ka qiu sha

Song 喀秋莎
Artist 奥西波夫俄罗斯民族乐团
Album Evening in Moscow

Lyrics

[ti:喀秋莎]
[ar:奥西波夫俄罗斯民族乐团]
[al:]
[00:12.18] Расцветали яблони и груши, 正当梨花开遍了天涯
[00:15.92] Поплыли туманы над рекой; 河上飘着柔漫的轻纱
[00:19.90] Выходила на берег Катюша, 喀秋莎站在竣峭的岸上
[00:23.94] На высокий берег, на крутой. 歌声好像明媚的春光
[00:27.87] Выходила на берег Катюша, 喀秋莎站在竣峭的岸上
[00:31.90] На высокий берег, на крутой. 歌声好像明媚的春光
[00:35.82] Выходила, песню заводила姑娘唱着美妙的歌曲
[00:39.86] Про степного, сизого орла, 她在歌唱草原的雄鹰
[00:43.71] Про того, которого любила, 她在歌唱心爱的人儿
[00:47.95] Про того, чьи письма берегла. 她还藏着爱人的书信
[00:59.84] Ой, ты песня, песенка девичья, 啊这歌声姑娘的歌声
[01:03.63] Ты лети за ясным солнцем вслед, 跟着光明的太阳飞去吧
[01:07.55] И бойцу на дальнем пограничье去向远方边疆的战士
[01:11.65] От Катюши передай привет. 把喀秋莎的问候传达
[01:15.51] Пусть он вспомнит девушку простую, 驻守边疆年轻的战士
[01:19.62] Пусть услышит, как она поёт, 心中怀念遥远的姑娘
[01:23.42] Пусть он землю бережёт родную, 勇敢战斗保卫祖国
[01:27.52] А любовь Катюша сбережёт. 喀秋莎爱情永远属于他
[01:39.15] Расцветали яблони и груши, 正当梨花开遍了天涯
[01:43.44] Поплыли туманы над рекой; 河上飘着柔漫的轻纱
[01:47.24] Выходила на берег Катюша, 喀秋莎站在竣峭的岸上
[01:51.35] На высокий берег, на крутой. 歌声好像明媚的春光
[01:55.21] Выходила на берег Катюша, 喀秋莎站在竣峭的岸上
[01:59.24] На высокий берег, на крутой. 歌声好像明媚的春光

Pinyin

ti: kā qiū shā
ar: ào xī bō fū é luó sī mín zú yuè tuán
al:
[00:12.18] , zhèng dāng lí huā kāi biàn le tiān yá
[00:15.92] hé shàng piāo zhe róu màn de qīng shā
[00:19.90] , kā qiū shā zhàn zài jùn qiào de àn shàng
[00:23.94] , . gē shēng hǎo xiàng míng mèi de chūn guāng
[00:27.87] , kā qiū shā zhàn zài jùn qiào de àn shàng
[00:31.90] , . gē shēng hǎo xiàng míng mèi de chūn guāng
[00:35.82] , gū niáng chàng zhe měi miào de gē qǔ
[00:39.86] , , tā zài gē chàng cǎo yuán de xióng yīng
[00:43.71] , , tā zài gē chàng xīn ài de rén ér
[00:47.95] , . tā hái cáng zhe ài rén de shū xìn
[00:59.84] , , , a zhè gē shēng gū niáng de gē shēng
[01:03.63] , gēn zhe guāng míng de tài yáng fēi qù ba
[01:07.55] qù xiàng yuǎn fāng biān jiāng de zhàn shì
[01:11.65] . bǎ kā qiū shā de wèn hòu chuán dá
[01:15.51] , zhù shǒu biān jiāng nián qīng de zhàn shì
[01:19.62] , , xīn zhōng huái niàn yáo yuǎn de gū niáng
[01:23.42] , yǒng gǎn zhàn dòu bǎo wèi zǔ guó
[01:27.52] . kā qiū shā ài qíng yǒng yuǎn shǔ yú tā
[01:39.15] , zhèng dāng lí huā kāi biàn le tiān yá
[01:43.44] hé shàng piāo zhe róu màn de qīng shā
[01:47.24] , kā qiū shā zhàn zài jùn qiào de àn shàng
[01:51.35] , . gē shēng hǎo xiàng míng mèi de chūn guāng
[01:55.21] , kā qiū shā zhàn zài jùn qiào de àn shàng
[01:59.24] , . gē shēng hǎo xiàng míng mèi de chūn guāng