mi mi ting yuan

Song 秘密庭院
Artist 巩俐
Album Louis Vuitton SoundWalk: Beijing

Lyrics

[ti:秘密庭院]
[ar:巩俐]
[al:Louis uitton soundwalk]
[00:11.90] 注意看，看见你左手边的红门了吗
[00:17.57] 门后有块黑板
[00:20.02] 你看到了吗
[00:22.47] 走，进去
[00:30.43] 你站在黑板前了吗
[00:32.57] 请向右转，再向左走
[00:37.62] 放松，静心吸取周遭的宁静
[00:52.85] 看到右边那栋红色的房子了吗
[00:55.85] 就在树木后面
[00:57.49] 钟先生住在这儿
[00:59.72] 五十年前他搬到这里
[01:02.27] 但不知道为什么他说那是在1905年
[01:06.70] 他是一位著名的书法家
[01:10.52] 继续走，右边这扇绿色大门后面种着几株二月兰
[01:18.22] 他们是冬季过后最早绽放的花朵
[01:22.81] 我就是在这里失去了他
[01:26.82] 继续往前走
[01:37.82] 向左转
[01:40.57] 继续沿着左边的街道向前走
[01:45.14] 再向左转
[01:47.91] 我找遍庭院，呼唤他的名字
[01:51.53] 你面前有一条美丽的通道
[01:54.80] 穿过去
[01:57.08] 向上看，看到那些古老的绘画了吗
[02:01.27] 雨滴滴答答的落下来
[02:03.46] 我找不到他了
[02:05.21] 我担心起来
[02:07.35] 继续向前走
[02:13.25] 我静静的离开了，再也没有去寻找他
[02:16.69] （雨声）
[02:25.33] 左转，你会再次看到左边的那块黑板
[02:35.17] 现在，请向右转，走出正门
[02:45.96] 又回到街道上来了
[02:49.17] 左转，我们沿着景阳胡同继续走下去
[03:01.80] 那一天，我真正感受到自己对他无尽的依恋
[03:06.55] 爱情是危险的
[03:09.21] 我想看看
[03:10.48] 没有他的陪伴，自己能够走多远
[03:25.23] 你往左上方的墙上看
[03:27.47] 有一块红色的牌匾
[03:29.61] 上面写着：景阳胡同
[03:32.05] 我们到了南锣鼓巷的街头
[03:35.13] 请向右转，继续走
[03:46.08] 这里是这一带最古老最有名的街区，也是最喧哗最时尚的地段
[03:54.67] 咖啡屋鳞次栉（zhi）比
[03:57.16] 餐厅环境优雅
[03:59.40] 穿梭其中的有背包客，西方电影发烧友，作家，建筑师
[04:07.01] 他们闪亮的手提电脑格外惹眼
[04:12.15] 那个时候和他一起分享过的时光刻在我的记忆里
[04:16.88] 永远不会消失
[04:19.07] 我相信那个时候的他心底在某一刻也真实的感受到了幸福
[04:26.04] 那时的我们像所有恋爱中的男女一样以为时间会为我们停止
[04:32.96] 以为我们会爱到地老天荒
[04:36.94] 就是这儿，在你的右手边
[04:40.55] 一号是玻璃砂咖啡屋
[04:44.01] 这里当然少不了中央戏剧学院的学生们
[04:48.25] 透过玻璃窗观望
[04:50.80] 很浪漫，不是吗
[04:53.06] 在这儿，你会时常与那些年轻美丽的女演员们不期而遇
[05:00.40] 穿过街道，继续往前走
[05:22.44] 左手边那栋大型灰色建筑物就是中央戏剧学院表演剧场
[05:28.76] 我曾经求学的地方
[05:35.06] 就是在这里
[05:36.59] 有一天，他突然对我说
[05:39.88] 我们分开一段时间吧
[05:43.03] 我茫然的看着他，为什么？
[05:47.16] 他说：爱情让我看不清现实
[05:53.83] 那时候的我不知道自己的世界除了爱情还有什么别的现实
[06:01.72] 时间慢慢的失去，别的现实一点一滴的从我的记忆里全部淡去了
[06:11.68] 我们到了东棉花胡同的街角
[06:14.64] 请向左转，路牌在你右手边的墙头上
[06:22.18] 左侧你可以看到中央戏剧学院的正门

Pinyin

ti: mì mì tíng yuàn
ar: gǒng lì
al: Louis uitton soundwalk
[00:11.90] zhù yì kàn, kàn jiàn nǐ zuǒ shǒu biān de hóng mén le ma
[00:17.57] mén hòu yǒu kuài hēi bǎn
[00:20.02] nǐ kàn dào le ma
[00:22.47] zǒu, jìn qù
[00:30.43] nǐ zhàn zài hēi bǎn qián le ma
[00:32.57] qǐng xiàng yòu zhuǎn, zài xiàng zuǒ zǒu
[00:37.62] fàng sōng, jìng xīn xī qǔ zhōu zāo de níng jìng
[00:52.85] kàn dào yòu biān nà dòng hóng sè de fáng zi le ma
[00:55.85] jiù zài shù mù hòu miàn
[00:57.49] zhōng xiān shēng zhù zài zhè ér
[00:59.72] wǔ shí nián qián tā bān dào zhè lǐ
[01:02.27] dàn bù zhī dào wèi shí me tā shuō nà shi zài 1905 nián
[01:06.70] tā shì yī wèi zhù míng de shū fǎ jiā
[01:10.52] jì xù zǒu, yòu biān zhè shàn lǜ sè dà mén hòu miàn zhǒng zhe jǐ zhū èr yuè lán
[01:18.22] tā men shì dōng jì guò hòu zuì zǎo zhàn fàng de huā duǒ
[01:22.81] wǒ jiù shì zài zhè lǐ shī qù le tā
[01:26.82] jì xù wǎng qián zǒu
[01:37.82] xiàng zuǒ zhuǎn
[01:40.57] jì xù yán zhe zuǒ biān de jiē dào xiàng qián zǒu
[01:45.14] zài xiàng zuǒ zhuǎn
[01:47.91] wǒ zhǎo biàn tíng yuàn, hū huàn tā de míng zì
[01:51.53] nǐ miàn qián yǒu yī tiáo měi lì de tōng dào
[01:54.80] chuān guò qù
[01:57.08] xiàng shàng kàn, kàn dào nèi xiē gǔ lǎo de huì huà le ma
[02:01.27] yǔ dī dī dā dā de là xià lái
[02:03.46] wǒ zhǎo bu dào tā le
[02:05.21] wǒ dān xīn qǐ lái
[02:07.35] jì xù xiàng qián zǒu
[02:13.25] wǒ jìng jìng de lí kāi le, zài yě méi yǒu qù xún zhǎo tā
[02:16.69] yǔ shēng
[02:25.33] zuǒ zhuǎn, nǐ huì zài cì kàn dào zuǒ biān de nà kuài hēi bǎn
[02:35.17] xiàn zài, qǐng xiàng yòu zhuǎn, zǒu chū zhèng mén
[02:45.96] yòu huí dào jiē dào shàng lái le
[02:49.17] zuǒ zhuǎn, wǒ men yán zhe jǐng yáng hú tòng jì xù zǒu xià qù
[03:01.80] nà yì tiān, wǒ zhēn zhèng gǎn shòu dào zì jǐ duì tā wú jìn de yī liàn
[03:06.55] ài qíng shì wēi xiǎn de
[03:09.21] wǒ xiǎng kàn kàn
[03:10.48] méi yǒu tā de péi bàn, zì jǐ néng gòu zǒu duō yuǎn
[03:25.23] nǐ wǎng zuǒ shàng fāng de qiáng shàng kàn
[03:27.47] yǒu yí kuài hóng sè de pái biǎn
[03:29.61] shàng miàn xiě zhe: jǐng yáng hú tòng
[03:32.05] wǒ men dào le nán luó gǔ xiàng de jiē tóu
[03:35.13] qǐng xiàng yòu zhuǎn, jì xù zǒu
[03:46.08] zhè lǐ shì zhè yí dài zuì gǔ lǎo zuì yǒu míng de jiē qū, yě shì zuì xuān huá zuì shí shàng de dì duàn
[03:54.67] kā fēi wū lín cì zhì zhi bǐ
[03:57.16] cān tīng huán jìng yōu yǎ
[03:59.40] chuān suō qí zhōng de yǒu bēi bāo kè, xī fāng diàn yǐng fā shāo yǒu, zuò jiā, jiàn zhù shī
[04:07.01] tā men shǎn liàng de shǒu tí diàn nǎo gé wài rě yǎn
[04:12.15] nà gè shí hòu hé tā yì qǐ fēn xiǎng guò de shí guāng kè zài wǒ de jì yì lǐ
[04:16.88] yǒng yuǎn bú huì xiāo shī
[04:19.07] wǒ xiāng xìn nà gè shí hòu de tā xīn dǐ zài mǒu yī kè yě zhēn shí de gǎn shòu dào le xìng fú
[04:26.04] nà shí de wǒ men xiàng suǒ yǒu liàn ài zhōng de nán nǚ yí yàng yǐ wéi shí jiān huì wèi wǒ men tíng zhǐ
[04:32.96] yǐ wéi wǒ men huì ài dào dì lǎo tiān huāng
[04:36.94] jiù shì zhè ér, zài nǐ de yòu shǒu biān
[04:40.55] yī hào shì bō lí shā kā fēi wū
[04:44.01] zhè lǐ dāng rán shào bù liǎo zhōng yāng xì jù xué yuàn de xué shēng men
[04:48.25] tòu guò bō lí chuāng guān wàng
[04:50.80] hěn làng màn, bú shì ma
[04:53.06] zài zhè ér, nǐ huì shí cháng yǔ nèi xiē nián qīng měi lì de nǚ yǎn yuán men bù qī ér yù
[05:00.40] chuān guò jiē dào, jì xù wǎng qián zǒu
[05:22.44] zuǒ shǒu biān nà dòng dà xíng huī sè jiàn zhù wù jiù shì zhōng yāng xì jù xué yuàn biǎo yǎn jù chǎng
[05:28.76] wǒ céng jīng qiú xué de dì fāng
[05:35.06] jiù shì zài zhè lǐ
[05:36.59] yǒu yì tiān, tā tū rán duì wǒ shuō
[05:39.88] wǒ men fēn kāi yī duàn shí jiān ba
[05:43.03] wǒ máng rán de kàn zhe tā, wèi shí me?
[05:47.16] tā shuō: ài qíng ràng wǒ kàn bù qīng xiàn shí
[05:53.83] nà shí hou de wǒ bù zhī dào zì jǐ de shì jiè chú le ài qíng hái yǒu shén me bié de xiàn shí
[06:01.72] shí jiān màn màn de shī qù, bié de xiàn shí yì diǎn yī dī de cóng wǒ de jì yì lǐ quán bù dàn qù le
[06:11.68] wǒ men dào le dōng mián huā hú tòng de jiē jiǎo
[06:14.64] qǐng xiàng zuǒ zhuǎn, lù pái zài nǐ yòu shǒu biān de qiáng tóu shàng
[06:22.18] zuǒ cè nǐ kě yǐ kàn dào zhōng yāng xì jù xué yuàn de zhèng mén