| Song | An Empty Cup |
| Artist | Buddy Holly |
| Album | Buddy Holly - ХX Век Ретропанорама |
| 作词 : Orbison/Petty | |
| 作曲 : Orbison/Petty | |
| [Verse 1] | |
| One lonely night at this drive-in | |
| And now I know what a fool I've been | |
| She was to meet me, we had a date | |
| A date at seven I dreamed of heaven | |
| Now it's way past eight | |
| She just drove by with another guy | |
| No wonder I can't help but cry | |
| [Bridge] | |
| An empty cup, a broker date | |
| Now it’s way past eight | |
| An empty cup, a broker date | |
| [Verse 2] | |
| To think she never cared just tears me up | |
| Now all I have to show for love | |
| Is this empty cup | |
| Just like this Coke | |
| My love is gone I've hit the bottom | |
| Now I'm all alone |
| zuò cí : Orbison Petty | |
| zuò qǔ : Orbison Petty | |
| Verse 1 | |
| One lonely night at this drivein | |
| And now I know what a fool I' ve been | |
| She was to meet me, we had a date | |
| A date at seven I dreamed of heaven | |
| Now it' s way past eight | |
| She just drove by with another guy | |
| No wonder I can' t help but cry | |
| Bridge | |
| An empty cup, a broker date | |
| Now it' s way past eight | |
| An empty cup, a broker date | |
| Verse 2 | |
| To think she never cared just tears me up | |
| Now all I have to show for love | |
| Is this empty cup | |
| Just like this Coke | |
| My love is gone I' ve hit the bottom | |
| Now I' m all alone |