zhi ban

Song 鉄板ソング
Artist V.A.
Album THE BEST OF RIVAL PLAYERS XXXII

Lyrics

[00:00.80] 鉄板ソング
[00:03.99]
[00:07.09] 金色小春（内藤玲） & 一氏ユウジ（熊淵卓）
[00:09.16]
[00:16.68] 一:（小春！）
[00:17.43] 金:（ユウくん！）
[00:18.26] 合:（ 行っくで～）
[00:19.76] 合:へい！ どないしたんや？ シケたツラしとるやないか
[00:26.04] 合:ほな 始めまっか？
[00:28.28] 金:（よっしゃ！）
[00:28.63] 一:（よっしゃ！）
[00:28.98] 合:笑いの花を咲かせまひょか へい！
[00:31.98] 　
[00:32.10] 合:座布団100枚おまへんか？
[00:38.06] 金:ボケるで
[00:39.20] 一:ツッコむで
[00:40.70] 合:そや スベったって 知らんがな！
[00:44.13]
[00:44.24] 合:笑いが溢れる真剣勝負 そうすりゃ世間も明るいで
[00:50.27] 一:なんや言うてもどないやねん
[00:52.63] 金:いや んなこたあれへん オモロいわ！
[00:56.20] 合:IQ200のCPU　生み出す勝利の方程式
[01:02.36] 金:あのヒトに伝えたい
[01:06.85] 合:なんでやねん！ アイ！
[01:08.80]
[01:14.52] 合:ひぇ～
[01:15.48] 一:えらいこっちゃ～ 浮気さらしとんのんか？
[01:20.75] 合:ほな 覚悟しいや
[01:23.50] 金: (ん！？)
[01:23.99] 一:豆腐の角で頭ぶつど
[01:26.72] 合:へい！
[01:27.00] 　　
[01:27.12] 合:危険な香りのシンクロで
[01:33.05] 金:ボケるで
[01:34.16] 一:ツッコむで
[01:35.73] 合:そや スベったって 知らんがな！
[01:38.88]
[01:39.01] 合:笑いが溢れる真剣勝負 そうすりゃ世間も明るいで
[01:45.20] 金:わいは控え目3枚目
[01:47.73] 一:いや んなこたあれへん4枚目！
[01:51.24] 合:クールにキメる男前の マネしてスカしてアプローチ
[01:57.14] 一:(どーん)
[01:57.51] 合:あのヒトを 落とすんや (ムリムリ‥) やかましわ アイ！
[02:03.90]
[02:07.43] 金:（そこの君）
[02:08.41] 一:（ん？）
[02:09.16] 金:（結構カワイイやん）
[02:10.31] 一:（ぁあ！？）
[02:11.27] 金:（らあーぶ！）
[02:13.07] 一:（浮気か　死なすど）
[02:15.86]
[02:40.26] 合:へい！
[02:41.05] 金:いてこますぞ 笑かすばかりやないで
[02:46.39] 合:ほな 始めまっか
[02:49.07] 合:(よっしゃ！)
[02:49.34] 金:ワイらのペースに巻き込むで
[02:52.08] 合:へい！
[02:52.42]
[02:52.53] 合:時にはセンチになりまっけど
[02:58.34] 金:ボケるで
[02:59.60] 一:ツッコむで
[03:01.04] 合:そや スベったって 知らんがな！
[03:04.31]
[03:04.43] 合:ほなもういっちょ へい！
[03:06.12] 合:笑いが溢れる真剣勝負 そうなりゃ世界も明るいで　　
[03:12.26] 一:なんや言うてもどないやねん
[03:14.93] 金:いや んなこたあれへん オモロいわ！
[03:18.24] 合:せやからワイらのお出ましや ほなまた笑ってもらいまひょ
[03:24.40] 金:あのヒトに伝えたい
[03:29.09] 合:もうええわ！ アイ！
[03:30.75]

Pinyin

[00:00.80] zhí bǎn
[00:03.99]
[00:07.09] jīn sè xiǎo chūn nèi téng líng yī shì xióng yuān zhuō
[00:09.16]
[00:16.68] yī: xiǎo chūn!
[00:17.43] jīn:!
[00:18.26] hé: xíng
[00:19.76] hé:! ?
[00:26.04] hé: shǐ?
[00:28.28] jīn:!
[00:28.63] yī:!
[00:28.98] hé: xiào huā xiào !
[00:31.98] 　
[00:32.10] hé: zuò bù tuán 100 méi?
[00:38.06] jīn:
[00:39.20] yī:
[00:40.70] hé: zhī!
[00:44.13]
[00:44.24] hé: xiào yì zhēn jiàn shèng fù shì jiān míng
[00:50.27] yī: yán
[00:52.63] jīn: !
[00:56.20] hé: IQ200 CPU　 shēng chū shèng lì fāng chéng shì
[01:02.36] jīn: chuán
[01:06.85] hé:! !
[01:08.80]
[01:14.52] hé:
[01:15.48] yī: fú qì?
[01:20.75] hé: jué wù
[01:23.50] jīn: !?
[01:23.99] yī: dòu fǔ jiǎo tóu
[01:26.72] hé:!
[01:27.00] 　　
[01:27.12] hé: wēi xiǎn xiāng
[01:33.05] jīn:
[01:34.16] yī:
[01:35.73] hé: zhī!
[01:38.88]
[01:39.01] hé: xiào yì zhēn jiàn shèng fù shì jiān míng
[01:45.20] jīn: kòng mù 3 méi mù
[01:47.73] yī: 4 méi mù!
[01:51.24] hé: nán qián
[01:57.14] yī:
[01:57.51] hé: luò !
[02:03.90]
[02:07.43] jīn: jūn
[02:08.41] yī:?
[02:09.16] jīn: jié gòu
[02:10.31] yī:!?
[02:11.27] jīn:!
[02:13.07] yī: fú qì　 sǐ
[02:15.86]
[02:40.26] hé:!
[02:41.05] jīn: xiào
[02:46.39] hé: shǐ
[02:49.07] hé:!
[02:49.34] jīn: juàn ru
[02:52.08] hé:!
[02:52.42]
[02:52.53] hé: shí
[02:58.34] jīn:
[02:59.60] yī:
[03:01.04] hé: zhī!
[03:04.31]
[03:04.43] hé: !
[03:06.12] hé: xiào yì zhēn jiàn shèng fù shì jiè míng　　
[03:12.26] yī: yán
[03:14.93] jīn: !
[03:18.24] hé: chū xiào
[03:24.40] jīn: chuán
[03:29.09] hé:! !
[03:30.75]