|
zuò qǔ : Matisse Sadko |
|
zuò cí : Matisse Sadko |
|
I' m breathing, I' m feeling alone |
|
hū xī zhī jiān gū dú yóu xīn ér shēng |
|
I know that you' re leaving |
|
wǒ zhī dào nǐ zhèng yào lí kāi |
|
While we' re still undone |
|
wǒ men hái wèi jiě kāi bǐ cǐ de jié |
|
It' s gone right before our faces |
|
zhè duàn gǎn qíng jiù xiāo shì zài wǒ men miàn qián |
|
Gone without a trace |
|
bù zhī qù xiàng wú yǐng wú zōng |
|
We had something special |
|
wǒ men zhī jiān yǒu yī zhǒng jī bàn |
|
I don' t need no space |
|
wǒ bù xū yào duō yú de kōng jiān |
|
So come back now |
|
kě fǒu xiàn zài huí dào wǒ shēn biān |
|
Won' t you give me some hope, come on |
|
néng fǒu gěi wǒ yī sī xī wàng lái ba |
|
I' ll be dancing like nobody is watching |
|
wǒ piān xiān ér wǔ hǎo sì shēn páng kōng wú yī rén |
|
And I wanna be what you need for a second |
|
nà yī shùn wǒ zhǐ xiǎng shǔ yú nǐ yī rén |
|
' Cause I' m into you |
|
zhǐ yīn wǒ duì nǐ yī jiàn qīng xīn |
|
Now I' m trying to get you attention |
|
cǐ kè wǒ xī wàng yǐn qǐ nǐ de guān zhù |
|
So I' m calling you up on my best intentions |
|
suǒ yǐ huán bù sǐ xīn dǎ diàn huà gěi nǐ |
|
' Cause I' m into you |
|
yīn wǒ zhōng qíng yú nǐ |
|
I' m into you |
|
wèi nǐ lún xiàn |
|
I' m into you |
|
wú fǎ tuō shēn |
|
Remember the fire we had |
|
jì de wǒ men céng cā chū ài qíng de huǒ huā |
|
Our eyes, they' re shining so bright |
|
nǐ wǒ de yǎn móu mǎn hán ài yì zhào liàng bǐ cǐ |
|
When our hearts collide |
|
nǐ wǒ de xīn yě zài cì pèng zhuàng |
|
I don' t need a doctor, you' re my medicine |
|
wǒ bù xū yào yī shēng nǐ jiù shì wǒ de jiě yào |
|
Giving me a high when walls are caving in |
|
dāng wǒ de xīn qiáng bēng tā wèi wǒ zài zhù yī dào gāo qiáng |
|
So come back now |
|
kě fǒu huí dào wǒ shēn biān |
|
Won' t you give me something, tonight |
|
jīn wǎn néng fǒu lù yī miàn |
|
I' ll be dancing like nobody is watching |
|
wǒ piān xiān ér wǔ hǎo sì shēn páng kōng wú yī rén |
|
And I wanna be all you need for a second |
|
nà yī shùn wǒ zhǐ xiǎng shǔ yú nǐ yī rén |
|
' Cause I' m into you |
|
zhǐ yīn wǒ duì nǐ yī jiàn qīng xīn |
|
Now I' m trying to get you attention |
|
cǐ kè wǒ xī wàng yǐn qǐ nǐ de guān zhù |
|
So I' m calling you up on my best intentions |
|
suǒ yǐ huán bù sǐ xīn dǎ diàn huà gěi nǐ |
|
' Cause I' m into you |
|
yīn wǒ zhōng qíng yú nǐ |
|
I' m into you |
|
shēn xiàn qí zhōng |
|
I' m into you |
|
wú fǎ zì bá |
|
I' m into you |
|
wèi nǐ lún xiàn |
|
I' m into you |
|
wú fǎ tuō shēn |
|
Dancing like nobody is watching |
|
piān xiān ér wǔ xīn wú páng wù |
|
And I wanna be all you need for a second |
|
nà yī shùn wǒ zhǐ xiǎng shǔ yú nǐ yī rén |
|
' Cause I' m into you |
|
zhǐ yīn wǒ duì nǐ yī jiàn qīng xīn |
|
I' m into you |
|
yǐ rán wèi nǐ lún xiàn |