ji feng

Song 疾风
Artist がくっぽいど
Artist 鏡音リン
Artist 初音ミク
Album Butterfly

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 風杜鈴音
[00:00.020] 作曲 : のりP
[00:00.040]
[00:00.810] 風よ爆ぜよ我と共に 帰る場所も今は遥か
[00:12.014] 遠く遠のく果ての果てへ いつか響け歌声よ
[00:25.588]
[00:46.765] 閉じた瞼の先に瞬いた篝火
[00:52.998] 追いかけ迷う あてどもなくただ独りで
[00:58.435] 真白 研いだはずの心が影絵の街塗り潰されて
[01:09.814] 灰に染まる前に 惑う弱さを切り裂いてゆけ
[01:20.810] 猛る雨に願う conceal my tears
[01:27.435] 嵐 洗われる夜に
[01:32.037] 我は疾風 叫び歌え breaking my fears
[01:38.911] 刃抱いて 焔が燃え散るまで
[01:45.363]
[01:56.344] 過ぎた記憶は伸ばせど掴めぬ蜃気楼
[02:01.906] 望む行く手は叢雲に翳る十六夜
[02:07.595] 朱く錆びたままの心が触れた河の調べに気付く
[02:19.030] やがてこの身 指から零れ落ちる一握の砂
[02:29.898] 雲を越えて輝け rising sun
[02:36.513] 切っ先は鈍らぬ様に
[02:41.270] 我は疾風 流れ歌えよ ride on gust
[02:48.002] 刃掲げて せせらぎ 海へ至れ
[02:53.632] （I sing and I shout and I swear it to
[02:56.346] the person who gave me the voice and mind.
[02:59.233] I change a wish of somebody into a song.
[03:02.042] delivers it to the end of the earth.
[03:04.865] Become a forerunner who opens the age.
[03:07.822] Carry on! believe in one's own edge.）
[03:10.614]
[03:34.119] 雨と叫び 雲と流れ 月に歌い 土に還る
[03:45.342] 生きて伝え 死して遺す 紡ぐ絆 証
[03:56.733] 風よ翔けよ我と共に 辿る道に標残し
[04:08.012] 遠く遠のく果ての果てへ いつか届けと……
[04:49.123]

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : fēng dù líng yīn
[00:00.020] zuò qǔ : P
[00:00.040]
[00:00.810] fēng bào wǒ gòng guī chǎng suǒ jīn yáo
[00:12.014] yuǎn yuǎn guǒ guǒ xiǎng gē shēng
[00:25.588]
[00:46.765] bì jiǎn xiān shùn gōu huǒ
[00:52.998] zhuī mí dú
[00:58.435] zhēn bái yán xīn yǐng huì jiē tú kuì
[01:09.814] huī rǎn qián huò ruò qiè liè
[01:20.810] měng yǔ yuàn conceal my tears
[01:27.435] lán xǐ yè
[01:32.037] wǒ jí fēng jiào gē breaking my fears
[01:38.911] rèn bào yàn rán sàn
[01:45.363]
[01:56.344] guò jì yì shēn guāi shèn qì lóu
[02:01.906] wàng xíng shǒu cóng yún yì shí liù yè
[02:07.595] zhū qiāng xīn chù hé diào qì fù
[02:19.030] shēn zhǐ líng luò yī wò shā
[02:29.898] yún yuè huī rising sun
[02:36.513] qiè xiān dùn yàng
[02:41.270] wǒ jí fēng liú gē ride on gust
[02:48.002] rèn jiē hǎi zhì
[02:53.632] I sing and I shout and I swear it to
[02:56.346] the person who gave me the voice and mind.
[02:59.233] I change a wish of somebody into a song.
[03:02.042] delivers it to the end of the earth.
[03:04.865] Become a forerunner who opens the age.
[03:07.822] Carry on! believe in one' s own edge.
[03:10.614]
[03:34.119] yǔ jiào yún liú yuè gē tǔ hái
[03:45.342] shēng chuán sǐ yí fǎng bàn zhèng
[03:56.733] fēng xiáng wǒ gòng chān dào biāo cán
[04:08.012] yuǎn yuǎn guǒ guǒ jiè
[04:49.123]