feng zang huang ye

Song 风葬の荒野
Artist V.A.
Album 遥かなる时空の中で ヴォーカル?コンプリートBOX

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 影山ヒロノブ
[00:01.000] 作词 : 田久保真见
[0:07.324] …この魂の慟哭 悔恨の亡骸よ…
[0:26.404] 運命(さだめ)切り裂く背中の傷たどる指先
[0:33.062] 鼓動が 疾走(はし)る ああ
[0:39.329] こんな穢れの証に何故あなたは触れる
[0:45.986] 淡い吐息が 痛い
[0:51.824] 無言のまま語るこの慕情
[0:58.234] あなただけが生きる意味となった
[1:05.020] 死に場所を探してた 断罪の日々
[1:11.543] あなたへとこの生命 捧げたとき
[1:17.972] 優しげなてのひらに 瞼伏せられ永眠(ねむ)る
[1:25.430] あの日を 葬るために
[1:31.038] 風葬の荒野に 立つ
[1:50.047] 裂けた石榴をもぎ取るように 魂をちぎり
[1:56.661] 捨てる 夢見た ああ
[2:02.959] 空を見据えて降り止まない 剣の宿雨(しゅくう)に
[2:09.672] 打たれたいと 願った
[2:15.543] 消えて果てる宿命の我が身
[2:21.988] あなただけが生きる糧となった
[2:28.782] この胸にかき抱(いだ)き 強く深く
[2:35.247] 閉じ込めてしまいたい 無垢なあなた
[2:41.621] 透きとおる微笑みを 決して壊しはしない
[2:49.127] あなたを守り抜くため
[2:54.651] 寂寥の荒野を ゆく
[3:13.825] 死に場所を探してた 断罪の日々
[3:20.309] あなたへとこの生命 捧げたとき
[3:26.760] 息絶えた悔恨は やがて空へと還る
[3:34.230] あなたと生きてゆくため
[3:39.838] 風葬の荒野を 去る
[3:49.481] …絶望の涯ての希望 あなたを離しはしない…

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : yǐng shān
[00:01.000] zuò cí : tián jiǔ bǎo zhēn jiàn
[0:07.324] hún tòng kū huǐ hèn wáng hái
[0:26.404] yùn mìng qiè liè bèi zhōng shāng zhǐ xiān
[0:33.062] gǔ dòng jí zǒu
[0:39.329] huì zhèng hé gù chù
[0:45.986] dàn tǔ xī tòng
[0:51.824] wú yán yǔ mù qíng
[0:58.234] shēng yì wèi
[1:05.020] sǐ chǎng suǒ tàn duàn zuì rì
[1:11.543] shēng mìng pěng
[1:17.972] yōu jiǎn fú yǒng mián
[1:25.430] rì zàng
[1:31.038] fēng zàng huāng yě lì
[1:50.047] liè shí liú qǔ hún
[1:56.661] shě mèng jiàn
[2:02.959] kōng jiàn jù jiàng zhǐ jiàn sù yǔ
[2:09.672] dǎ yuàn
[2:15.543] xiāo guǒ sù mìng wǒ shēn
[2:21.988] shēng liáng
[2:28.782] xiōng bào qiáng shēn
[2:35.247] bì ru wú gòu
[2:41.621] tòu wēi xiào jué huài
[2:49.127] shǒu bá
[2:54.651] jì liáo huāng yě
[3:13.825] sǐ chǎng suǒ tàn duàn zuì rì
[3:20.309] shēng mìng pěng
[3:26.760] xī jué huǐ hèn kōng hái
[3:34.230] shēng
[3:39.838] fēng zàng huāng yě qù
[3:49.481] jué wàng yá xī wàng lí