| [00:00.000] |
zuò qǔ : wú |
| [00:00.515] |
zuò cí : wú |
| [00:01.546] |
Ohh whooaa |
| [00:02.442] |
....... |
| [00:04.816] |
Ohh whooaa |
| [00:06.042] |
....... |
| [00:07.984] |
Ohh whooaa |
| [00:09.206] |
....... |
| [00:11.781] |
You know you love me |
| [00:13.715] |
nǐ zhī dào nǐ ài wǒ |
| [00:14.454] |
I know you care |
| [00:15.032] |
wǒ zhī dào nǐ zài yì |
| [00:15.361] |
Just shout whenever |
| [00:16.155] |
zhǐ yào zhào huàn wǒ |
| [00:16.617] |
And I' ll be there |
| [00:17.461] |
wǒ jiù huì mǎ shàng chū xiàn |
| [00:18.140] |
You are my love |
| [00:19.289] |
nǐ xiǎng yào wǒ de ài |
| [00:19.655] |
You are my heart |
| [00:20.527] |
nǐ xiǎng yào wǒ de xīn |
| [00:21.294] |
And we would never, ever, ever be apart |
| [00:23.670] |
wǒ men jiāng yǒng yuǎn yǒng yuǎn dōu bù fēn lí |
| [00:24.404] |
Are we an item? |
| [00:25.616] |
wǒ men shì zài yì qǐ de ba? nǚ hái bié zài zhé mó wǒ le |
| [00:26.236] |
Girl quit playin' |
| [00:26.812] |
nǚ hái bié zài zhé mó wǒ le |
| [00:28.109] |
We' re just friends |
| [00:29.586] |
wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [00:29.812] |
What are you sayin' |
| [00:30.569] |
nǐ zhè me shuō |
| [00:31.095] |
Said there' s another, look right in my eyes |
| [00:32.672] |
nǐ zhí shì wǒ de yǎn jīng shuō nǐ de xīn lǐ yǒu bié rén le |
| [00:34.031] |
My first love broke my heart for the first time |
| [00:36.983] |
wǒ de chū liàn dì yī cì jiù ràng wǒ shāng xīn |
| [00:37.381] |
And I was like |
| [00:37.925] |
wǒ jiù xiàng |
| [00:38.330] |
Baby, baby, baby ohh |
| [00:40.821] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, ō |
| [00:41.033] |
Like |
| [00:41.689] |
huò xǔ |
| [00:41.908] |
Baby, baby, baby noo |
| [00:42.848] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, bù |
| [00:43.149] |
Like |
| [00:44.093] |
huò xǔ |
| [00:44.379] |
Baby, baby, baby ohh |
| [00:46.284] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, ō |
| [00:46.550] |
I thought you' d always be mine mine |
| [00:49.701] |
wǒ hái yǐ wéi nǐ huì yǒng yuǎn shǔ yú wǒ |
| [00:59.804] |
Baby, baby, baby ohh |
| [01:00.326] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, ō |
| [01:01.009] |
Like |
| [01:01.268] |
huò xǔ |
| [01:01.578] |
Baby, baby, baby noo |
| [01:01.779] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, bù |
| [01:02.065] |
Like |
| [01:02.942] |
huò xǔ |
| [01:03.418] |
Baby, baby, baby ohh |
| [01:03.844] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, ō |
| [01:09.501] |
I thought you' d always be mine mine |
| [01:11.607] |
wǒ hái yǐ wéi nǐ huì yǒng yuǎn shǔ yú wǒ |
| [01:12.647] |
Oh for you, I would' ve done whatever |
| [01:15.312] |
ō, wèi le nǐ wǒ kě yǐ fù tāng dǎo huǒ |
| [01:15.830] |
And I just can' t believe we ain' t together |
| [01:17.848] |
ér wǒ wú fǎ xiāng xìn wǒ men jìng bù néng zài yì qǐ |
| [01:18.848] |
And I wanna play it cool |
| [01:20.117] |
wǒ xiǎng zhuāng kù |
| [01:20.609] |
But I' m losing you |
| [01:21.843] |
dàn què shī qù le nǐ |
| [01:22.365] |
I' ll buy you anything |
| [01:23.704] |
wǒ huì wèi nǐ mǎi rèn hé dōng xī |
| [01:25.301] |
I' ll buy you any ring |
| [01:26.780] |
wǒ huì wèi nǐ mǎi rèn hé jiè zhǐ |
| [01:27.762] |
And I' m in pieces |
| [01:28.436] |
dàn xiàn zài wǒ què yǐ chéng suì piàn |
| [01:28.849] |
Baby fix me |
| [01:29.221] |
qīn ài de qǐng bǎ wǒ xiū hǎo |
| [01:29.484] |
Just shake me till you wake me from this bad dream |
| [01:31.569] |
qǐng nǐ bǎ wǒ cóng zhè è mèng zhōng yáo xǐng |
| [01:32.045] |
I' m goin down, down, down, down |
| [01:34.265] |
wǒ biàn de yuè lái yuè jǔ sàng |
| [01:34.779] |
And I just can' t believe my first love won' t be around |
| [01:37.833] |
wǒ wú fǎ xiāng xìn wǒ de chū liàn yǐ bù zài |
| [01:38.269] |
And I was like |
| [01:39.017] |
xiàn zài wǒ jiù rú |
| [01:39.280] |
Baby, baby, baby ohh |
| [01:39.725] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, ō |
| [01:40.096] |
Like |
| [01:41.669] |
huò xǔ |
| [01:41.908] |
Baby, baby, baby noo |
| [01:43.645] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, bù |
| [01:44.047] |
Like |
| [01:44.942] |
huò xǔ |
| [01:45.203] |
Baby, baby, baby ohh |
| [01:46.753] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, ō |
| [01:47.092] |
I thought you' d always be mine mine |
| [01:50.092] |
wǒ hái yǐ wéi nǐ huì yǒng yuǎn shǔ yú wǒ |
| [01:51.629] |
Baby, baby, baby ohh |
| [01:54.371] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, ō |
| [01:54.600] |
Like |
| [01:55.043] |
huò xǔ |
| [01:55.269] |
Baby, baby, baby noo |
| [01:56.693] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, bù |
| [01:57.514] |
Like |
| [01:58.021] |
huò xǔ |
| [01:58.271] |
Baby, baby, baby ohh |
| [01:58.527] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, ō |
| [02:01.241] |
I thought you' d always be mine mine |
| [02:03.305] |
wǒ hái yǐ wéi nǐ huì yǒng yuǎn shǔ yú wǒ |
| [02:16.724] |
Ludacris: |
| [02:17.183] |
lú dá kè lǐ sī |
| [02:17.473] |
Luda! |
| [02:17.740] |
lú dá |
| [02:17.976] |
When i was 13 |
| [02:18.316] |
13 suì shí |
| [02:18.717] |
I had my first love |
| [02:19.272] |
wǒ yù dào le chū liàn qíng rén |
| [02:19.985] |
There was nobody that could compare to my baby |
| [02:41.030] |
méi yǒu rén néng hé wǒ de bǎo bèi xiāng bǐ |
| [02:42.011] |
And nobody came between us |
| [02:42.702] |
méi yǒu rén kě yǐ jiè rù wǒ men zhī jiān |
| [02:43.206] |
Noone could ever come above |
| [02:47.374] |
méi yǒu rén zǔ lán wǒ men |
| [02:47.827] |
She had me going crazy |
| [02:48.361] |
tā ràng wǒ biàn de fēng kuáng |
| [02:48.827] |
Oh i was starstruck |
| [02:55.301] |
ō, wǒ jiù xiàng shì gè zhuī xīng zú |
| [02:55.506] |
She woke me up daily |
| [02:55.759] |
tā bái tiān néng ràng wǒ qīng xǐng |
| [02:55.977] |
Dont need no starbucks |
| [02:56.299] |
gēn běn bù yòng qù xīng bā kè |
| [02:56.634] |
She made my heart pound |
| [02:57.069] |
tā ràng wǒ xīn tiào jiā sù |
| [02:57.582] |
And skip a beat when i see her in the streets and |
| [02:58.034] |
dāng wǒ zài jiē shàng yù dào tā shí wǒ de xīn tiào jiù huì tíng yī pāi |
| [02:58.421] |
Andat school, on the playground |
| [02:58.819] |
bù guǎn zài xué xiào hái shì cāo chǎng |
| [02:59.255] |
But i really wanna see her on the weekend |
| [02:59.563] |
dàn wǒ zhēn de hěn xiǎng hé tā zài zhōu mò jiàn miàn |
| [02:59.802] |
She knows she got me dazing |
| [03:00.007] |
tā zhī dào tā ràng wǒ mù xuàn shén mí |
| [03:00.207] |
Cause she was so amazing |
| [03:00.394] |
yīn wèi tā shì rú cǐ měi lì |
| [03:00.627] |
And now my heart is breaking |
| [03:00.877] |
wǒ de xīn yǐ chéng suì piàn |
| [03:01.217] |
But i just keep on saying... |
| [03:01.518] |
dàn wǒ hái shì yào bù tíng dì shuō |
| [03:01.791] |
Baby, baby, baby ohh |
| [03:02.299] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, ō |
| [03:02.600] |
Baby, baby, baby noo |
| [03:02.872] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, bù |
| [03:03.103] |
Like |
| [03:03.387] |
huò xǔ |
| [03:03.583] |
Like |
| [03:03.790] |
huò xǔ |
| [03:03.963] |
Baby, baby, baby ohh |
| [03:04.202] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, ō |
| [03:04.396] |
I thought you' d always be mine mine |
| [03:04.595] |
wǒ hái yǐ wéi nǐ huì yǒng yuǎn shǔ yú wǒ |
| [03:04.941] |
Baby, baby, baby ohh |
| [03:05.286] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, ō |
| [03:05.599] |
Like |
| [03:05.920] |
huò xǔ |
| [03:06.239] |
Baby, baby, baby noo |
| [03:06.516] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, bù |
| [03:06.727] |
Baby, baby, baby ohh |
| [03:06.924] |
bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi, ō |
| [03:07.134] |
Like |
| [03:07.410] |
huò xǔ |
| [03:08.034] |
I thought you' d always be mine mine |
| [03:08.315] |
wǒ hái yǐ wéi nǐ huì yǒng yuǎn shǔ yú wǒ |
| [03:08.579] |
Yeahh, yeah, yeah |
| [03:09.345] |
hǎo ba, hǎo ba, hǎo ba |
| [03:10.986] |
Yeahh, yeah, yeah oh im all gone |
| [03:11.250] |
hǎo ba, hǎo ba, hǎo ba ō wǒ wán quán fàng shǒu le |