Pale Enchantress

Song Pale Enchantress
Artist Tristania
Album Midwintertears/Angina

Lyrics

[00:14.09] Pale Enchantress白女巫
[00:40.32] Dark... thou embrace my bleeding heart黑暗…拥抱我流血的心
[00:46.24] My dreams... uniting our tearful eyes... enchanting我们的泪水结合的梦想…是迷人的
[00:53.07] At night... I kiss the serpent in thy tears在晚上…我吻蛇在你的眼泪
[01:03.21] For years... thy sorrow I've mourned多年来…我哀悼你的悲伤
[01:33.89] Harken my moonchild's cry倾听我跌倒的哭泣
[01:37.09] Yearning for another night渴望另一个夜晚
[01:40.19] Mourning my once beloved我曾经深爱的悲哀
[01:42.80] Mesmerized and ravendark迷惑和Ravendark
[01:46.62] Come to me, with your serenity你和我宁静的去
[01:51.21] My pale enchantress of the night我苍白的女巫之夜
[01:54.00] Nightfall died, in thy tears黄昏在你的眼泪中死去
[01:57.48] At last my candle's burning down燃烧我最后的蜡烛
[01:59.89] Burning leaves entranced in morning light烧黑的树叶在早晨发光
[02:02.28] The wintermoon is shining bleak是的wintermoon闪亮着凄凉
[02:06.70] Bleeding time, walk a line时间在流血,汇聚一条线
[02:11.54] For thee my enchantress为了你我的女巫
[02:39.96] Enchanting all my dreams我所有迷人的的梦想
[02:43.19] A beauty and her flood of tears美丽了她的泪水
[02:46.96] Nightfall embrace my heart黄昏拥抱我的心
[02:50.07] Mesmerized and ravendark迷惑和Ravendark
[02:53.44] All my tears have enshrined my moonlit sea月光下的海是我所有的眼泪的供奉
[02:57.65] My pale enchantress of the night我苍白的女巫之夜
[03:00.16] Nightfall's here, but to me黄昏来了,但我
[03:05.13] I desire thee我渴望你
[03:20.74] Fearful I walk with thee... through dusk... through winds of loss...我与你同行…在黄昏…通过可怕的风…
[03:26.74] Her beauty and her flood... embrace... my bleeding heart...她的美貌和泪水…拥抱…我流血的心…
[03:33.27] Tearful I fall with thee... at last... lead me there...泪流满面的我爱上你…最后…带我到那儿…
[03:40.06] To where thy shadow's cast... they dance... in velvet darkness lost.他们的舞蹈.在天鹅绒的幽暗.在你的阴影投射………
[04:03.53] Rise... bleak winter fullmoon上升…暗淡的冬天的雪Rise!上升!、
[05:12.79] In sleep desire for the light在睡眠对光的渴望中
[05:26.75] In life... I kissed the serpent in thy tears在生活中…我吻蛇在你的眼泪
[05:36.50] For years... thy sorrow I've mourned多年来…我哀悼你的悲伤
[05:41.54] Dance in the garden of delight舞蹈在花园的喜悦

Pinyin

[00:14.09] Pale Enchantress bái nǚ wū
[00:40.32] Dark... thou embrace my bleeding heart hēi àn yōng bào wǒ liú xiě de xīn
[00:46.24] My dreams... uniting our tearful eyes... enchanting wǒ men de lèi shuǐ jié hé de mèng xiǎng shì mí rén de
[00:53.07] At night... I kiss the serpent in thy tears zài wǎn shàng wǒ wěn shé zài nǐ de yǎn lèi
[01:03.21] For years... thy sorrow I' ve mourned duō nián lái wǒ āi dào nǐ de bēi shāng
[01:33.89] Harken my moonchild' s cry qīng tīng wǒ diē dǎo de kū qì
[01:37.09] Yearning for another night kě wàng lìng yí gè yè wǎn
[01:40.19] Mourning my once beloved wǒ céng jīng shēn ài de bēi āi
[01:42.80] Mesmerized and ravendark mí huò hé Ravendark
[01:46.62] Come to me, with your serenity nǐ hé wǒ níng jìng de qù
[01:51.21] My pale enchantress of the night wǒ cāng bái de nǚ wū zhī yè
[01:54.00] Nightfall died, in thy tears huáng hūn zài nǐ de yǎn lèi zhōng sǐ qù
[01:57.48] At last my candle' s burning down rán shāo wǒ zuì hòu de là zhú
[01:59.89] Burning leaves entranced in morning light shāo hēi de shù yè zài zǎo chén fā guāng
[02:02.28] The wintermoon is shining bleak shì de wintermoon shǎn liàng zhe qī liáng
[02:06.70] Bleeding time, walk a line shí jiān zài liú xiě, huì jù yī tiáo xiàn
[02:11.54] For thee my enchantress wèi le nǐ wǒ de nǚ wū
[02:39.96] Enchanting all my dreams wǒ suǒ yǒu mí rén de de mèng xiǎng
[02:43.19] A beauty and her flood of tears měi lì le tā de lèi shuǐ
[02:46.96] Nightfall embrace my heart huáng hūn yōng bào wǒ de xīn
[02:50.07] Mesmerized and ravendark mí huò hé Ravendark
[02:53.44] All my tears have enshrined my moonlit sea yuè guāng xià de hǎi shì wǒ suǒ yǒu de yǎn lèi de gòng fèng
[02:57.65] My pale enchantress of the night wǒ cāng bái de nǚ wū zhī yè
[03:00.16] Nightfall' s here, but to me huáng hūn lái le, dàn wǒ
[03:05.13] I desire thee wǒ kě wàng nǐ
[03:20.74] Fearful I walk with thee... through dusk... through winds of loss... wǒ yǔ nǐ tóng háng zài huáng hūn tōng guò kě pà de fēng
[03:26.74] Her beauty and her flood... embrace... my bleeding heart... tā de měi mào hé lèi shuǐ yōng bào wǒ liú xiě de xīn
[03:33.27] Tearful I fall with thee... at last... lead me there... lèi liú mǎn miàn dí wǒ ài shàng nǐ zuì hòu dài wǒ dào nà ér
[03:40.06] To where thy shadow' s cast... they dance... in velvet darkness lost. tā men de wǔ dǎo. zài tiān é róng de yōu àn. zài nǐ de yīn yǐng tóu shè
[04:03.53] Rise... bleak winter fullmoon shàng shēng àn dàn de dōng tiān de xuě Rise! shàng shēng!
[05:12.79] In sleep desire for the light zài shuì mián duì guāng de kě wàng zhōng
[05:26.75] In life... I kissed the serpent in thy tears zài shēng huó zhōng wǒ wěn shé zài nǐ de yǎn lèi
[05:36.50] For years... thy sorrow I' ve mourned duō nián lái wǒ āi dào nǐ de bēi shāng
[05:41.54] Dance in the garden of delight wǔ dǎo zài huā yuán de xǐ yuè