ying wen ban xian wang de wu nai qing xiao shuo xian wang de ri chang sheng huo zhu ti qu ying wen ban

Song 【英文版】仙王的无奈——轻小说《仙王的日常生活》主题曲英文版
Artist 旧是旧人
Artist 羽祭小兔
Album 小说《仙王的日常生活》原创音乐专辑

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 深度ys
[00:01.000] 作词 : 枯玄君
[00:03.80] 《仙王的无奈》
[00:07.15] 演唱：旧是旧人＆羽祭小兔（JiuShiJiuRen＆YuJiXiaoTu）
[00:08.84] 编曲：Mil
[00:10.10] 作曲：深度ys（ShenDuys）
[00:11.20] 混缩：叮儿（DingEr）
[00:12.30] 作词/原著：枯玄（KuXuan）
[00:13.40] 英文歌词翻译：Henyee Translations
[00:16.97] I stayed up all night till the morning昨夜修仙又到三更
[00:19.43] Worried about some tiny thing为一点琐事闹心
[00:22.74] Tell me who~ can~ see how helpless is the king仙王的无奈 究竟有谁能看清
[00:29.58] A rising jin of flying talismans飞升的符篆来一斤
[00:32.24] tales without a turnout诉说过往谁聆听
[00:35.44] My only one true wish, is in fact for world peace~真正的心愿 其实是世界和平
[00:41.84] School life is like a ********校园生活如浮萍
[00:43.25] Drifting, meeting, and parting飘啊飘聚散不定
[00:44.89] Chasing the dream that’s far in front追逐着梦一路前进
[00:48.10] Recall the elves that you caught as a young kid回忆儿时抓过的小精灵
[00:51.19] Recall those odd years and times of yours回忆那些年尴尬的场景
[00:56.64] Hold my hand, raise your head牵着手 抬起头
[01:00.89] See the splendor of each year看过每一年锦绣
[01:03.44] Don’t look back, use the beat不回头 用节奏
[01:07.30] Sing the Immortal’s Ballad高歌庶仙谣一首
[01:10.50] Walk ahead, keep your head high昂首阔步 抬头挺胸
[01:13.55] If you are here只要有你
[01:15.50] I will never lose my way缘来不会失控
[01:30.34] A rising jin of flying talismans飞升的符篆来一斤
[01:33.03] tales without a turnout诉说过往谁聆听
[01:36.23] My only one true wish, is in fact for world peace~真正的心愿 其实是世界和平
[01:42.48] School life is like a ********校园生活如浮萍
[01:43.98] Drifting, meeting, and parting飘啊飘聚散不定
[01:45.58] Chasing the dream that’s far in front追逐着梦一路前进
[01:48.94] Recall the elves that you caught as a young kid回忆儿时抓过的小精灵
[01:51.93] Recall those odd years and times of yours回忆那些年尴尬的场景
[01:57.39] Hold my hand, raise your head牵着手 抬起头
[02:01.60] See the splendor of each year看过每一年锦绣
[02:04.39] Don’t look back, use the beat不回头 用节奏
[02:08.04] Sing the Immortal’s Ballad高歌庶仙谣一首
[02:11.29] Walk ahead, keep your head high昂首阔步 抬头挺胸
[02:14.25] If you are here只要有你
[02:16.05] I will never lose my way缘来不会失控
[02:26.34] Hold my hand, raise your head牵着手 抬起头
[02:30.39] See the splendor of each year看过每一年锦绣
[02:33.00] Don’t look back, use the beat不回头 用节奏
[02:36.75] Sing the Immortal’s Ballad高歌庶仙谣一首
[02:40.10] Walk ahead, keep your head high昂首阔步 抬头挺胸
[02:43.05] If you are here只要有你
[02:44.84] I will never lose my way缘来不会失控

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : shēn dù ys
[00:01.000] zuò cí : kū xuán jūn
[00:03.80] xiān wáng de wú nài
[00:07.15] yǎn chàng: jiù shì jiù rén yǔ jì xiǎo tù JiuShiJiuRen YuJiXiaoTu
[00:08.84] biān qǔ: Mil
[00:10.10] zuò qǔ: shēn dù ys ShenDuys
[00:11.20] hùn suō: dīng ér DingEr
[00:12.30] zuò cí yuán zhù: kū xuán KuXuan
[00:13.40] yīng wén gē cí fān yì: Henyee Translations
[00:16.97] I stayed up all night till the morning zuó yè xiū xiān yòu dào sān gēng
[00:19.43] Worried about some tiny thing wèi yì diǎn suǒ shì nào xīn
[00:22.74] Tell me who can see how helpless is the king xiān wáng de wú nài jiū jìng yǒu shuí néng kàn qīng
[00:29.58] A rising jin of flying talismans fēi shēng de fú zhuàn lái yī jīn
[00:32.24] tales without a turnout sù shuō guò wǎng shuí líng tīng
[00:35.44] My only one true wish, is in fact for world peace zhēn zhèng de xīn yuàn qí shí shì shì jiè hé píng
[00:41.84] School life is like a xiào yuán shēng huó rú fú píng
[00:43.25] Drifting, meeting, and parting piāo a piāo jù sàn bù dìng
[00:44.89] Chasing the dream that' s far in front zhuī zhú zhe mèng yí lù qián jìn
[00:48.10] Recall the elves that you caught as a young kid huí yì ér shí zhuā guò de xiǎo jīng líng
[00:51.19] Recall those odd years and times of yours huí yì nèi xiē nián gān gà de chǎng jǐng
[00:56.64] Hold my hand, raise your head qiān zhuó shǒu tái qǐ tóu
[01:00.89] See the splendor of each year kàn guò měi yī nián jǐn xiù
[01:03.44] Don' t look back, use the beat bù huí tóu yòng jié zòu
[01:07.30] Sing the Immortal' s Ballad gāo gē shù xiān yáo yī shǒu
[01:10.50] Walk ahead, keep your head high áng shǒu kuò bù tái tóu tǐng xiōng
[01:13.55] If you are here zhǐ yào yǒu nǐ
[01:15.50] I will never lose my way yuán lái bú huì shī kòng
[01:30.34] A rising jin of flying talismans fēi shēng de fú zhuàn lái yī jīn
[01:33.03] tales without a turnout sù shuō guò wǎng shuí líng tīng
[01:36.23] My only one true wish, is in fact for world peace zhēn zhèng de xīn yuàn qí shí shì shì jiè hé píng
[01:42.48] School life is like a xiào yuán shēng huó rú fú píng
[01:43.98] Drifting, meeting, and parting piāo a piāo jù sàn bù dìng
[01:45.58] Chasing the dream that' s far in front zhuī zhú zhe mèng yí lù qián jìn
[01:48.94] Recall the elves that you caught as a young kid huí yì ér shí zhuā guò de xiǎo jīng líng
[01:51.93] Recall those odd years and times of yours huí yì nèi xiē nián gān gà de chǎng jǐng
[01:57.39] Hold my hand, raise your head qiān zhuó shǒu tái qǐ tóu
[02:01.60] See the splendor of each year kàn guò měi yī nián jǐn xiù
[02:04.39] Don' t look back, use the beat bù huí tóu yòng jié zòu
[02:08.04] Sing the Immortal' s Ballad gāo gē shù xiān yáo yī shǒu
[02:11.29] Walk ahead, keep your head high áng shǒu kuò bù tái tóu tǐng xiōng
[02:14.25] If you are here zhǐ yào yǒu nǐ
[02:16.05] I will never lose my way yuán lái bú huì shī kòng
[02:26.34] Hold my hand, raise your head qiān zhuó shǒu tái qǐ tóu
[02:30.39] See the splendor of each year kàn guò měi yī nián jǐn xiù
[02:33.00] Don' t look back, use the beat bù huí tóu yòng jié zòu
[02:36.75] Sing the Immortal' s Ballad gāo gē shù xiān yáo yī shǒu
[02:40.10] Walk ahead, keep your head high áng shǒu kuò bù tái tóu tǐng xiōng
[02:43.05] If you are here zhǐ yào yǒu nǐ
[02:44.84] I will never lose my way yuán lái bú huì shī kòng