|
Freezing Moon |
|
bīng zhī yuè |
|
|
|
|
|
|
|
Everything here is so cold |
|
wàn wù yú cǐ jiē rú cǐ zhī hēi àn |
|
Everything here is so dark |
|
wàn wù yú cǐ jiē rú cǐ zhī hán lěng |
|
I remember it as from a dream |
|
zhèng rú tóng mèng jìng bān |
|
In the corner of this time |
|
cǐ kè zhè yī qiè jí jiāng dào lái |
|
Diabolic shapes float by |
|
mó yǐng lüè xiàn |
|
Out from the dark |
|
zài nà huì àn zhī chù |
|
I remember it was here I died |
|
zhèng rú tóng mèng jìng bān |
|
By following the freezing moon |
|
zhuī suí nà bīng zhī yuè |
|
It' s night again |
|
yè mù zài dù jiàng lín |
|
Night you beautiful |
|
hēi yè nǐ shì rú cǐ zhī měi lì |
|
I please my hunger |
|
On living humans |
|
wǒ qí qiú zhe, jiāng nèi xiē huó rén tián bǔ wǒ de jī è |
|
Night of hunger |
|
jī è zhī yè |
|
Follow it' s call |
|
zhuī suí tā de hū huàn |
|
Follow the freezing moon |
|
zhuī suí nà bīng zhī yuè |
|
Darkness is growing |
|
hēi àn zī shēng |
|
The eternity opens |
|
yǒng héng zhī mén kāi qǐ |
|
The cemetery lights up again |
|
mù xué zhī zhú guāng fù rán |
|
As in ancient times |
|
zhèng rú tóng nà yuǎn gǔ zhī shí |
|
Fallen souls die behind my steps |
|
wǒ tà guò zhè tiáo bù mǎn duò luò líng hún shī tǐ de lù |
|
By following the freezing moon |
|
zhuī suí nà bīng zhī yuè |