Lied der Walkü re

[00:00.000]	作曲 : Waldtraene
[00:18:00]	Froh sah ich dich aufblühn,
[00:22:00]	du freudiger Held,
[00:26:00]	lang folg ich dir schwebend
[00:31:00]	und schweigend gesellt.
[00:34:00]	Oft küßt' ich des Schlummernden
[00:39:00]	Schläfe gelind
[00:43:00]	und leise die Locken,
[00:46:00]	die dir wehen in dem Wind.
[00:51:00]
[01:22:00]	Hoch flog ich zu Häupten,
[01:26:00]	- du kanntest mich kaum - -
[01:30:00]	durch die Wipfel der Wälder,
[01:35:00]	dein Trost und dein Traum.
[01:39:00]	Ich brach vor dem Bugspriet
[01:43:00]	durch Brandung dir Bahn,
[01:47:00]	vor dem Schiffe dir schwamm ich,
[01:51:00]	weiß-schwingig, ein Schwan.
[01:54:00]
[02:27:00]	Ich zog dir zum Ziele
[02:31:00]	den zischenden Pfeil,
[02:35:00]	aufriß ich das Roß dir,
[02:39:00]	das gestrauchelt am Steil.
[02:43:00]	Oft fing ich des Feindes
[02:47:00]	geschwungenes Schwert,
[02:51:00]	lang hab' ich die Lanzen
[02:55:00]	vom Leib dir gewehrt.
[02:59:00]
[03:32:00]	Und nun, da die Norne
[03:35:00]	den Tod dir verhängt,
[03:39:00]	hab' ich dir den schnellsten,
[03:43:00]	den schönsten geschenkt.
[03:47:00]	"Sieg!" riefest du selig,
[03:51:00]	"Sieg, Sieg allerwärts!"
[03:55:00]	da lenkt' ich die Lanze
[03:59:00]	dir ins herrliche Herz.
[04:03:00]
[04:50:00]	Du lächeltest lieblich -
[04:54:00]	ich umfing dich im Fall -
[04:58:00]	Ich küsse die Wunde -
[05:03:00]	und nun auf: - nach Walhall!

[00:00.000]	zuò qǔ : Waldtraene
[00:18:00]	Froh sah ich dich aufblü hn,
[00:22:00]	du freudiger Held,
[00:26:00]	lang folg ich dir schwebend
[00:31:00]	und schweigend gesellt.
[00:34:00]	Oft kü t' ich des Schlummernden
[00:39:00]	Schl fe gelind
[00:43:00]	und leise die Locken,
[00:46:00]	die dir wehen in dem Wind.
[00:51:00]
[01:22:00]	Hoch flog ich zu H upten,
[01:26:00]	du kanntest mich kaum
[01:30:00]	durch die Wipfel der W lder,
[01:35:00]	dein Trost und dein Traum.
[01:39:00]	Ich brach vor dem Bugspriet
[01:43:00]	durch Brandung dir Bahn,
[01:47:00]	vor dem Schiffe dir schwamm ich,
[01:51:00]	wei schwingig, ein Schwan.
[01:54:00]
[02:27:00]	Ich zog dir zum Ziele
[02:31:00]	den zischenden Pfeil,
[02:35:00]	aufri ich das Ro dir,
[02:39:00]	das gestrauchelt am Steil.
[02:43:00]	Oft fing ich des Feindes
[02:47:00]	geschwungenes Schwert,
[02:51:00]	lang hab' ich die Lanzen
[02:55:00]	vom Leib dir gewehrt.
[02:59:00]
[03:32:00]	Und nun, da die Norne
[03:35:00]	den Tod dir verh ngt,
[03:39:00]	hab' ich dir den schnellsten,
[03:43:00]	den sch nsten geschenkt.
[03:47:00]	" Sieg!" riefest du selig,
[03:51:00]	" Sieg, Sieg allerw rts!"
[03:55:00]	da lenkt' ich die Lanze
[03:59:00]	dir ins herrliche Herz.
[04:03:00]
[04:50:00]	Du l cheltest lieblich
[04:54:00]	ich umfing dich im Fall
[04:58:00]	Ich kü sse die Wunde
[05:03:00]	und nun auf: nach Walhall!