xing sha

Song 星の砂
Artist 小柳留美子
Album 青春歌年鑑 1977

Lyrics

作词:关口宏
作曲:出门英
二度と出来ない恋を舍て あなた远く
离ればなれになってゆくの 今 つらいわ
嫁ぐ日 岬に一人たたずみ
君住む岛に 别れを告げる
ないてないてまぶしい サンゴの岛が
にじんでおちて 星の砂
过ぎし日 二人は海辺に游び
变わらぬ爱を 夕阳に祈る
いつか いつか 二人は运命(さだめ)にさかれ
私は远く 石垣へ
发にかざした ブーゲンビリア
そえぬ运命に赤く咲く
海よ 海に流れがあるならば
届けて欲しい 星の砂
ルルル………… ルルル…………
ルルルル…………
风よ吹け 波よ打て
それであなたに つぐなえるならば
海よ 海に流れがあるならば
届けて欲しい この思い
届けて欲しい この思い

Pinyin

zuò cí: guān kǒu hóng
zuò qǔ: chū mén yīng
èr dù chū lái liàn shě  yuǎn
lí  jīn 
jià rì  jiǎ yī rén
jūn zhù dǎo  bié gào
  dǎo
  xīng shā
guò rì  èr rén hǎi biān yóu
biàn ài  xī yáng qí
   èr rén yùn mìng
sī yuǎn  shí yuán
fā 
yùn mìng chì xiào
hǎi  hǎi liú
jiè yù  xīng shā
 
fēng chuī  bō dǎ
 
hǎi  hǎi liú
jiè yù  sī
jiè yù  sī