san ai can can

Song 散々愛燦燦
Artist TETO
Album 手

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 小池貞利
[00:01.000] 作词 : 小池貞利
[00:13.000] 黄緑色の街の隅っこで弄り返されるヴァイブレーション
[00:21.000] 駐車場で群れをなしてる野良猫達は
[00:28.000] そう一匹だけで生きている顔をして一匹だけを愛する顔をして
[00:35.000] 軽自動車に映った顔を見て初めて気付いた
[00:44.000] 逃しちゃったんだ
[00:49.000] 無くしちゃったんだ
[00:52.000] どこにも帰れない
[00:57.000] 散々愛燦燦が降っていた　冷房の音だけが響いてた
[01:04.000] あの部屋の甘い空気はどこに
[01:12.000] ゆらりゆらり電車に揺られて　のらりくらり街を彷徨って
[01:19.000] 産まれた言葉や歌はどこに
[01:40.000] 塞ぎこんで頬杖をついてそっぽを向いて悩む僕
[01:47.000] 靴紐を結び直してはしゃぎ回る君
[01:54.000] 4年半経った今でもまだその右手で丸を作り出して
[02:02.000] 4年半経った今でもまだその丸で僕を見透かした
[02:11.000] 逃しちゃったんだ
[02:15.000] 無くしちゃったんだ
[02:18.000] どこにも帰れない
[02:23.000] 散々愛燦燦が降っていた　冷房の音だけが響いていた
[02:30.000] あの部屋の甘い空気はどこに
[02:37.000] ゆらりゆらり電車に揺られて　のらりくらり街を彷徨って
[02:45.000] 産まれた言葉や歌はどこに
[02:52.000] ほら今だってこの部屋から産まれた喘ぎ声を思い出した
[02:56.000] 長所は無いし超しょうもないし
[02:56.000] せめて爆音でバコーーーンってやりてえけど
[03:00.000] 流行らないそんなもんか求められないそんなもんか
[03:03.000] 溶けたブルーハワイにでも感傷に浸って称賛を得ちゃいます
[03:07.000] 散々愛燦燦
[03:24.000] 散々愛燦燦が降っていた　冷房の音だけが響いていた
[03:31.000] あの部屋の甘い空気はどこに
[03:38.000] ゆらりゆらり電車に揺られて　のらりくらり街を彷徨って
[03:46.000] 産まれた言葉や歌はどこに

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : xiǎo chí zhēn lì
[00:01.000] zuò cí : xiǎo chí zhēn lì
[00:13.000] huáng lǜ sè jiē yú nòng fǎn
[00:21.000] zhù chē chǎng qún yě liáng māo dá
[00:28.000] yī pǐ shēng yán yī pǐ ài yán
[00:35.000] zhì zì dòng chē yìng yán jiàn chū qì fù
[00:44.000] táo
[00:49.000] wú
[00:52.000] guī
[00:57.000] sàn ài càn càn jiàng　 lěng fáng yīn xiǎng
[01:04.000] bù wū gān kōng qì
[01:12.000] diàn chē yáo　 jiē páng huáng
[01:19.000] chǎn yán yè gē
[01:40.000] sāi jiá zhàng xiàng nǎo pú
[01:47.000] xuē niǔ jié zhí huí jūn
[01:54.000] 4 nián bàn jīng jīn yòu shǒu wán zuò chū
[02:02.000] 4 nián bàn jīng jīn wán pú jiàn tòu
[02:11.000] táo
[02:15.000] wú
[02:18.000] guī
[02:23.000] sàn ài càn càn jiàng　 lěng fáng yīn xiǎng
[02:30.000] bù wū gān kōng qì
[02:37.000] diàn chē yáo　 jiē páng huáng
[02:45.000] chǎn yán yè gē
[02:52.000] jīn bù wū chǎn chuǎn shēng sī chū
[02:56.000] zhǎng suǒ wú chāo
[02:56.000] bào yīn
[03:00.000] liú xíng qiú
[03:03.000] róng gǎn shāng jìn chēng zàn dé
[03:07.000] sàn ài càn càn
[03:24.000] sàn ài càn càn jiàng　 lěng fáng yīn xiǎng
[03:31.000] bù wū gān kōng qì
[03:38.000] diàn chē yáo　 jiē páng huáng
[03:46.000] chǎn yán yè gē