Song チープタイムディスコ
Artist VOCALOID
Album ぼかろってなぁに?

Lyrics

[00:10.00] 今すぐに黙ってよ/现在马上给我住口
[00:12.68]
[00:13.22] チープタイムディスコ
[00:23.15] 唄：巡音ルカ
[00:25.09]
[00:28.44] その根拠の無い　自信はどこから/ 那毫无根据的自信是从哪来的
[00:32.50] きてるのかわからない/不知道吗
[00:36.26] 能無い鷹の群れ　爪出しまくってる/ 无能的鹰群 把爪子伸了出来
[00:39.86] 底が見えてるよ？虚しくないの？/看得见极限吗？ 不觉得空虚吗？
[00:43.68] 鼻に付く安い匂いの後に/在鼻子中窜入了连接的香味之后
[00:47.40] 耳障りな安い言葉が踊る/耳朵传来了无聊的言语
[00:51.19] 価値観の違いとかすらじゃない/无关于价值观之类的
[00:55.04] 空気読んでよ　って　言うだけムダね/「察言观色一下吧」 之类 仅仅说说也没用呢
[00:59.04] 中途半端な表面処理じゃ　ほら/看吧 就凭做到一半的表面处理
[01:03.22] 身から出るサビだけは隠せない/下头的锈斑是藏不住的哦
[01:06.60] それはきっと賞賛とかじゃなくて/ 那一定不是赞赏之类的事情吧
[01:10.69] 「裸のナントカ」　気付こうよ/注意一下「赤裸裸的这个那个」吧
[01:14.25] yeh yeh yeh yeh yeh チープタイムディスコ/yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
[01:18.37] 今すぐに　黙ってよ/马上给我闭嘴吧
[01:21.83] yeh yeh yeh yeh yeh チープタイムディスコ/yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
[01:25.69] 今ここで　サヨウナラ/现在就在这里说拜拜吧
[01:30.31]
[01:32.05] 昔話なら　仲間同士でして/以前的话就跟同伴聊吧
[01:35.78] 大事なのは　現在　なんじゃないの？/重要的不就是现在吗？
[01:39.63] 誰もそんな事　聞いてないよ別に/不管是谁都没有在听这事
[01:43.41] ロマンスには程遠いね/跟罗曼史差远了哦
[01:47.09] これ以上ボロが出る前にほらねぇ？/在还出纰漏之前自己先看看吧？
[01:50.61] 整った眉毛も台無しなんじゃない？/不是浪费了修好的眉毛了吗？
[01:54.58] 「喋らないね？」　そうね喋るコトないね/「都没说话呢？」是啊，没什么要说的事呢
[01:58.38] 一言いいかな？　お帰りはあちら/ 可以说句话吗 出口就在那边
[02:02.74]
[02:03.02] 何がスゴイの？全然わからない/说什么呢？ 完全不明白啊
[02:06.34] それはあなたがした事じゃないでしょ？/那应该不是你做过的事吧？
[02:10.02] 家に帰って寝たほうがいいと思うよ？/我觉得你还是快回家睡觉比较好吧？
[02:14.14] 褒めてくれるママが待ってるよ/会夸你的妈妈正在等你哦
[02:17.76] yeh yeh yeh yeh yeh チープタイムディスコ/yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
[02:21.66] 今すぐに　黙ってよ /现在马上给我闭嘴
[02:25.24] yeh yeh yeh yeh yeh チープタイムディスコ/yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
[02:29.19] 今ここで　サヨウナラ/现在就在这说拜拜吧
[02:33.14]
[03:03.93] これ以上ボロが出る前にほらねぇ？/在还出纰漏之前自己先看看吧？
[03:07.86] 整った眉毛も台無しなんじゃない？/不是浪费了修好的眉毛了么？
[03:11.52] 「喋らないね？」　そうね喋るコトないね /「都没说话呢？」是啊没什么要说的事呢
[03:15.37] 一言いいかな？　お帰りはあちら/可以说句话吗？ 出口就在那边
[03:19.48] 何がスゴイの？全然わからない/是什么很厉害呢？完全不理解
[03:23.38] それはあなたがした事じゃないでしょ？/那应该不是你做过的事情吧？
[03:27.53] 家に帰って寝たほうがいいと思うよ？/我觉得你快点回家睡觉会比较好吧？
[03:30.80] 褒めてくれるママが待ってるよ/会夸你的妈妈正在等你哦
[03:34.81] 中途半端な表面処理じゃ　ほら/瞧吧，只凭做到一半的表面处理
[03:38.56] 身から出るサビだけは隠せない/可是藏不住下头的锈斑的哦
[03:42.02] それはきっと賞賛とかじゃなくて/那一定不是赞赏之类的事情
[03:46.37] 「裸のナントカ」 気付こうよ/注意一下「赤裸裸的这个那个」吧
[03:49.75] yeh yeh yeh yeh yeh チープタイムディスコ/yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
[03:53.66] 今すぐに　黙ってよ /现在马上给我闭嘴
[03:57.45] yeh yeh yeh yeh yeh チープタイムディスコ/yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
[04:01.19] 今ここで　サヨウナラ/现在就在这里说拜拜吧
[04:05.25] by 虎猫
[04:07.97]

Pinyin

[00:10.00] jīn mò xiàn zài mǎ shàng gěi wǒ zhù kǒu
[00:12.68]
[00:13.22]
[00:23.15] bei: xún yīn
[00:25.09]
[00:28.44] gēn jù wú　 zì xìn nà háo wú gēn jù de zì xìn shì cóng nǎ lái de
[00:32.50] bù zhī dào ma
[00:36.26] néng wú yīng qún　 zhǎo chū wú néng de yīng qún bǎ zhuǎ zǐ shēn le chū lái
[00:39.86] dǐ jiàn? xū? kàn de jiàn jí xiàn ma? bù jué de kōng xū ma?
[00:43.68] bí fù ān bi hòu zài bí zi zhōng cuàn rù le lián jiē de xiāng wèi zhī hòu
[00:47.40] ěr zhàng ān yán yè yǒng ěr duǒ chuán lái liǎo wú liáo de yán yǔ
[00:51.19] sì zhí guān wéi wú guān yú jià zhí guān zhī lèi de
[00:55.04] kōng qì dú　　 yán chá yán guān sè yī xià ba zhī lèi jǐn jǐn shuō shuō yě méi yòng ne
[00:59.04] zhōng tú bàn duān biǎo miàn chǔ lǐ　 kàn ba jiù píng zuò dào yī bàn de biǎo miàn chǔ lǐ
[01:03.22] shēn chū yǐn xià tou de xiù bān shì cáng bú zhù de ó
[01:06.60] shǎng zàn nà yí dìng bú shì zàn shǎng zhī lèi de shì qíng ba
[01:10.69] luǒ　 qì fù zhù yì yī xià chì luǒ luǒ de zhè gè nà gè ba
[01:14.25] yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
[01:18.37] jīn　 mò mǎ shàng gěi wǒ bì zuǐ ba
[01:21.83] yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
[01:25.69] jīn　 xiàn zài jiù zài zhè lǐ shuō bài bài ba
[01:30.31]
[01:32.05] xī huà　 zhòng jiān tóng shì yǐ qián de huà jiù gēn tóng bàn liáo ba
[01:35.78] dà shì　 xiàn zài　? zhòng yào de bù jiù shì xiàn zài ma?
[01:39.63] shuí shì　 wén bié bù guǎn shì shuí dōu méi yǒu zài tīng zhè shì
[01:43.41] chéng yuǎn gēn luó màn shǐ chà yuǎn le ó
[01:47.09] yǐ shàng chū qián? zài hái chū pī lòu zhī qián zì jǐ xiān kàn kàn ba?
[01:50.61] zhěng méi máo tái wú? bú shì làng fèi le xiū hǎo de méi máo le ma?
[01:54.58] dié?　 dié dōu méi shuō huà ne? shì a, méi shén me yào shuō de shì ne
[01:58.38] yī yán?　 guī kě yǐ shuō jù huà ma chū kǒu jiù zài nà biān
[02:02.74]
[02:03.02] hé? quán rán shuō shí mǒ ne? wán quán bù míng bái a
[02:06.34] shì? nà yīng gāi bú shì nǐ zuò guò de shì ba?
[02:10.02] jiā guī qǐn sī? wǒ jué de nǐ hái shì kuài huí jiā shuì jiào bǐ jiào hǎo ba?
[02:14.14] bāo dài huì kuā nǐ de mā mā zhèng zài děng nǐ ó
[02:17.76] yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
[02:21.66] jīn　 mò xiàn zài mǎ shàng gěi wǒ bì zuǐ
[02:25.24] yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
[02:29.19] jīn　 xiàn zài jiù zài zhè shuō bài bài ba
[02:33.14]
[03:03.93] yǐ shàng chū qián? zài hái chū pī lòu zhī qián zì jǐ xiān kàn kàn ba?
[03:07.86] zhěng méi máo tái wú? bú shì làng fèi le xiū hǎo de méi máo le me?
[03:11.52] dié?　 dié dōu méi shuō huà ne? shì a méi shén me yào shuō de shì ne
[03:15.37] yī yán?　 guī kě yǐ shuō jù huà ma? chū kǒu jiù zài nà biān
[03:19.48] hé? quán rán shì shén me hěn lì hài ne? wán quán bù lǐ jiě
[03:23.38] shì? nà yīng gāi bú shì nǐ zuò guò de shì qíng ba?
[03:27.53] jiā guī qǐn sī? wǒ jué de nǐ kuài diǎn huí jiā shuì jiào huì bǐ jiào hǎo ba?
[03:30.80] bāo dài huì kuā nǐ de mā mā zhèng zài děng nǐ ó
[03:34.81] zhōng tú bàn duān biǎo miàn chǔ lǐ　 qiáo ba, zhǐ píng zuò dào yī bàn de biǎo miàn chǔ lǐ
[03:38.56] shēn chū yǐn kě shì cáng bú zhù xià tou de xiù bān de ó
[03:42.02] shǎng zàn nà yí dìng bú shì zàn shǎng zhī lèi de shì qíng
[03:46.37] luǒ qì fù zhù yì yī xià chì luǒ luǒ de zhè gè nà gè ba
[03:49.75] yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
[03:53.66] jīn　 mò xiàn zài mǎ shàng gěi wǒ bì zuǐ
[03:57.45] yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh Cheap time disco
[04:01.19] jīn　 xiàn zài jiù zài zhè lǐ shuō bài bài ba
[04:05.25] by hǔ māo
[04:07.97]