tokio  funka Cover: GUMI

Song トキヲ・ファンカ (tokio funka)（Cover：GUMI）
Artist 游泳的游游
Album TOKIO FUNKA

Lyrics

浮世绘卷也将游郭童女避而不画
翻译来自vocaloid中文wiki
翻译感谢：gousaku
[00:00.000] 作曲 : 无
[00:00.006] 作词 : 无
[00:00.18] takamatt、GUMI - トキヲ·ファンカ
[00:01.04] 作词：takamatt
[00:01.14] 作曲：takamatt
[00:03.00] 翻译：gousaku
[00:21.07] Tokio funka is crazy town
[00:22.43] And Tokio funka never sleeps all night
[00:24.49] Tokio funka is crazy town
[00:26.53] And Tokio funka never sleeps all night
[00:28.43] Tokio funka is crazy town
[00:30.75] And Tokio funka never sleeps all night
[00:32.32] Tokio funka is crazy town
[00:38.85] 机关城镇之中
[00:43.24] 雾霭浑浊罩笼
[00:47.56] 群聚的后生们
[00:49.92] 吞云吐雾紫烟冉冉　眼神虚浮一片空洞
[00:55.31] 捕吏的巴比伦
[00:56.97] 弱者却被abandon
[00:57.62] 花柳街头人影交错
[00:59.12] 终是萧条slow down
[00:59.82] 孤注一掷的构想　高官权贵焦躁不安
[01:01.03] 徇私枉法处处横行这可无法一笑置之
[01:03.04] 只要速速享受这人情往来便一切alright
[01:05.28] 但从今往后你究竟作何打算？
[01:07.29] 长此以往这状态简直生不如死
[01:09.50] 倒不如做场春秋大梦来得痛快
[01:12.27] 色即是空　爱恨交织
[01:15.86] 酒到酣处　混沌浪漫
[01:19.53] 将这乱世　整治纠正
[01:23.83] 大干一场 Here we go!
[01:27.42] 夜樱纷飞飘舞
[01:29.18] 佳人梳妆打扮
[01:31.04] 快快起舞 Everybody
[01:33.76] 颈项之上　嫣红诱惑妖异交缠
[01:35.72] 手持利刃　好汉高呼
[01:39.09] 纵情而动 Everybody
[01:41.50] 渴求恶人之血心头恍惚失控
[01:43.47] 快让繁花齐盛放
[01:45.08] 浮世不过一刹那
[02:19.94] 啊啊…祭典绝无停止之时
[02:27.65] 啊啊…乱舞翔空的正是激烈的热情
[02:35.72] 紧随自私自利官员的
[02:36.53] 尽是阿谀奉承应声虫
[02:37.83] 为所欲为傲慢的BAD MAN
[02:39.60] 口中句句自吹自擂
[02:40.45] 究竟又有何根据？
[02:41.36] 浮世絵の類いも禿は御法度
[02:43.37] 只要速速享受这人情往来便一切alright
[02:45.63] 但从今往后你究竟作何打算？
[02:47.80] 长此以往这状态简直生不如死
[02:49.71] 得尽天下便是我等大义
[02:51.72] 夜樱纷飞飘舞
[02:53.28] 佳人梳妆打扮
[02:55.04] 快快起舞 Everybody
[02:57.41] 颈项之上　嫣红诱惑妖异交缠
[02:59.37] 手持利刃　好汉高呼
[03:03.06] 纵情而动 Everybody
[03:05.38] 渴求恶人之血心头恍惚失控
[03:07.29] 快让繁花齐盛放
[03:09.00] 浮世不过一刹那
[03:10.86] 快让繁花齐盛放
[03:12.92] 浮世不过一刹那
[03:14.95] 灼热舞台
[03:17.01] 点燃大火
[03:18.95] 灼热舞台
[03:20.96] 点燃大火
[03:23.13] 快让繁花齐盛放
[03:24.99] 浮世不过一刹那
[03:45.78] 无助的草民哭尽泪水
[03:53.81] 孩童的明日由谁守护
[04:03.46] 且将心绪振奋
[04:10.71] 快将心绪振奋
[04:15.99] Tokio funka is crazy town
[04:17.45] And Tokio funka never sleeps all night
[04:19.61] Tokio funka is crazy town
[04:21.47] And Tokio funka never sleeps all night
[04:23.75] Tokio funka is crazy town
[04:25.61] And Tokio funka never sleeps all night
[04:27.99] Tokio funka is crazy town
[04:31.35] 夜樱纷飞飘舞 佳人梳妆打扮
[04:35.01] 快快起舞 Everybody
[04:37.42] 颈项之上　嫣红诱惑妖异交缠
[04:39.28] 手持利刃　好汉高呼
[04:42.98] 纵情而动 Everybody
[04:45.34] 渴求恶人之血心头恍惚失控
[04:47.26] 快让繁花齐盛放
[04:49.02] 浮世不过一刹那
[04:50.93] 快让繁花齐盛放
[04:52.99] 浮世不过一刹那
[04:54.90] 灼热舞台
[04:57.17] 点燃大火
[04:58.98] 灼热舞台
[05:00.94] 点燃大火
[05:02.95] 快让繁花齐盛放
[05:04.91] 浮世不过一刹那
[05:06.87] 快让繁花齐盛放
[05:08.88] 浮世不过一刹那
[05:10.95] 灼热舞台
[05:13.21] 点燃大火
[05:15.02] 灼热舞台
[05:16.93] 点燃大火
[05:18.95] 快让繁花齐盛放
[05:20.91] 浮世不过一刹那
[05:22.92] 快让繁花齐盛放
[05:24.94] 浮世不过一刹那
[05:26.95] 灼热舞台
[05:28.96] 点燃大火
[05:30.97] 灼热舞台
[05:32.98] 点燃大火

Pinyin

fú shì huì juàn yě jiāng yóu guō tóng nǚ bì ér bù huà
fān yì lái zì vocaloid zhōng wén wiki
fān yì gǎn xiè: gousaku
[00:00.000] zuò qǔ : wú
[00:00.006] zuò cí : wú
[00:00.18] takamatt GUMI
[00:01.04] zuò cí: takamatt
[00:01.14] zuò qǔ: takamatt
[00:03.00] fān yì: gousaku
[00:21.07] Tokio funka is crazy town
[00:22.43] And Tokio funka never sleeps all night
[00:24.49] Tokio funka is crazy town
[00:26.53] And Tokio funka never sleeps all night
[00:28.43] Tokio funka is crazy town
[00:30.75] And Tokio funka never sleeps all night
[00:32.32] Tokio funka is crazy town
[00:38.85] jī guān chéng zhèn zhī zhōng
[00:43.24] wù ǎi hún zhuó zhào lóng
[00:47.56] qún jù de hòu shēng men
[00:49.92] tūn yún tǔ wù zǐ yān rǎn rǎn　 yǎn shén xū fú yī piàn kōng dòng
[00:55.31] bǔ lì de bā bǐ lún
[00:56.97] ruò zhě què bèi abandon
[00:57.62] huā liǔ jiē tóu rén yǐng jiāo cuò
[00:59.12] zhōng shì xiāo tiáo slow down
[00:59.82] gū zhù yī zhì de gòu xiǎng　 gāo guān quán guì jiāo zào bù ān
[01:01.03] xùn sī wǎng fǎ chǔ chù héng xíng zhè kě wú fǎ yī xiào zhì zhī
[01:03.04] zhǐ yào sù sù xiǎng shòu zhè rén qíng wǎng lái biàn yī qiè alright
[01:05.28] dàn cóng jīn wǎng hòu nǐ jiū jìng zuò hé dǎ suàn?
[01:07.29] cháng cǐ yǐ wǎng zhè zhuàng tài jiǎn zhí shēng bù rú sǐ
[01:09.50] dào bù rú zuò chǎng chūn qiū dà mèng lái de tòng kuài
[01:12.27] sè jí shì kōng　 ài hèn jiāo zhī
[01:15.86] jiǔ dào hān chù　 hùn dùn làng màn
[01:19.53] jiāng zhè luàn shì　 zhěng zhì jiū zhèng
[01:23.83] dà gàn yī chǎng Here we go!
[01:27.42] yè yīng fēn fēi piāo wǔ
[01:29.18] jiā rén shū zhuāng dǎ bàn
[01:31.04] kuài kuài qǐ wǔ Everybody
[01:33.76] jǐng xiàng zhī shàng　 yān hóng yòu huò yāo yì jiāo chán
[01:35.72] shǒu chí lì rèn　 hǎo hàn gāo hū
[01:39.09] zòng qíng ér dòng Everybody
[01:41.50] kě qiú è rén zhī xuè xīn tóu huǎng hū shī kòng
[01:43.47] kuài ràng fán huā qí shèng fàng
[01:45.08] fú shì bù guò yī chà nà
[02:19.94] a a jì diǎn jué wú tíng zhǐ zhī shí
[02:27.65] a a luàn wǔ xiáng kōng de zhèng shì jī liè de rè qíng
[02:35.72] jǐn suí zì sī zì lì guān yuán de
[02:36.53] jìn shì ē yú fèng chéng yìng shēng chóng
[02:37.83] wéi suǒ yù wéi ào màn de BAD MAN
[02:39.60] kǒu zhōng jù jù zì chuī zì léi
[02:40.45] jiū jìng yòu yǒu hé gēn jù?
[02:41.36] fú shì huì lèi tū yù fǎ dù
[02:43.37] zhǐ yào sù sù xiǎng shòu zhè rén qíng wǎng lái biàn yī qiè alright
[02:45.63] dàn cóng jīn wǎng hòu nǐ jiū jìng zuò hé dǎ suàn?
[02:47.80] cháng cǐ yǐ wǎng zhè zhuàng tài jiǎn zhí shēng bù rú sǐ
[02:49.71] dé jǐn tiān xià biàn shì wǒ děng dà yì
[02:51.72] yè yīng fēn fēi piāo wǔ
[02:53.28] jiā rén shū zhuāng dǎ bàn
[02:55.04] kuài kuài qǐ wǔ Everybody
[02:57.41] jǐng xiàng zhī shàng　 yān hóng yòu huò yāo yì jiāo chán
[02:59.37] shǒu chí lì rèn　 hǎo hàn gāo hū
[03:03.06] zòng qíng ér dòng Everybody
[03:05.38] kě qiú è rén zhī xuè xīn tóu huǎng hū shī kòng
[03:07.29] kuài ràng fán huā qí shèng fàng
[03:09.00] fú shì bù guò yī chà nà
[03:10.86] kuài ràng fán huā qí shèng fàng
[03:12.92] fú shì bù guò yī chà nà
[03:14.95] zhuó rè wǔ tái
[03:17.01] diǎn rán dà huǒ
[03:18.95] zhuó rè wǔ tái
[03:20.96] diǎn rán dà huǒ
[03:23.13] kuài ràng fán huā qí shèng fàng
[03:24.99] fú shì bù guò yī chà nà
[03:45.78] wú zhù de cǎo mín kū jǐn lèi shuǐ
[03:53.81] hái tóng de míng rì yóu shuí shǒu hù
[04:03.46] qiě jiāng xīn xù zhèn fèn
[04:10.71] kuài jiāng xīn xù zhèn fèn
[04:15.99] Tokio funka is crazy town
[04:17.45] And Tokio funka never sleeps all night
[04:19.61] Tokio funka is crazy town
[04:21.47] And Tokio funka never sleeps all night
[04:23.75] Tokio funka is crazy town
[04:25.61] And Tokio funka never sleeps all night
[04:27.99] Tokio funka is crazy town
[04:31.35] yè yīng fēn fēi piāo wǔ jiā rén shū zhuāng dǎ bàn
[04:35.01] kuài kuài qǐ wǔ Everybody
[04:37.42] jǐng xiàng zhī shàng　 yān hóng yòu huò yāo yì jiāo chán
[04:39.28] shǒu chí lì rèn　 hǎo hàn gāo hū
[04:42.98] zòng qíng ér dòng Everybody
[04:45.34] kě qiú è rén zhī xuè xīn tóu huǎng hū shī kòng
[04:47.26] kuài ràng fán huā qí shèng fàng
[04:49.02] fú shì bù guò yī chà nà
[04:50.93] kuài ràng fán huā qí shèng fàng
[04:52.99] fú shì bù guò yī chà nà
[04:54.90] zhuó rè wǔ tái
[04:57.17] diǎn rán dà huǒ
[04:58.98] zhuó rè wǔ tái
[05:00.94] diǎn rán dà huǒ
[05:02.95] kuài ràng fán huā qí shèng fàng
[05:04.91] fú shì bù guò yī chà nà
[05:06.87] kuài ràng fán huā qí shèng fàng
[05:08.88] fú shì bù guò yī chà nà
[05:10.95] zhuó rè wǔ tái
[05:13.21] diǎn rán dà huǒ
[05:15.02] zhuó rè wǔ tái
[05:16.93] diǎn rán dà huǒ
[05:18.95] kuài ràng fán huā qí shèng fàng
[05:20.91] fú shì bù guò yī chà nà
[05:22.92] kuài ràng fán huā qí shèng fàng
[05:24.94] fú shì bù guò yī chà nà
[05:26.95] zhuó rè wǔ tái
[05:28.96] diǎn rán dà huǒ
[05:30.97] zhuó rè wǔ tái
[05:32.98] diǎn rán dà huǒ