.05] |
hé chàng tuán: yì hàn bā jú xiǎo xué hé chàng tuán |
| [02:32.92] |
yīn yuè zǒng jiān: shān hé |
| [02:33.84] |
hùn yīn: wáng zǐ tóng |
| [02:34.51] |
jiào chàng tuán: lè yì lǐ gōng zuò shì |