|
4. Lenan Siddhe yì: rén míng? diǎn gù bù zhī dào, qiú jiě |
|
hypnotized in silence i dance |
|
mí huò yú jì jìng zhōng qǐ wǔ |
|
my weakness became strenght |
|
ruǎn ruò yě biàn de jiān qiáng |
|
i emerge new from the sadness |
|
wǒ cóng bēi shāng zhōng zhòng shēng |
|
with your hands on mine |
|
nǐ de shǒu zài wǒ jiān shàng |
|
it seems you' ve stopped the time |
|
xiàng shì nǐ shǐ shí jiān zàn tíng |
|
just to kiss me and tell me |
|
zhǐ shì wèi le wěn wǒ duì wǒ shuō |
|
'' you' ll be mortal seven more years |
|
nǐ réng yào zuò qī nián de fán rén huò zhě gèng jiǔ |
|
your words will remain after the tears'' |
|
dàn lèi shuǐ guò hòu shì yán yǒng cún |
|
i emerge new from the sadness |
|
cóng bēi shāng zhōng zhòng shēng |
|
with you hands on mine |
|
shì nǐ gěi wǒ lì liàng |
|
from the sadness, the purity of violent beauty words |
|
chún cuì de měi hé bào lì jiāo zhī chéng cí yǔ cóng bēi shāng zhōng fú xiàn |
|
will raise me to the throne for the next seven years ... |
|
zhī chí wǒ zài zhè wáng zuò shàng dù guò yòu yí gè qī nián |