hai hun zhi hong hai xing dong ju qing ban fan zi Within Temptation

Song 海魂·致《红海行动》(剧情版)(翻自 Within Temptation)
Artist 清祀Tinnie
Artist 人不BT枉年少
Artist 千火翎
Artist 小米团团
Artist 墨姳小弥
Album 海魂·致《红海行动》

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : Within Temptation
[00:00.000] 作词 : 阿酌/散茗
[00:00.00] 海魂
[00:02.00] ——致电影《红海行动》
[00:05.00]
[00:06.00] 选曲:Within Temptation“A Demon's Fate”
[00:10.00] 填词:阿酌,散茗
[00:13.00] 演唱:人不BT枉年少,千火翎,
[00:16.00] 清祀Tinnie,小米团团,墨姳小弥
[00:19.00] 念白:摘自原剧原声
[00:21.36][00:22.00]
[00:22.36] 【舰长:你听过只解沙场为国死,何须马革裹尸还吗?】
[00:31.00]
[00:35.00] (酌词)【少】
[00:36.71] 白鸽飞翔,碧空下奔涌着蔚蓝海浪。
[00:42.14] 多少无畏青春在此激荡,
[00:45.70] 舰上军旗扬。
[00:49.00]
[00:50.00] (茗词)【火】
[00:51.01] 蛟龙出击,迎日光携热血奔赴战场。
[00:56.46] 十字准星定位,扳机扣响,
[01:00.03] 惊艳那一枪。
[01:03.50]
[01:04.50] (酌词)
[01:05.40] 【清】当天将暗,盗火者携手捧炙热的光,
[01:11.00] 【米】"勇者无敌"喊出震天巨响,
[01:14.62] 【火】胜利用鲜血点亮。
[01:17.00]
[01:17.58] (茗词)
[01:18.32] 【少】子弹悉数上膛,
[01:20.20] 【火】来战噬人饿狼,
[01:21.95] 【火清】废墟之上,生与死剑拔弩张。
[01:25.56] 【清】英雄尸骸冰凉,
[01:27.36] 【米】灵魂却炙热滚烫。
[01:31.00]
[01:32.00] (酌词)
[01:32.76] 【弥】誓言永不遗忘,
[01:34.52] 【少】末路永不绝望,
[01:36.24] 【少火】炮火之中,仍坚定彼此目光。
[01:39.87] 【火】便用不灭信仰,
[01:41.64] 【清】铸就海魂无形勋章。
[01:49.19] [01:52.34]
[02:01.60] (酌词)【米】
[02:02.65] 一触即发,两方对决在寂静的战场。
[02:08.10] 心中正义裹挟抵死疯狂,
[02:11.65] 牺牲又何妨。
[02:15.08]
[02:16.08] (茗词)【弥】
[02:17.08] 挺直脊梁,他与她不曾向死亡投降。
[02:22.45] 枪林弹雨,怀抱战意昂扬,
[02:26.00] 以残躯来挡。
[02:29.34]
[02:30.43] (酌词)
[02:31.36] 【火】当天将明,殉道者微笑起残缺脸庞,
[02:37.02] 【米】燃尽沸血面朝微亮东方,
[02:40.60] 【清】握紧手不肯放。
[02:43.15]
[02:44.00] (茗词)
[02:44.44] 【米】子弹悉数上膛,
[02:46.16] 【弥】来战噬人饿狼,
[02:47.93] 【弥少】废墟之上,生与死剑拔弩张。
[02:51.54] 【少】英雄尸骸冰凉,
[02:53.33] 【火】灵魂却灼热滚烫。
[02:56.37]
[02:57.43] (酌词)
[02:58.59] 【清】誓言永不遗忘,
[03:00.50] 【米】末路永不绝望,
[03:02.18] 【米弥】炮火之中,仍坚定彼此目光。
[03:05.86] 【弥】便用不灭信仰,
[03:07.66] 【少】铸就海魂无形勋章。
[03:13.58]
[03:14.76] ----间奏----
[03:26.01]
[03:27.61] (茗词)【清】
[03:28.73] 当战将尽,守护者终引回破碎希望,
[03:34.30] 心中滂湃化为掷地铿锵:
[03:37.86] 【齐合】誓卫这海洋!
[03:42.78]
[03:43.00] 【副队:你还记得我们是怎么成为“蛟龙”的吗?
[03:47.98] 我们经历过多少困难,想过多少次放弃。
[03:53.68] 想想我们的口号——强者无敌。】
[03:57.00]
[03:57.38] 【清】啊~~~
[04:10.60]
[04:11.58] 【队长:你们带侨民撤离,其他人跟我行动。】
[04:13.68] 【队长:左右两侧,建立防守线,快!】
[04:19.49] 【医疗:佟莉!撤!】
[04:22.10] 【狙击手:李懂!留意!】
[04:24.16] 【机枪手to人质:躲起来!】
[04:25.70] 【副队:开炮!】
[04:27.50] 【机枪手:我是中国军人。】
[04:29.18] 【??:我方人员受到袭击!请求还击!】
[04:31.52] 【队长:救人!】
[04:33.10] 【队长:迫击炮!!!】
[04:35.21]
[04:38.00] (酌词)
[04:39.00] 【火】使命系在胸膛,
[04:40.80] 【清】和平烙刻心脏,
[04:42.60] 【清米】枪管之外,更有这四海汪洋。
[04:46.14] 【米】无数英魂飘荡,
[04:47.93] 【弥】注视这波涛安详。
[04:51.23]
[04:52.23] (茗词)【合】
[04:53.26] 遗灰撒向军港,
[04:55.15] 红旗猎猎再扬,
[04:56.90] 蛟龙昂首,永驻这碧波荡漾。
[05:00.49] 身后河山浩荡,
[05:02.31] 便是英雄最美奖章。【清:英雄奖章!】
[05:12.34][05:13.10]
[05:14.22] 音频后期:清祀Tinnie
[05:16.22] 原声剪辑:人不BT枉年少
[05:18.22] 海报制图:团子雨
[05:20.22] 视频剪辑:墨七
[05:22.31][05:23.41]
[05:24.13] 【队长:中国海军 我们带你们回家。】

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : Within Temptation
[00:00.000] zuò cí : ā zhuó sàn míng
[00:00.00] hǎi hún
[00:02.00] zhì diàn yǐng hóng hǎi xíng dòng
[00:05.00]
[00:06.00] xuǎn qǔ: Within Temptation" A Demon' s Fate"
[00:10.00] tián cí: ā zhuó, sàn míng
[00:13.00] yǎn chàng: rén bù BT wǎng nián shào, qiān huǒ líng,
[00:16.00] qīng sì Tinnie, xiǎo mǐ tuán tuán, mò mǐng xiǎo mí
[00:19.00] niàn bái: zhāi zì yuán jù yuán shēng
[00:21.36][00:22.00]
[00:22.36] jiàn zhǎng: nǐ tīng guò zhǐ jiě shā chǎng wèi guó sǐ, hé xū mǎ gé guǒ shī hái ma?
[00:31.00]
[00:35.00] zhuó cí shǎo
[00:36.71] bái gē fēi xiáng, bì kōng xià bēn yǒng zhe wèi lán hǎi làng.
[00:42.14] duō shǎo wú wèi qīng chūn zài cǐ jī dàng,
[00:45.70] jiàn shàng jūn qí yáng.
[00:49.00]
[00:50.00] míng cí huǒ
[00:51.01] jiāo lóng chū jī, yíng rì guāng xié rè xuè bēn fù zhàn chǎng.
[00:56.46] shí zì zhǔn xīng dìng wèi, bān jī kòu xiǎng,
[01:00.03] jīng yàn nà yī qiāng.
[01:03.50]
[01:04.50] zhuó cí
[01:05.40] qīng dàng tiān jiāng àn, dào huǒ zhě xié shǒu pěng zhì rè de guāng,
[01:11.00] mǐ" yǒng zhě wú dí" hǎn chū zhèn tiān jù xiǎng,
[01:14.62] huǒ shèng lì yòng xiān xuè diǎn liàng.
[01:17.00]
[01:17.58] míng cí
[01:18.32] shǎo zǐ dàn xī shǔ shàng táng,
[01:20.20] huǒ lái zhàn shì rén è láng,
[01:21.95] huǒ qīng fèi xū zhī shàng, shēng yǔ sǐ jiàn bá nǔ zhāng.
[01:25.56] qīng yīng xióng shī hái bīng liáng,
[01:27.36] mǐ líng hún què zhì rè gǔn tàng.
[01:31.00]
[01:32.00] zhuó cí
[01:32.76] mí shì yán yǒng bù yí wàng,
[01:34.52] shǎo mò lù yǒng bù jué wàng,
[01:36.24] shǎo huǒ pào huǒ zhī zhōng, réng jiān dìng bǐ cǐ mù guāng.
[01:39.87] huǒ biàn yòng bù miè xìn yǎng,
[01:41.64] qīng zhù jiù hǎi hún wú xíng xūn zhāng.
[01:49.19] [01:52.34]
[02:01.60] zhuó cí mǐ
[02:02.65] yī chù jí fā, liǎng fāng duì jué zài jì jìng de zhàn chǎng.
[02:08.10] xīn zhōng zhèng yì guǒ xié dǐ sǐ fēng kuáng,
[02:11.65] xī shēng yòu hé fáng.
[02:15.08]
[02:16.08] míng cí mí
[02:17.08] tǐng zhí jǐ liáng, tā yǔ tā bù céng xiàng sǐ wáng tóu xiáng.
[02:22.45] qiāng lín dàn yǔ, huái bào zhàn yì áng yáng,
[02:26.00] yǐ cán qū lái dǎng.
[02:29.34]
[02:30.43] zhuó cí
[02:31.36] huǒ dàng tiān jiāng míng, xùn dào zhě wēi xiào qǐ cán quē liǎn páng,
[02:37.02] mǐ rán jǐn fèi xuè miàn cháo wēi liàng dōng fāng,
[02:40.60] qīng wò jǐn shǒu bù kěn fàng.
[02:43.15]
[02:44.00] míng cí
[02:44.44] mǐ zǐ dàn xī shǔ shàng táng,
[02:46.16] mí lái zhàn shì rén è láng,
[02:47.93] mí shǎo fèi xū zhī shàng, shēng yǔ sǐ jiàn bá nǔ zhāng.
[02:51.54] shǎo yīng xióng shī hái bīng liáng,
[02:53.33] huǒ líng hún què zhuó rè gǔn tàng.
[02:56.37]
[02:57.43] zhuó cí
[02:58.59] qīng shì yán yǒng bù yí wàng,
[03:00.50] mǐ mò lù yǒng bù jué wàng,
[03:02.18] mǐ mí pào huǒ zhī zhōng, réng jiān dìng bǐ cǐ mù guāng.
[03:05.86] mí biàn yòng bù miè xìn yǎng,
[03:07.66] shǎo zhù jiù hǎi hún wú xíng xūn zhāng.
[03:13.58]
[03:14.76] jiàn zòu
[03:26.01]
[03:27.61] míng cí qīng
[03:28.73] dāng zhàn jiàng jǐn, shǒu hù zhě zhōng yǐn huí pò suì xī wàng,
[03:34.30] xīn zhōng pāng pài huà wéi zhì dì kēng qiāng:
[03:37.86] qí hé shì wèi zhè hǎi yáng!
[03:42.78]
[03:43.00] fù duì: nǐ hái jì de wǒ men shì zěn me chéng wéi" jiāo lóng" de ma?
[03:47.98] wǒ men jīng lì guò duō shǎo kùn nán, xiǎng guò duō shǎo cì fàng qì.
[03:53.68] xiǎng xiǎng wǒ men de kǒu hào qiáng zhě wú dí.
[03:57.00]
[03:57.38] qīng a
[04:10.60]
[04:11.58] duì zhǎng: nǐ men dài qiáo mín chè lí, qí tā rén gēn wǒ xíng dòng.
[04:13.68] duì zhǎng: zuǒ yòu liǎng cè, jiàn lì fáng shǒu xiàn, kuài!
[04:19.49] yī liáo: tóng lì! chè!
[04:22.10] jū jī shǒu: lǐ dǒng! liú yì!
[04:24.16] jī qiāng shǒu to rén zhì: duǒ qǐ lái!
[04:25.70] fù duì: kāi pào!
[04:27.50] jī qiāng shǒu: wǒ shì zhōng guó jūn rén.
[04:29.18] ??: wǒ fāng rén yuán shòu dào xí jī! qǐng qiú huán jī!
[04:31.52] duì zhǎng: jiù rén!
[04:33.10] duì zhǎng: pǎi jī pào!!!
[04:35.21]
[04:38.00] zhuó cí
[04:39.00] huǒ shǐ mìng xì zài xiōng táng,
[04:40.80] qīng hé píng lào kè xīn zàng,
[04:42.60] qīng mǐ qiāng guǎn zhī wài, gèng yǒu zhè sì hǎi wāng yáng.
[04:46.14] mǐ wú shù yīng hún piāo dàng,
[04:47.93] mí zhù shì zhè bō tāo ān xiáng.
[04:51.23]
[04:52.23] míng cí hé
[04:53.26] yí huī sā xiàng jūn gǎng,
[04:55.15] hóng qí liè liè zài yáng,
[04:56.90] jiāo lóng áng shǒu, yǒng zhù zhè bì bō dàng yàng.
[05:00.49] shēn hòu hé shān hào dàng,
[05:02.31] biàn shì yīng xióng zuì měi jiǎng zhāng. qīng: yīng xióng jiǎng zhāng!
[05:12.34][05:13.10]
[05:14.22] yīn pín hòu qī: qīng sì Tinnie
[05:16.22] yuán shēng jiǎn jí: rén bù BT wǎng nián shào
[05:18.22] hǎi bào zhì tú: tuán zǐ yǔ
[05:20.22] shì pín jiǎn jí: mò qī
[05:22.31][05:23.41]
[05:24.13] duì zhǎng: zhōng guó hǎi jūn wǒ men dài nǐ men huí jiā.