ju qing ban shu tu fu huo fan zi sha bao liang

Song 【剧情版】殊途赴火(翻自 沙宝亮)
Artist 多糖小甜橙
Artist 梅粮新
Artist CV们
Album 殊途赴火

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 无
[00:00.000] 作词 : 无
[00:00.00] 殊途赴火 · 剧情
[00:00.74][文案及完整制作人员请见静态/纯歌版歌词]
[00:01.67] 【餐厅】【烛光晚餐】
[00:05.56] 钟一深:怎么?阿谌,这是专程为我准备的最后的晚餐吗?
[00:16.31] 薛谌:你都知道。
[00:20.06] 钟一深:是,我都知道。
[00:24.80] 薛谌:那你还来干什么?你的信仰可能救得了你?它值几个钱?打碎了论斤卖也够不上我一块表的。
[00:38.30] 钟一深:阿谌,你小瞧我了,战争是无可避免的……
[00:43.61] 薛谌:可我只想要你活着!一深,离开吧,你不是一直想去法国继续念书吗?我都为你准备好了,你只要同意,今晚就能走!
[01:01.18] 钟一深:阿谌,我从不畏生,更不惧死。
[01:10.21] 【沉默】【点燃烟吸一口】
[01:20.54] 薛谌:你总是对的。
[01:30.48] 【车停下】【多人脚步】
[01:36.09] 手下:薛长官。钟老师,请吧。
[01:44.46] 【抓住】【手铐】【走两步】
[01:47.78] 薛谌:一深!
[01:49.46] 【停下】
[01:52.97] 钟一深:阿谌,再见了。
[01:58.25] 身前泥泞满途 已寸步难移
[02:05.84] 身后枪炮轰鸣 皆片刻不离
[02:13.34] 旧时仿若大梦 斑斓早褪去
[02:20.53] 乍醒红尘只剩 凄风苦雨
[02:28.65] 【回忆】薛谌:喂,既然你的理想是成为老师,那我就勉为其难当个师母怎么样?(也曾安适晨昏 读烂漫诗句)
[02:35.80] 钟老师? (而今各分东西 奏乱世序曲)
[02:43.30] 钟一深:阿谌,你可有想好将来要如何?(仅余空许盟誓同行)
[02:48.44] 若是你没有别的打算……(最动听却言而无信)
[02:52.13] 等战争结束了,陪我去法国读书好不好?(此后半生无从 再相聚)
[02:58.31] 等闲者慎微缄口
[03:02.09] 屏息随时代浪流
[03:05.77] 至少仍留清白于心头
[03:13.28] 赤忱者熬度伏蛰
[03:17.01] 迎身奉孽海暗涌
[03:20.70] 势一力托捧将顷的壤穹
[03:28.08] 【回忆】小飞:一深!他早就不是从前那个薛谌了,他如今是汉奸,是走狗!你注定是会名垂青史的,而他,只配遗臭万年!
[03:43.09] 也曾安适晨昏 读烂漫诗句
[03:50.75] 而今各分东西 奏乱世序曲
[03:58.13] 仅余空许盟誓同行
[04:01.91] 最动听却言而无信
[04:05.64] 此后半生无从 再相聚
[04:13.10] 阘懦者屈膝倒投
[04:16.82] 骨血已尽数汙浊
[04:20.54] 【炮火连天】【交战】魂魄贱卖二钱换苟活
[04:28.06] 唯勇者搏命赴危
[04:31.74] 舍己身壮烈扑火
[04:35.49] 黄泉上总有万丈的晴空
[04:43.94] 【炮火连天】【交战】
[04:46.84] 【飞啸的子弹】【薛谌疲惫不堪的喘息】
[04:44.73] 【薛谌中枪的闷哼】【倒地】
[04:47.10] 【回忆】钟一深:阿谌。(故事中万千英雄)
[04:50.79] 无名无姓无善终
[04:54.33] 以命剜补败破这家国
[05:01.83] 终等到散尽硝烟
[05:05.67] 终可见青山绵延
[05:09.41] 终一日重筑太平的人间
[05:20.02] 【下雨】【打伞】【轮椅】
[05:24.63] 学生:钟老师,这一片碑林,便是为那些年学校里为国捐躯的烈士所建,您想找的那个人,应该就在这里了。
[05:37.48] 【轮椅滑动】【放下花】
[05:43.30] 【回忆】
[05:44.83] 钟一深:小飞,我和他认识了二十七年,他是什么样的人,我最是清楚不过了。
[05:53.03] 【现实】
[05:55.52] 钟一深(老年)(沙哑低声):阿谌。

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : wú
[00:00.000] zuò cí : wú
[00:00.00] shū tú fù huǒ jù qíng
[00:00.74][文案及完整制作人员请见静态/纯歌版歌词]
[00:01.67] cān tīng zhú guāng wǎn cān
[00:05.56] zhōng yī shēn: zěn me? ā chén, zhè shì zhuān chéng wèi wǒ zhǔn bèi de zuì hòu de wǎn cān ma?
[00:16.31] xuē chén: nǐ dōu zhī dào.
[00:20.06] zhōng yī shēn: shì, wǒ dōu zhī dào.
[00:24.80] xuē chén: nà nǐ hái lái gàn shén me? nǐ de xìn yǎng kě néng jiù dé le nǐ? tā zhí jǐ gè qián? dǎ suì le lùn jīn mài yě gòu bù shàng wǒ yí kuài biǎo de.
[00:38.30] zhōng yī shēn: ā chén, nǐ xiǎo qiáo wǒ le, zhàn zhēng shì wú kě bì miǎn de
[00:43.61] xuē chén: kě wǒ zhǐ xiǎng yào nǐ huó zhe! yī shēn, lí kāi ba, nǐ bú shì yī zhí xiǎng qù fǎ guó jì xù niàn shū ma? wǒ dōu wèi nǐ zhǔn bèi hǎo le, nǐ zhǐ yào tóng yì, jīn wǎn jiù néng zǒu!
[01:01.18] zhōng yī shēn: ā chén, wǒ cóng bù wèi shēng, gèng bù jù sǐ.
[01:10.21] chén mò diǎn rán yān xī yī kǒu
[01:20.54] xuē chén: nǐ zǒng shì duì de.
[01:30.48] chē tíng xià duō rén jiǎo bù
[01:36.09] shǒu xià: xuē zhǎng guān. zhōng lǎo shī, qǐng ba.
[01:44.46] zhuā zhù shǒu kào zǒu liǎng bù
[01:47.78] xuē chén: yī shēn!
[01:49.46] tíng xià
[01:52.97] zhōng yī shēn: ā chén, zài jiàn le.
[01:58.25] shēn qián ní nìng mǎn tú yǐ cùn bù nán yí
[02:05.84] shēn hòu qiāng pào hōng míng jiē piàn kè bù lí
[02:13.34] jiù shí fǎng ruò dà mèng bān lán zǎo tùn qù
[02:20.53] zhà xǐng hóng chén zhǐ shèng qī fēng kǔ yǔ
[02:28.65] huí yì xuē chén: wèi, jì rán nǐ de lǐ xiǎng shì chéng wéi lǎo shī, nà wǒ jiù miǎn wéi qí nán dāng gè shī mǔ zěn me yàng? yě zēng ān shì chén hūn dú làn màn shī jù
[02:35.80] zhōng lǎo shī? ér jīn gè fēn dōng xī zòu luàn shì xù qǔ
[02:43.30] zhōng yī shēn: ā chén, nǐ kě yǒu xiǎng hǎo jiāng lái yào rú hé? jǐn yú kōng xǔ méng shì tóng háng
[02:48.44] ruò shì nǐ méi yǒu bié de dǎ suàn zuì dòng tīng què yán ér wú xìn
[02:52.13] děng zhàn zhēng jié shù le, péi wǒ qù fǎ guó dú shū hǎo bù hǎo? cǐ hòu bàn shēng wú cóng zài xiāng jù
[02:58.31] děng xián zhě shèn wēi jiān kǒu
[03:02.09] bǐng xī suí shí dài làng liú
[03:05.77] zhì shǎo réng liú qīng bái yú xīn tóu
[03:13.28] chì chén zhě áo dù fú zhé
[03:17.01] yíng shēn fèng niè hǎi àn yǒng
[03:20.70] shì yī lì tuō pěng jiāng qǐng de rǎng qióng
[03:28.08] huí yì xiǎo fēi: yī shēn! tā zǎo jiù bú shì cóng qián nà gè xuē chén le, tā rú jīn shì hàn jiān, shì zǒu gǒu! nǐ zhù dìng shì huì míng chuí qīng shǐ de, ér tā, zhǐ pèi yí chòu wàn nián!
[03:43.09] yě zēng ān shì chén hūn dú làn màn shī jù
[03:50.75] ér jīn gè fēn dōng xī zòu luàn shì xù qǔ
[03:58.13] jǐn yú kōng xǔ méng shì tóng háng
[04:01.91] zuì dòng tīng què yán ér wú xìn
[04:05.64] cǐ hòu bàn shēng wú cóng zài xiāng jù
[04:13.10] tà nuò zhě qū xī dào tóu
[04:16.82] gǔ xuè yǐ jìn shù wū zhuó
[04:20.54] pào huǒ lián tiān jiāo zhàn hún pò jiàn mài èr qián huàn gǒu huó
[04:28.06] wéi yǒng zhě bó mìng fù wēi
[04:31.74] shě jǐ shēn zhuàng liè pū huǒ
[04:35.49] huáng quán shàng zǒng yǒu wàn zhàng de qíng kōng
[04:43.94] pào huǒ lián tiān jiāo zhàn
[04:46.84] fēi xiào de zǐ dàn xuē chén pí bèi bù kān de chuǎn xī
[04:44.73] xuē chén zhòng qiāng de mèn hēng dǎo dì
[04:47.10] huí yì zhōng yī shēn: ā chén. gù shì zhōng wàn qiān yīng xióng
[04:50.79] wú míng wú xìng wú shàn zhōng
[04:54.33] yǐ mìng wān bǔ bài pò zhè jiā guó
[05:01.83] zhōng děng dào sàn jìn xiāo yān
[05:05.67] zhōng kě jiàn qīng shān mián yán
[05:09.41] zhōng yī rì zhòng zhù tài píng de rén jiān
[05:20.02] xià yǔ dǎ sǎn lún yǐ
[05:24.63] xué shēng: zhōng lǎo shī, zhè yī piàn bēi lín, biàn shì wèi nèi xiē nián xué xiào lǐ wèi guó juān qū de liè shì suǒ jiàn, nín xiǎng zhǎo de nà gè rén, yīng gāi jiù zài zhè lǐ le.
[05:37.48] lún yǐ huá dòng fàng xià huā
[05:43.30] huí yì
[05:44.83] zhōng yī shēn: xiǎo fēi, wǒ hé tā rèn shi le èr shí qī nián, tā shì shén me yàng de rén, wǒ zuì shì qīng chǔ bù guò le.
[05:53.03] xiàn shí
[05:55.52] zhōng yī shēn lǎo nián shā yǎ dī shēng: ā chén.