si si xiao yu

Song 丝丝小雨
Artist 邓丽君
Album 又见炊烟

Lyrics

[00:05] 庄 奴 词
[00:07] 猪侯公章 曲
[00:09]
[00:24] 一阵阵绵绵细雨，
[00:29] 带来多少凄凉意。
[00:35] 我曾问过丝丝小雨，
[00:39] 是否带来你的消息。
[00:45] 我和你初次相见就在这街头，
[00:51] 是你给我留下难忘的回忆。
[00:56] 问你，问你，再问你，
[01:02] 几时回到我的怀里。
[01:10]
[01:22] 一段段美丽回忆，
[01:27] 依然荡漾我心里。
[01:33] 我的真情，你的真意，
[01:38] 永远永远不会忘记。
[01:44] 我和你初次相见就在这街头，
[01:49] 是你给我留下难忘的回忆。
[01:55] 想你，想你，我想你，
[02:01] 能再回到我的怀里。
[02:32] 一片片相思情意，
[02:38] 我想把它献给你。
[02:44] 春已来到，冬已过去，
[02:48] 还是没有你的消息。
[02:54] 我和你初次相见就在这街头，
[03:00] 是你给我留下难忘的回忆，
[03:06] 愿你，愿你，我愿你，
[03:12] 早日回到我的怀里。
[00:00.00] 作曲 : Inomata/Hayashi
[00:00.00] 作词 : 庄奴

Pinyin

[00:05] zhuāng nú cí
[00:07] zhū hóu gōng zhāng qū
[00:09]
[00:24] yī zhèn zhèn mián mián xì yǔ,
[00:29] dài lái duō shǎo qī liáng yì.
[00:35] wǒ céng wèn guò sī sī xiǎo yǔ,
[00:39] shì fǒu dài lái nǐ de xiāo xī.
[00:45] wǒ hé nǐ chū cì xiāng jiàn jiù zài zhè jiē tóu,
[00:51] shì nǐ gěi wǒ liú xià nán wàng de huí yì.
[00:56] wèn nǐ, wèn nǐ, zài wèn nǐ,
[01:02] jǐ shí huí dào wǒ de huái lǐ.
[01:10]
[01:22] yī duàn duàn měi lì huí yì,
[01:27] yī rán dàng yàng wǒ xīn lǐ.
[01:33] wǒ dí zhēn qíng, nǐ dí zhēn yì,
[01:38] yǒng yuǎn yǒng yuǎn bú huì wàng jì.
[01:44] wǒ hé nǐ chū cì xiāng jiàn jiù zài zhè jiē tóu,
[01:49] shì nǐ gěi wǒ liú xià nán wàng de huí yì.
[01:55] xiǎng nǐ, xiǎng nǐ, wǒ xiǎng nǐ,
[02:01] néng zài huí dào wǒ de huái lǐ.
[02:32] yī piàn piàn xiāng sī qíng yì,
[02:38] wǒ xiǎng bǎ tā xiàn gěi nǐ.
[02:44] chūn yǐ lái dào, dōng yǐ guò qù,
[02:48] hái shì méi yǒu nǐ de xiāo xī.
[02:54] wǒ hé nǐ chū cì xiāng jiàn jiù zài zhè jiē tóu,
[03:00] shì nǐ gěi wǒ liú xià nán wàng de huí yì,
[03:06] yuàn nǐ, yuàn nǐ, wǒ yuàn nǐ,
[03:12] zǎo rì huí dào wǒ de huái lǐ.
[00:00.00] zuò qǔ : Inomata Hayashi
[00:00.00] zuò cí : zhuāng nú