Be Myself

Song Be Myself
Artist Caroline Sue
Album 晚熟

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : CARO苏艾
[00:00.026] 作词 : CARO苏艾
[00:00.79] Be Myself
[00:01.53] 编曲：E.Z
[00:02.10] 混音：小吴太太
[00:04.66] Black eye shadow，red lips
[00:04.66] 化烟熏妆 擦上猩红嘴唇
[00:07.08] I want to pretend to be strong
[00:07.08] 我曾把自己伪装的很坚强
[00:11.91] I try to be cool but everyone see me as a fool
[00:11.91] 假装潇洒 可别人看我都像傻子一样
[00:18.13] Oh I will be myself from this day
[00:18.13] 但从今天开始 我要做一个表里如一的人
[00:26.33] What I want to do is none of your business
[00:26.33] 我想做什么又关你们什么事
[00:33.83] I dont give a ****，****！I dont give a fxxk
[00:33.83] 别人做什么说什么与我无关 我不会在乎
[00:37.01] I just follow my own decision
[00:37.01] 我只遵循自己的决定
[00:40.61] What does it matter what I have to do
[00:40.61] 我做了什么又有什么关系
[00:44.46] I will bear the consequences
[00:44.46] 我早已学会承受一切后果
[00:47.97] Oh Vertical middle finger，shake my head
[00:47.97] 竖起中指 狂摇起头
[00:51.29] I can never be tamed，I cant be changed
[00:51.29] 我还是当年桀骜不驯的自己
[00:55.38] Dont try to take away my happiness
[00:55.38] 不要企图拿走我的快乐
[00:59.02] Because I dont need to care the little thing
[00:59.02] 因为我不会因为不在乎的小事感到烦心
[01:03.85] I thought we were friends
[01:03.85] 我以为我们是朋友
[01:05.43] But my dear now we've got problems
[01:05.43] 可亲爱的如今我们之间却有那么多问题
[01:11.02] Huh！Friends don't take pain to laugh at others
[01:11.02] 我想朋友才不会拿别人的痛处去嘲笑吧
[01:17.21] Oh I don't care what you think of me
[01:17.21] 我已不在乎你怎么看待我
[01:24.94] Because I just want to do what I do
[01:24.94] 因为我只想没有顾虑的做自己
[01:32.07] I dont give a ****，****！I dont give a ****
[01:32.07] 别人做什么说什么与我无关 我不会在乎
[01:35.41] I just follow my own decision
[01:35.41] 我只遵循自己的决定
[01:39.63] What does it matter what I have to do
[01:39.63] 我做了什么又有什么关系
[01:43.61] I will bear the consequences
[01:43.61] 我早已学会承受一切后果
[01:47.02] Oh Vertical middle finger，shake my head
[01:47.02] 竖起中指 狂摇起头
[01:50.30] I can never be tamed，I cant be changed
[01:50.30] 我还是当年桀骜不驯的自己
[01:54.20] Dont try to take away my happiness
[01:54.20] 不要企图拿走我的快乐
[01:58.19] Because I dont need to care the little thing
[01:58.19] 因为我不会因为不在乎的小事感到烦心
[02:02.67] I have to admit that you were very special to me
[02:02.67] 我得承认你曾经对我很特别
[02:06.06] But the things that you have done enough for me
[02:06.06] 可是你做过的那些事已足够让我疲惫
[02:09.87] disappointed time and time again
[02:09.87] 我一次又一次的失望
[02:12.96] want you to know，We are over
[02:12.96] 我想让你知道 我们玩完了
[02:14.70] I can be myself！
[02:14.70] 我可以做自己
[02:35.51] I dont give a ****，****！I dont give a ****
[02:35.51] 别人做什么说什么与我无关 我不会在乎
[02:38.48] I just follow my own decision
[02:38.48] 我只遵循自己的决定
[02:42.40] What does it matter what I have to do
[02:42.40] 我做了什么又有什么关系
[02:46.11] I will bear the consequences
[02:46.11] 我早已学会承受一切后果
[02:49.90] Oh Vertical middle finger，shake my head
[02:49.90] 竖起中指 狂摇起头
[02:53.33] I can never be tamed，I cant be changed
[02:53.33] 我还是当年桀骜不驯的自己
[02:57.18] Dont try to take away my happiness
[02:57.18] 不要企图拿走我的快乐
[03:00.88] Because I dont need to care the little thing
[03:00.88] 因为我不会因为不在乎的小事感到烦心
[03:08.49]

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : CARO sū ài
[00:00.026] zuò cí : CARO sū ài
[00:00.79] Be Myself
[00:01.53] biān qǔ: E. Z
[00:02.10] hùn yīn: xiǎo wú tài tài
[00:04.66] Black eye shadow, red lips
[00:04.66] huà yān xūn zhuāng cā shàng xīng hóng zuǐ chún
[00:07.08] I want to pretend to be strong
[00:07.08] wǒ céng bǎ zì jǐ wěi zhuāng de hěn jiān qiáng
[00:11.91] I try to be cool but everyone see me as a fool
[00:11.91] jiǎ zhuāng xiāo sǎ kě bié rén kàn wǒ dōu xiàng shǎ zi yí yàng
[00:18.13] Oh I will be myself from this day
[00:18.13] dàn cóng jīn tiān kāi shǐ wǒ yào zuò yí gè biǎo lǐ rú yī de rén
[00:26.33] What I want to do is none of your business
[00:26.33] wǒ xiǎng zuò shí mǒ yòu guān nǐ men shén me shì
[00:33.83] I dont give a ,! I dont give a fxxk
[00:33.83] bié rén zuò shí mǒ shuō shí mǒ yǔ wǒ wú guān wǒ bú huì zài hu
[00:37.01] I just follow my own decision
[00:37.01] wǒ zhǐ zūn xún zì jǐ de jué dìng
[00:40.61] What does it matter what I have to do
[00:40.61] wǒ zuò le shén me yòu yǒu shén me guān xì
[00:44.46] I will bear the consequences
[00:44.46] wǒ zǎo yǐ xué huì chéng shòu yī qiè hòu guǒ
[00:47.97] Oh Vertical middle finger, shake my head
[00:47.97] shù qǐ zhōng zhǐ kuáng yáo qǐ tóu
[00:51.29] I can never be tamed, I cant be changed
[00:51.29] wǒ hái shì dāng nián jié ào bù xún de zì jǐ
[00:55.38] Dont try to take away my happiness
[00:55.38] bú yào qǐ tú ná zǒu wǒ de kuài lè
[00:59.02] Because I dont need to care the little thing
[00:59.02] yīn wèi wǒ bú huì yīn wèi bù zài hu de xiǎo shì gǎn dào fán xīn
[01:03.85] I thought we were friends
[01:03.85] wǒ yǐ wéi wǒ men shì péng yǒu
[01:05.43] But my dear now we' ve got problems
[01:05.43] kě qīn ài de rú jīn wǒ men zhī jiān què yǒu nà me duō wèn tí
[01:11.02] Huh! Friends don' t take pain to laugh at others
[01:11.02] wǒ xiǎng péng yǒu cái bú huì ná bié rén de tòng chù qù cháo xiào ba
[01:17.21] Oh I don' t care what you think of me
[01:17.21] wǒ yǐ bù zài hu nǐ zěn me kàn dài wǒ
[01:24.94] Because I just want to do what I do
[01:24.94] yīn wèi wǒ zhǐ xiǎng méi yǒu gù lǜ de zuò zì jǐ
[01:32.07] I dont give a ,! I dont give a
[01:32.07] bié rén zuò shí mǒ shuō shí mǒ yǔ wǒ wú guān wǒ bú huì zài hu
[01:35.41] I just follow my own decision
[01:35.41] wǒ zhǐ zūn xún zì jǐ de jué dìng
[01:39.63] What does it matter what I have to do
[01:39.63] wǒ zuò le shén me yòu yǒu shén me guān xì
[01:43.61] I will bear the consequences
[01:43.61] wǒ zǎo yǐ xué huì chéng shòu yī qiè hòu guǒ
[01:47.02] Oh Vertical middle finger, shake my head
[01:47.02] shù qǐ zhōng zhǐ kuáng yáo qǐ tóu
[01:50.30] I can never be tamed, I cant be changed
[01:50.30] wǒ hái shì dāng nián jié ào bù xún de zì jǐ
[01:54.20] Dont try to take away my happiness
[01:54.20] bú yào qǐ tú ná zǒu wǒ de kuài lè
[01:58.19] Because I dont need to care the little thing
[01:58.19] yīn wèi wǒ bú huì yīn wèi bù zài hu de xiǎo shì gǎn dào fán xīn
[02:02.67] I have to admit that you were very special to me
[02:02.67] wǒ dé chéng rèn nǐ céng jīng duì wǒ hěn tè bié
[02:06.06] But the things that you have done enough for me
[02:06.06] kě shì nǐ zuò guò de nèi xiē shì yǐ zú gòu ràng wǒ pí bèi
[02:09.87] disappointed time and time again
[02:09.87] wǒ yī cì yòu yī cì de shī wàng
[02:12.96] want you to know, We are over
[02:12.96] wǒ xiǎng ràng nǐ zhī dào wǒ men wán wán le
[02:14.70] I can be myself!
[02:14.70] wǒ kě yǐ zuò zì jǐ
[02:35.51] I dont give a ,! I dont give a
[02:35.51] bié rén zuò shí mǒ shuō shí mǒ yǔ wǒ wú guān wǒ bú huì zài hu
[02:38.48] I just follow my own decision
[02:38.48] wǒ zhǐ zūn xún zì jǐ de jué dìng
[02:42.40] What does it matter what I have to do
[02:42.40] wǒ zuò le shén me yòu yǒu shén me guān xì
[02:46.11] I will bear the consequences
[02:46.11] wǒ zǎo yǐ xué huì chéng shòu yī qiè hòu guǒ
[02:49.90] Oh Vertical middle finger, shake my head
[02:49.90] shù qǐ zhōng zhǐ kuáng yáo qǐ tóu
[02:53.33] I can never be tamed, I cant be changed
[02:53.33] wǒ hái shì dāng nián jié ào bù xún de zì jǐ
[02:57.18] Dont try to take away my happiness
[02:57.18] bú yào qǐ tú ná zǒu wǒ de kuài lè
[03:00.88] Because I dont need to care the little thing
[03:00.88] yīn wèi wǒ bú huì yīn wèi bù zài hu de xiǎo shì gǎn dào fán xīn
[03:08.49]