letter  song zhi shi nian hou de wo Cover chu yin

Song letter song（致十年后的我）（Cover 初音ミク）
Artist 紫苏
Album みんなで葉える物語【日翻专辑】

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 无
[00:00.349] 作词 : 无
[00:01.47] Letter song-致十年后的我
[00:03.91] 作词：doriko
[00:06.62] 作曲：doriko
[00:09.87] 编曲：doriko
[00:13.11] 呗：初音ミク
[00:15.85] 翻/混：紫苏
[00:18.55]
[00:35.48] 好きな人と歩いた場所も 不再回头看与喜欢的人一起走过的地方
[00:42.90] その时見た景色も 和那时看见的景色
[00:50.73] 振り返らず 今を駆け抜け 只专心奔驰于当下
[00:58.24] 私は何(なん)と出会うの 我将会遇见些什么呢
[01:04.81] 立ち止まるほど 意味を問うほど 有时驻足不前 有时询问意义
[01:12.79] きっとまだ大人ではなくて 我一定还没有成为大人吧
[01:20.37] 今見てるもの 今出会う人 现在所看到的事物 现在所遇到的人
[01:27.54] その中でただ前だけを見てる 在这之中我只凝视着前方
[01:35.22] 10年后の私へ 致10年后的我
[01:39.80] 今は幸せでしょうか？ 现在的你过得幸福吗？
[01:43.54] それとも悲しみで 还是说沉浸在悲伤中
[01:47.37] 泣いているのでしょうか？ 忍不住在哭泣呢？
[01:51.20] けどあなたの傍に 不过在你的身旁
[01:55.03] 変わらないものがあり 依然存在着不变的事物
[01:58.87] 気付いていないだけで 只是在你没发觉的情况下
[02:02.67] 守られていませんか？ 悄悄地守护着你不是吗？
[02:10.98]
[02:41.61] 过ぎし日々に 想いを预け 把思绪寄托于流逝而过的日子里
[02:49.19] 時間だけ ただ追いかけてく 只有时间在不停追赶
[02:55.61] 背に寄り添った 誰かの夢に 身上寄托的 某人的梦想
[03:03.23] 振り向ける日がいつか来るのかな 总有一天是要面对的吧
[03:10.36] 10年后の私へ 致10年后的我
[03:14.85] 今は誰を好きですか？ 现在的你喜欢着谁呢？
[03:18.53] それとも変わらずに 还是说像以前一样
[03:22.41] あの人が好きですか？ 继续不变地喜欢着那个人呢？
[03:26.14] けどいつか 不过在爱上
[03:28.09] 知らない誰かを愛する前に 还不认识的那个人之前
[03:33.77] 自分のことを好きと “喜欢自己”这句话
[03:37.50] 言えるようになれましたか？ 能否先好好说出来呢？
[03:43.48]
[04:12.84] 大切な人たちは 那些重要的人们
[04:17.38] 今も変わらずいますか？ 现在依然不变地待在身边吗？
[04:21.16] それとも遠く離れ 还是说各自远离
[04:24.96] それぞれ歩んでいますか？ 走向了不同的方向呢？
[04:28.75] けど そんな出会いを 不过在重复了无数次
[04:32.53] 别れを 缲り返して 这样的相遇和别离之后
[04:36.31] 「今の私」よりも 比起“现在的我”
[04:40.15] すてきになっていますか？ 你有没有变得更棒呢？
[05:00.36] 10年后の私へ 致10年后的我
[05:04.80] 今がもし幸せなら 现在的你如果过得幸福的话
[05:08.58] あの日の私のこと 能不能请你想起
[05:12.37] 思い出してくれますか 那天的我呢
[05:16.11] そこにはつらいことに 虽然那里只有由于痛苦
[05:19.95] 泣いた私がいるけど 而正在哭泣着的我
[05:23.68] その涙を優しく 但还是请你将那泪水
[05:27.71] 思い出に変えてください 温柔地融入回忆之海
[05:38.13]

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : wú
[00:00.349] zuò cí : wú
[00:01.47] Letter song zhì shí nián hòu de wǒ
[00:03.91] zuò cí: doriko
[00:06.62] zuò qǔ: doriko
[00:09.87] biān qǔ: doriko
[00:13.11] bei: chū yīn
[00:15.85] fān hùn: zǐ sū
[00:18.55]
[00:35.48] hǎo rén bù chǎng suǒ bù zài huí tóu kàn yǔ xǐ huān de rén yì qǐ zǒu guò de dì fāng
[00:42.90] shí jiàn jǐng sè hé nà shí kàn jiàn de jǐng sè
[00:50.73] zhèn fǎn jīn qū bá zhǐ zhuān xīn bēn chí yú dāng xià
[00:58.24] sī hé chū huì wǒ jiāng huì yù jiàn xiē shén me ne
[01:04.81] lì zhǐ yì wèi wèn yǒu shí zhù zú bù qián yǒu shí xún wèn yì yì
[01:12.79] dà rén wǒ yí dìng hái méi yǒu chéng wéi dà rén ba
[01:20.37] jīn jiàn jīn chū huì rén xiàn zài suǒ kàn dào de shì wù xiàn zài suǒ yù dào de rén
[01:27.54] zhōng qián jiàn zài zhè zhī zhōng wǒ zhǐ níng shì zhe qián fāng
[01:35.22] 10 nián hòu sī zhì 10 nián hòu de wǒ
[01:39.80] jīn xìng? xiàn zài de nǐ guò de xìng fú ma?
[01:43.54] bēi hái shì shuō chén jìn zài bēi shāng zhōng
[01:47.37] qì? rěn bú zhù zài kū qì ne?
[01:51.20] bàng bù guò zài nǐ de shēn páng
[01:55.03] biàn yī rán cún zài zhe bù biàn de shì wù
[01:58.87] qì fù zhǐ shì zài nǐ méi fā jué de qíng kuàng xià
[02:02.67] shǒu? qiāo qiāo dì shǒu hù zhe nǐ bú shì ma?
[02:10.98]
[02:41.61] guò rì xiǎng yù bǎ sī xù jì tuō yú liú shì ér guò de rì zi lǐ
[02:49.19] shí jiān zhuī zhǐ yǒu shí jiān zài bù tíng zhuī gǎn
[02:55.61] bèi jì tiān shuí mèng shēn shàng jì tuō de mǒu rén de mèng xiǎng
[03:03.23] zhèn xiàng rì lái zǒng yǒu yì tiān shì yào miàn duì de ba
[03:10.36] 10 nián hòu sī zhì 10 nián hòu de wǒ
[03:14.85] jīn shuí hǎo? xiàn zài de nǐ xǐ huān zhe shuí ne?
[03:18.53] biàn hái shì shuō xiàng yǐ qián yí yàng
[03:22.41] rén hǎo? jì xù bù biàn dì xǐ huān zhe nà gè rén ne?
[03:26.14] bù guò zài ài shàng
[03:28.09] zhī shuí ài qián hái bù rèn shi de nà gè rén zhī qián
[03:33.77] zì fēn hǎo " xǐ huān zì jǐ" zhè jù huà
[03:37.50] yán? néng fǒu xiān hǎo hǎo shuō chū lái ne?
[03:43.48]
[04:12.84] dà qiè rén nèi xiē zhòng yào de rén men
[04:17.38] jīn biàn? xiàn zài yī rán bù biàn dì dài zài shēn biān ma?
[04:21.16] yuǎn lí hái shì shuō gè zì yuǎn lí
[04:24.96] bù? zǒu xiàng liǎo bù tóng de fāng xiàng ne?
[04:28.75] chū huì bù guò zài chóng fù liǎo wú shù cì
[04:32.53] bié qiāo fǎn zhè yàng de xiāng yù hé bié lí zhī hòu
[04:36.31] jīn sī bǐ qǐ" xiàn zài de wǒ"
[04:40.15] ? nǐ yǒu méi yǒu biàn de gèng bàng ne?
[05:00.36] 10 nián hòu sī zhì 10 nián hòu de wǒ
[05:04.80] jīn xìng xiàn zài de nǐ rú guǒ guò de xìng fú de huà
[05:08.58] rì sī néng bù néng qǐng nǐ xiǎng qǐ
[05:12.37] sī chū nà tiān de wǒ ne
[05:16.11] suī rán nà lǐ zhǐ yǒu yóu yú tòng kǔ
[05:19.95] qì sī ér zhèng zài kū qì zhe de wǒ
[05:23.68] lèi yōu dàn hái shì qǐng nǐ jiāng nà lèi shuǐ
[05:27.71] sī chū biàn wēn róu dì róng rù huí yì zhī hǎi
[05:38.13]