sha chen bi fang Cover Revo wei pu you ji

Song 砂尘の彼方へ(Cover Revo & 梶浦由記)
Artist 李行
Album 20180816

Lyrics

旅人的季节通常都 向著过去而将现在剥夺
那天重叠的歌声此刻依然回响
伤痕全部愈合的我们 正在等待著什麽
Good times for blend 想要去相信再一次的轮回
沙尘的海中水分乾涸 即使手指磨破也会祈祷於井底
你名为幻想(Dream) 虚幻的旋律(Melody) 在双唇所接触之时远去
fly me…
无法停止低鸣的心中的鼓动(Rhythm) 跨越仅余一座的山丘
即使祈祷之声被掩埋在沙砾中 也会伸出这双手 请你
让我高飞…
留下道道足迹的我们 正朝向何处行去
Good-bye dear friend 想要去相信再一次的相会
沙尘的海边夕暮时分 所有的呼唤都化作引导的光辉
你名为幻想(Dream) 遥远的旋律(Melody) 在双唇边点亮唯一的歌
持续颤动不停的黑夜的共鸣(Harmony)孤独之感将音声冻结
如果呼唤之音能够传达至明月 便会献出这身躯 请你
让我高飞…
所有的音符不觉都 在寂静之中渐渐消失
我们纵然恐惧颤抖 也同时唱出爱的歌谣
跨越那狂风 内心会向著遥远的岸边行去吧
因为远方嘹亮的 永恒之音乐在召唤著我们…
跨越那沙尘 我们会在那遥远的岸边相遇吧
将那天重叠的歌声铭记於心
向著沙尘的彼方……
[00:00.000] 作曲 : 无
[00:01.000] 作词 : 无
[00:47.57] 旅人の季节は常に 过去へと现在を夺うけど
[00:57.86] あの日重ねた歌声は今もまだ响いてる…
[01:15.27] 伤迹も愈せずに仆等は 何を待つのだろう
[01:26.10] Good times for blend もう一度と廻ると信じていたい
[01:35.98] 砂の海で水に焦がれ 爪を剥いでも祈りは井戸の底
[01:46.32] キミの名は幻想(Dream) 儚き调べ(Melody) 唇が触れる程に远离る
[01:59.69] 鸣り止まない胸の鼓动(Rhythm) あと一つだけ丘を越え
[02:10.00] 砂に祈りを埋めても この手を伸ばすから どうか
[02:30.55] 足迹も残さずに仆等は 何処へ行くのだろう
[02:40.66] Good-bye dear friend もう一度会えると信じていたい
[02:50.82] 砂の海が暮れ行く顷 全ての叫びが目指す辉き
[03:00.99] キミの名は幻想(Dream) 遥かな调べ(Melody) 唇に歌を一つ灯して
[03:14.48] 震えるのは 夜の共鸣(Harmony) 孤独は声を冻らせる
[03:24.63] 月に叫びが届くなら この身を捧ぐから どうか
[03:36.99] fly me…
[04:18.57] 全ての音がいつか 消え失せた静寂の中で
[04:29.08] 仆たちは震えながら 爱の歌を歌い出す
[04:39.13] 风を越えて 远い岸辺へ心は行けるのだろう
[04:49.69] 远くさざめく永远の音楽が仆等を招くから…
[05:40.70] 砂を越えて 远い岸辺で仆等は出会うだろう
[05:51.63] あの日重ねた歌声をこの胸に
[05:57.69] 砂尘の彼方へ……

Pinyin

lǚ rén de jì jié tōng cháng dōu xiàng zhe guò qù ér jiāng xiàn zài bō duó
nà tiān chóng dié de gē shēng cǐ kè yī rán huí xiǎng
shāng hén quán bù yù hé de wǒ men zhèng zài děng dài zhe shén mó
Good times for blend xiǎng yào qù xiāng xìn zài yī cì de lún huí
shā chén de hǎi zhōng shuǐ fèn gān hé jí shǐ shǒu zhǐ mó pò yě huì qí dǎo yú jǐng dǐ
nǐ míng wéi huàn xiǎng Dream xū huàn de xuán lǜ Melody zài shuāng chún suǒ jiē chù zhī shí yuǎn qù
fly me
wú fǎ tíng zhǐ dī míng de xīn zhōng de gǔ dòng Rhythm kuà yuè jǐn yú yī zuò de shān qiū
jí shǐ qí dǎo zhī shēng bèi yǎn mái zài shā lì zhōng yě huì shēn chū zhè shuāng shǒu qǐng nǐ
ràng wǒ gāo fēi
liú xià dào dào zú jī de wǒ men zhèng cháo xiàng hé chǔ xíng qù
Goodbye dear friend xiǎng yào qù xiāng xìn zài yī cì de xiāng huì
shā chén de hǎi biān xī mù shí fēn suǒ yǒu de hū huàn dōu huà zuò yǐn dǎo de guāng huī
nǐ míng wéi huàn xiǎng Dream yáo yuǎn de xuán lǜ Melody zài shuāng chún biān diǎn liàng wéi yī de gē
chí xù chàn dòng bù tíng de hēi yè de gòng míng Harmony gū dú zhī gǎn jiāng yīn shēng dòng jié
rú guǒ hū huàn zhī yīn néng gòu chuán dá zhì míng yuè biàn huì xiàn chū zhè shēn qū qǐng nǐ
ràng wǒ gāo fēi
suǒ yǒu de yīn fú bù jué dōu zài jì jìng zhī zhōng jiàn jiàn xiāo shī
wǒ men zòng rán kǒng jù chàn dǒu yě tóng shí chàng chū ài de gē yáo
kuà yuè nà kuáng fēng nèi xīn huì xiàng zhe yáo yuǎn de àn biān xíng qù ba
yīn wèi yuǎn fāng liáo liàng de yǒng héng zhī yīn yuè zài zhào huàn zhe wǒ men
kuà yuè nà shā chén wǒ men huì zài nà yáo yuǎn de àn biān xiāng yù ba
jiāng nà tiān chóng dié de gē shēng míng jì yú xīn
xiàng zhe shā chén de bǐ fāng
[00:00.000] zuò qǔ : wú
[00:01.000] zuò cí : wú
[00:47.57] lǚ rén jì jié cháng  guò qù xiàn zài duó
[00:57.86] rì zhòng gē shēng jīn xiǎng
[01:15.27] shāng jī yù pū děng  hé dài
[01:26.10] Good times for blend  yí dù huí xìn
[01:35.98] shā hǎi shuǐ jiāo zhǎo bō qí jǐng hù dǐ
[01:46.32] míng huàn xiǎng Dream méng diào Melody chún chù chéng yuǎn lí
[01:59.69] míng zhǐ xiōng gǔ dòng Rhythm yī qiū yuè
[02:10.00] shā qí mái shǒu shēn
[02:30.55] zú jī cán pū děng hé chǔ xíng
[02:40.66] Goodbye dear friend yí dù huì xìn
[02:50.82] shā hǎi mù xíng qǐng quán jiào mù zhǐ huī
[03:00.99] míng huàn xiǎng Dream yáo diào Melody chún gē yī dēng
[03:14.48] zhèn yè gòng míng Harmony gū dú shēng dòng
[03:24.63] yuè jiào jiè shēn pěng
[03:36.99] fly me
[04:18.57] quán yīn xiāo shī jìng jì zhōng
[04:29.08] pū zhèn ài gē gē chū
[04:39.13] fēng yuè yuǎn àn biān xīn xíng
[04:49.69] yuǎn yǒng yuǎn yīn lè pū děng zhāo
[05:40.70] shā yuè yuǎn àn biān pū děng chū huì
[05:51.63] rì zhòng gē shēng xiōng
[05:57.69] shā chén bǐ fāng