luo ye ji

Song 落叶记
Artist LUX-AGE
Album 遥かなる时空の中で5 暁の恋呗

Lyrics

八枚の葉の中に咲いている睡蓮(はな)よ
無事でいて欲しい いつまでも
私は離れている 虚影(まぼろし)の如
散りゆくこの身分(み)にも 使命(やくめ)がある
もしもこの身が 露と消えても
それはおのが 意思ゆえに
理にかなわぬ 夢は要らない
遠くよりその行く末 祈るだけ
この道はいつか開かれし明日へと続く
二度と逢えずとも泣くことはない
落ち葉のように散る命でも 悔やみはしない
ひらり ひとり 君の平安 願いてゆく
ふたりで歩いた時 舞い散った木の葉
君の肩先を飾っていた
私が触れるとそう微笑んだ君に
心が揺れてた はからずとも
其れはさやかな愛(いと)し記憶
胸に蔵(しま)いこのままで
理にかなわぬ 恋は要らない
乱れし世 生まれし身には要らない
遠ざかる今の向こう側 生まれ来る未来
其れを信ずれば憂うことなし
落ち葉さえ紅く色づいてこの往(みち)飾る
ひらり ひとり 君の八千代の明日を願う
もしもこの身が 露と消えても
それはおのが意思ゆえに
理にかなわぬ 夢は要らない
遠くよりその行く末 祈るだけ
この道はいつか開かれし明日へと続く
二度と逢えずとも泣くことはない
落ち葉のように散る命でも 悔やみはしない
ひらり ひとり 君の平安 願いてゆく

Pinyin

bā méi yè zhōng xiào shuì lián
wú shì yù
sī lí xū yǐng rú
sàn shēn fèn shǐ mìng
shēn lù xiāo
yì sī
lǐ mèng yào
yuǎn xíng mò qí
dào kāi míng rì xu
èr dù féng qì
luò yè sàn mìng huǐ
jūn píng ān yuàn
bù shí wǔ sàn mù yè
jūn jiān xiān shì
sī chù wēi xiào jūn
xīn yáo
qí ài jì yì
xiōng zāng
lǐ liàn yào
luàn shì shēng shēn yào
yuǎn jīn xiàng cè shēng lái wèi lái
qí xìn yōu
luò yè hóng sè wǎng shì
jūn bā qiān dài míng rì yuàn
shēn lù xiāo
yì sī
lǐ mèng yào
yuǎn xíng mò qí
dào kāi míng rì xu
èr dù féng qì
luò yè sàn mìng huǐ
jūn píng ān yuàn