jun min yu shui qing

Song 军民鱼水情
Artist 中央乐团交响乐队
Album 沙家浜交响音乐

Lyrics

军民鱼水情 - 中央交响乐团
朝霞映在阳澄湖上
芦花放稻谷香岸柳成行
全凭着劳动人民一双手
画出了锦绣江南鱼米乡
祖国的好山河寸土不让
岂容日寇逞凶狂
战斗负伤离战场
养伤来在沙家浜
半月来思念战友与首长
也不知转移在何方
军民们准备反扫荡
何日里奋臂挥刀斩豺狼
伤员们日夜盼望身健壮
为的是早早回前方
指导员
沙奶奶
听说有的同志要走是吗
是啊
一部分同志的伤已经养好了
要回部队去了
那哪成啊
同志们杀敌挂了花
沙家浜就是你们的家
乡亲们若有怠慢处
说出来我就去批评他
沙奶奶我对您倒有个意见呐
对我有意见那就快说吧
好那您就听着
那一天同志们把话拉
在一起议论你沙妈妈
说什么来着
七嘴八舌不停口
意见还不少呢
一个个伸出拇指把你夸
我可没做什么事
你待我们亲如一家
精心调理真不差
缝补浆洗不停手
一日三餐有鱼虾
人人都说是这样长期来住下
只怕是心也宽体也胖
路也走不动山也不能够爬
怎能上战场把敌杀
瞧你们大伙说的
待等同志们伤痊愈
伤痊愈也不准离开我家
要你们一日三餐九碗饭
一觉睡到日西下
只养得腰圆膀又乍
一个个像座黑铁塔 到那时
到那时身强力壮跨战马
驰骋江南把敌杀
消灭汉奸尽匪霸
打得那日本强盗回老家
等到那云开日出
家家都把红旗挂
再来看望
你这革命的老妈妈

Pinyin

jūn mín yú shuǐ qíng zhōng yāng jiāo xiǎng yuè tuán
zhāo xiá yìng zài yáng chéng hú shàng
lú huā fàng dào gǔ xiāng àn liǔ chéng háng
quán píng zhe láo dòng rén mín yī shuāng shǒu
huà chū le jǐn xiù jiāng nán yú mǐ xiāng
zǔ guó de hǎo shān hé cùn tǔ bù ràng
qǐ róng rì kòu chěng xiōng kuáng
zhàn dòu fù shāng lí zhàn chǎng
yǎng shāng lái zài shā jiā bāng
bàn yuè lái sī niàn zhàn yǒu yǔ shǒu zhǎng
yě bù zhī zhuǎn yí zài hé fāng
jūn mín men zhǔn bèi fǎn sǎo dàng
hé rì lǐ fèn bì huī dāo zhǎn chái láng
shāng yuán men rì yè pàn wàng shēn jiàn zhuàng
wèi de shì zǎo zǎo huí qián fāng
zhǐ dǎo yuán
shā nǎi nǎi
tīng shuō yǒu de tóng zhì yào zǒu shì ma
shì a
yī bù fen tóng zhì de shāng yǐ jīng yǎng hǎo le
yào huí bù duì qù le
nà nǎ chéng a
tóng zhì men shā dí guà le huā
shā jiā bāng jiù shì nǐ men de jiā
xiāng qīn men ruò yǒu dài màn chù
shuō chū lái wǒ jiù qù pī píng tā
shā nǎi nǎi wǒ duì nín dào yǒu gè yì jiàn nà
duì wǒ yǒu yì jiàn nà jiù kuài shuō ba
hǎo nà nín jiù tīng zhe
nà yì tiān tóng zhì men bǎ huà lā
zài yì qǐ yì lùn nǐ shā mā mā
shuō shí mǒ lái zhe
qī zuǐ bā shé bù tíng kǒu
yì jiàn hái bù shǎo ne
yí gè gè shēn chū mǔ zhǐ bǎ nǐ kuā
wǒ kě méi zuò shí mǒ shì
nǐ dài wǒ men qīn rú yī jiā
jīng xīn tiáo lǐ zhēn bù chà
féng bǔ jiāng xǐ bù tíng shǒu
yī rì sān cān yǒu yú xiā
rén rén dōu shuō shì zhè yàng cháng qī lái zhù xià
zhǐ pà shì xīn yě kuān tǐ yě pàng
lù yě zǒu bù dòng shān yě bù néng gòu pá
zěn néng shàng zhàn chǎng bǎ dí shā
qiáo nǐ men dà huǒ shuō de
dài děng tóng zhì men shāng quán yù
shāng quán yù yě bù zhǔn lí kāi wǒ jiā
yào nǐ men yī rì sān cān jiǔ wǎn fàn
yī jiào shuì dào rì xī xià
zhǐ yǎng dé yāo yuán bǎng yòu zhà
yí gè gè xiàng zuò hēi tiě tǎ dào nà shí
dào nà shí shēn qiáng lì zhuàng kuà zhàn mǎ
chí chěng jiāng nán bǎ dí shā
xiāo miè hàn jiān jǐn fěi bà
dǎ dé nà rì běn qiáng dào huí lǎo jiā
děng dào nà yún kāi rì chū
jiā jiā dōu bǎ hóng qí guà
zài lái kàn wàng
nǐ zhè gé mìng de lǎo mā mā