[00:00.001]STATUES:
[00:00.002]Quasimodo you must try to free yourself!
[00:02.780]The girl needs your help!
[00:04.180]QUASIMODO:
[00:04.181]Quiet! Go away
[00:06.434]STATUE:
[00:06.435]You're the only one who can save her now
[00:08.162]QUASIMODO:
[00:08.163]You know what happens when I try to help
[00:10.222]I only make things worse
[00:12.558]STATUES:
[00:12.559]You don't believe that!
[00:14.141]QUASIMODO:
[00:14.142]How do you know what I believe
[00:18.280]What do you know of me
[00:21.040]What do you know of all the things I feel
[00:25.556]You're only made of stone
[00:29.607]Who is it that you see
[00:32.169]Instead of seeing what I am for real
[00:35.932]This twisted flesh and bone
[00:37.786]STATUE:
[00:37.787]Quasimodo, it wasn't your fault!
[00:39.700]QUASIMODO:
[00:39.701]You're a liar!
[00:42.662]With ev'ry new excuse you try out
[00:44.921]You only make me want to cry out
[00:47.000]"Would that I were made of stone like you"
[00:53.023]STATUE:
[00:53.024]You don't mean that!
[00:53.924]Just take some time to—
[00:55.123]QUASIMODO:
[00:55.124]You give such good advice
[00:56.176]So why has not one single word you've said
[01:00.940]Been any help at all
[01:03.803]STATUE:
[01:03.804]Quasimodo...
[01:05.277]QUASIMODO:
[01:05.278]And you who sound so nice
[01:07.531]The more your dreams and fancies fill my head
[01:11.295]The farther that I fall
[01:14.509]Shut my brain down
[01:17.453]If I were senseless, I'd prefer it
[01:20.213]Another gargoyle on this turret
[01:22.523]Spitting rain down to the stones below
[01:35.070]I've wasted my faith believing in saints of plaster
[01:39.895]But the only one worth believing in was my master
[01:45.017]He's the one who never lied
[01:47.375]He told me it was cruel outside
[01:50.134]He told me how I had to hide
[01:52.892]His words were cold as stone
[01:56.156]But they were true
[01:58.913]Not like you
[02:02.177]Take all the dreams you've sown
[02:04.785]Take all your lies
[02:06.041]And leave me alone
[02:15.276]STATUES:
[02:15.277]All right, Quasimodo
[02:18.538]We'll leave you alone
[02:22.509]All right, Quasimodo
[02:24.766]We'll trouble you no longer
[02:28.783]You're right, Quasimodo
[02:31.042]We're only made of stone
[02:35.255]We just thought that you were
[02:38.520]Made of something
[02:42.529]Stronger
[03:00.721]QUASIMODO:
[03:00.722]And now I'm on my own
[03:03.735]Never again to wonder what's out there
[03:07.251]Let it remain unknown
[03:10.000]And my one human eye
[03:12.766]Will ever more be dry
[03:15.025]Until the day I die
[03:18.284]As if I were made of stone