mang mu yu zhou fei xing shi

Song 盲目の宇宙飞行士
Artist YoungStar
Album 黒猫と宇宙地図

Lyrics

[00:26.59] 全盲の少女 生まれてこの方 光を知らない
[00:32.08] いつも独り うつむいている
[00:35.11] 光をいつか 見てみたいと
[00:38.96] それはまるで 夢物語のようだ
[00:45.15] 睛眼の少年 生まれてこの方 闇を知らない
[00:49.94] いつもからり 笑っている
[00:52.88] 今すぐ光を 見せようと
[00:56.98] 少女の手を引き走る
[01:01.87] 「とっておきの 場所があるんだ
[01:04.95] きっと君にも 映るだろう」
[01:07.79] 暗闇が逃げ込んだ丘で 彼は指をさす
[01:14.04] 少女はそれすら 見えないのに
[01:20.93] 光咲く 夜空も
[01:23.80] 少女の 前ではただのユメ
[01:28.29] こんなに光っていても 見えないのか
[01:32.71] 少女は 知らない 何故だか 光は頬を伝う
[01:40.03] それすら見えないのに
[01:48.25] 全盲の少女 色の飽和した 世界を知らない
[01:53.54] いつもきらり 笑うようになる
[01:56.99] 見えないままでいいと
[02:00.08] 強がるでもなく 彼に笑いかける
[02:06.39] 睛眼の少年 色のない世界を 知らない
[02:11.60] いつしか笑顔も忘れ
[02:14.59] 意地でも連れて行くんだと
[02:18.28] 夢物語に躍起になる
[02:23.28] 「あそこまで行けば きっときっと君にも映るだろう」
[02:29.52] 暗闇が溶け出した空に 彼は指をさす
[02:35.26] 少女はそれすら 見えないのに
[02:42.50] 光咲く 宇宙も
[02:45.44] 少年の 前ではただのユメ
[02:49.87] あんなに光っているのに 届かないのか
[02:54.45] 少年は 忘れた 何故だか 光は頬を伝う
[03:01.61] それすら 夢を見すぎた 彼の眼が
[03:06.87] 光をなくすまでに
[03:08.93] そう時間もかからなかった
[03:11.97] 気づくと何も 見えなくなっていた
[03:15.57] 空も自分も 少女さえも映らない
[03:19.54] 「はじめから光を知らない
[03:23.91] 君には何も わからないさ」
[03:30.43] 少女は見えない ままでいいと
[03:33.42] 強がるでもなく 彼に笑いかける
[03:36.86] 少年は本当の理由を 忘れていた
[03:41.97] 本当の光を 忘れていた
[03:47.80] 少女は言う 「光ならもう 見つけたの」
[03:55.29] 光咲く 宇宙も 少年の 前ではただのユメ
[04:03.60] あんなに光っていたのに 届かないのか
[04:08.38] 少年は知った それゆえ 光は頬を伝う
[04:15.45] それすら見えないけど
[04:18.21] 光咲く 夜空も
[04:20.66] 二人の前では ただの夢
[04:24.44] 光は二人の 瞳を透過しない
[04:30.27] 二人は知った それでも光が そばにいることを
[04:37.29] 二つの照らし合う星
[04:41.57] 眼には見えないけど

Pinyin

[00:26.59] quán máng shào nǚ shēng fāng guāng zhī
[00:32.08] dú
[00:35.11] guāng jiàn
[00:38.96] mèng wù yǔ
[00:45.15] jīng yǎn shào nián shēng fāng àn zhī
[00:49.94] xiào
[00:52.88] jīn guāng jiàn
[00:56.98] shào nǚ shǒu yǐn zǒu
[01:01.87] chǎng suǒ
[01:04.95] jūn yìng
[01:07.79] àn àn táo ru qiū bǐ zhǐ
[01:14.04] shào nǚ jiàn
[01:20.93] guāng xiào yè kōng
[01:23.80] shào nǚ qián
[01:28.29] guāng jiàn
[01:32.71] shào nǚ zhī hé gù guāng jiá chuán
[01:40.03] jiàn
[01:48.25] quán máng shào nǚ sè bǎo hé shì jiè zhī
[01:53.54] xiào
[01:56.99] jiàn
[02:00.08] qiáng bǐ xiào
[02:06.39] jīng yǎn shào nián sè shì jiè zhī
[02:11.60] xiào yán wàng
[02:14.59] yì dì lián xíng
[02:18.28] mèng wù yǔ yuè qǐ
[02:23.28] xíng jūn yìng
[02:29.52] àn àn róng chū kōng bǐ zhǐ
[02:35.26] shào nǚ jiàn
[02:42.50] guāng xiào yǔ zhòu
[02:45.44] shào nián qián
[02:49.87] guāng jiè
[02:54.45] shào nián wàng hé gù guāng jiá chuán
[03:01.61] mèng jiàn bǐ yǎn
[03:06.87] guāng
[03:08.93] shí jiān
[03:11.97] qì hé jiàn
[03:15.57] kōng zì fēn shào nǚ yìng
[03:19.54] guāng zhī
[03:23.91] jūn hé
[03:30.43] shào nǚ jiàn
[03:33.42] qiáng bǐ xiào
[03:36.86] shào nián běn dāng lǐ yóu wàng
[03:41.97] běn dāng guāng wàng
[03:47.80] shào nǚ yán guāng jiàn
[03:55.29] guāng xiào yǔ zhòu shào nián qián
[04:03.60] guāng jiè
[04:08.38] shào nián zhī guāng jiá chuán
[04:15.45] jiàn
[04:18.21] guāng xiào yè kōng
[04:20.66] èr rén qián mèng
[04:24.44] guāng èr rén tóng tòu guò
[04:30.27] èr rén zhī guāng
[04:37.29] èr zhào hé xīng
[04:41.57] yǎn jiàn