Depend on you

Song Depend on you
Artist 浜崎あゆみ
Album Depend on you

Lyrics

[ti:Depend on you]
[ar:浜崎あゆみ]
[al:A Best]
[00:00.00] 作曲 : 菊池一仁
[00:00.336] 作词 : 浜崎あゆみ
[00:01.010] あなたがもし旅立つ 如果有一天
[00:04.580] その日が いつか来たら 你将踏上旅途
[00:08.830] そこからふたりで始めよう 就让我们在那天重新开始
[00:16.580]
[00:30.770]
[00:31.360] 目指してたゴールに届きそうな時 有没有发现当你觉得目标就在眼前
[00:38.790] 本当はまだ遠いこと気付いたの 其实还很遥远呢?
[00:46.520] 一体どこまで行けばいいのか 到底要走到哪里
[00:53.600] 終わりのない日々をどうするの 没有终点的日子该如何是好?
[00:59.390]
[01:00.390] ずっと飛び続けて 疲れたなら 如果不断飞翔 累了的话
[01:08.130] 羽根休めていいから 就休息一下吧
[01:12.460] 私はここにいるよ 我就在这里
[01:16.910]
[01:17.730] あなたがもし旅立つ 如果有一天
[01:21.320] その日が いつか来たら 你将要踏上旅途
[01:25.610] そこからふたりで始めよう 就让我们在那天重新开始
[01:32.980]
[01:40.910] 一筋の光を信じてみるの 你要一心一意相信光芒?
[01:47.840] それとも暗闇に怯えるの 还是畏惧黑夜?
[01:54.620]
[01:54.980] ずっと飛び続けた翼がもう 如果持续飞翔的羽翼
[02:02.430] はばたけずに いるなら 如果无法展翅
[02:06.840] 私があたためるよ 就让我给你温暖
[02:11.940]
[02:12.250] あなたのこと必要と 需要你的人
[02:15.850] している人はきっと 一定会在你身旁停留
[02:19.860]
[02:20.200] 必ずひとりはいるから 你需要的人
[02:27.080] あなたが必要とする 隣で笑っているから 也一定随时在你身旁绽放笑靥
[02:42.680]
[02:56.790] ずっと飛び続けて 疲れたなら 如果不断飞翔 累了的话
[03:04.280] 羽根休めていいから 就休息一下吧
[03:08.750] 私はここにいるよ 我就在这里
[03:13.820]
[03:14.170] いつかは皆旅立つ 大家都将踏上旅途
[03:17.870] その日がきっと来るね 那一天终将到来
[03:21.990] 全てを捨ててもいい程 不在乎抛弃所有
[03:29.040] これから始まって行く 我们的故事
[03:32.710] ふたりの物語は 将从这里出发
[03:36.990] 不安と希望に満ちている 充满不安与希望
[03:45.030]

Pinyin

ti: Depend on you
ar: bāng qí
al: A Best
[00:00.00] zuò qǔ : jú chí yī rén
[00:00.336] zuò cí : bāng qí
[00:01.010] lǚ lì rú guǒ yǒu yì tiān
[00:04.580] rì lái nǐ jiāng tà shàng lǚ tú
[00:08.830] shǐ jiù ràng wǒ men zài nà tiān chóng xīn kāi shǐ
[00:16.580]
[00:30.770]
[00:31.360] mù zhǐ jiè shí yǒu méi yǒu fā xiàn dāng nǐ jué de mù biāo jiù zài yǎn qián
[00:38.790] běn dāng yuǎn qì fù qí shí hái hěn yáo yuǎn ne?
[00:46.520] yī tǐ xíng dào dǐ yào zǒu dào nǎ lǐ
[00:53.600] zhōng rì méi yǒu zhōng diǎn de rì zi gāi rú hé shì hǎo?
[00:59.390]
[01:00.390] fēi xu pí rú guǒ bù duàn fēi xiáng lèi le de huà
[01:08.130] yǔ gēn xiū jiù xiū xī yī xià ba
[01:12.460] sī wǒ jiù zài zhè lǐ
[01:16.910]
[01:17.730] lǚ lì rú guǒ yǒu yì tiān
[01:21.320] rì lái nǐ jiāng yào tà shàng lǚ tú
[01:25.610] shǐ jiù ràng wǒ men zài nà tiān chóng xīn kāi shǐ
[01:32.980]
[01:40.910] yī jīn guāng xìn nǐ yào yī xīn yī yì xiāng xìn guāng máng?
[01:47.840] àn àn qiè hái shì wèi jù hēi yè?
[01:54.620]
[01:54.980] fēi xu yì rú guǒ chí xù fēi xiáng de yǔ yì
[02:02.430] rú guǒ wú fǎ zhǎn chì
[02:06.840] sī jiù ràng wǒ gěi nǐ wēn nuǎn
[02:11.940]
[02:12.250] bì yào xū yào nǐ de rén
[02:15.850] rén yí dìng huì zài nǐ shēn páng tíng liú
[02:19.860]
[02:20.200] bì nǐ xū yào de rén
[02:27.080] bì yào lín xiào yě yí dìng suí shí zài nǐ shēn páng zhàn fàng xiào yè
[02:42.680]
[02:56.790] fēi xu pí rú guǒ bù duàn fēi xiáng lèi le de huà
[03:04.280] yǔ gēn xiū jiù xiū xī yī xià ba
[03:08.750] sī wǒ jiù zài zhè lǐ
[03:13.820]
[03:14.170] jiē lǚ lì dà jiā dōu jiāng tà shàng lǚ tú
[03:17.870] rì lái nà yì tiān zhōng jiāng dào lái
[03:21.990] quán shě chéng bù zài hu pāo qì suǒ yǒu
[03:29.040] shǐ xíng wǒ men de gù shì
[03:32.710] wù yǔ jiāng cóng zhè lǐ chū fā
[03:36.990] bù ān xī wàng mǎn chōng mǎn bù ān yǔ xī wàng
[03:45.030]