| Song | More Problems |
| Artist | Screeching Weasel |
| Album | Boogadaboogadaboogada! |
| 作词 : Fish | |
| You were once a nice suburban girl | |
| Until mom and dad gave you their special love | |
| You wanted to tell them something personal | |
| But the exact words you couldn't think of | |
| So you cut and dyed your hair | |
| During an overdose of parental advice | |
| Now they're wondering where they went wrong | |
| And what happened to the friends they liked | |
| Now you're a punk rocker | |
| With another set of problems | |
| How to come up with money to feed yourself | |
| Now you're one rude punk rocker | |
| Hair dyed and tattoos everywhere | |
| There's no going back you realize | |
| But you wish it could be better | |
| Your drinking all your problems away | |
| With goons who treat you like shit | |
| For a while you enjoyed it | |
| But you keep thinking there's more than this | |
| Now you're a punk rocker | |
| With another set of problems | |
| How to enjoy yourself without losing it | |
| You say you've got your life tied up | |
| But is it with something around your arm? | |
| You know everything you need to know | |
| But is it just enough to keep you outta harm? | |
| You say you know what you want | |
| But will getting it be that easy? | |
| Your enjoying yourself you say | |
| But wasn't it more easy when you had more opportunities? | |
| Now you're a punk rocker | |
| With a shit load of problems | |
| Who you gonna turn to | |
| When your life gets smashed in? |
| zuò cí : Fish | |
| You were once a nice suburban girl | |
| Until mom and dad gave you their special love | |
| You wanted to tell them something personal | |
| But the exact words you couldn' t think of | |
| So you cut and dyed your hair | |
| During an overdose of parental advice | |
| Now they' re wondering where they went wrong | |
| And what happened to the friends they liked | |
| Now you' re a punk rocker | |
| With another set of problems | |
| How to come up with money to feed yourself | |
| Now you' re one rude punk rocker | |
| Hair dyed and tattoos everywhere | |
| There' s no going back you realize | |
| But you wish it could be better | |
| Your drinking all your problems away | |
| With goons who treat you like shit | |
| For a while you enjoyed it | |
| But you keep thinking there' s more than this | |
| Now you' re a punk rocker | |
| With another set of problems | |
| How to enjoy yourself without losing it | |
| You say you' ve got your life tied up | |
| But is it with something around your arm? | |
| You know everything you need to know | |
| But is it just enough to keep you outta harm? | |
| You say you know what you want | |
| But will getting it be that easy? | |
| Your enjoying yourself you say | |
| But wasn' t it more easy when you had more opportunities? | |
| Now you' re a punk rocker | |
| With a shit load of problems | |
| Who you gonna turn to | |
| When your life gets smashed in? |