| Song | Corsic'armes |
| Artist | Renaud |
| Album | Boucan d'Enfer |
| 作曲 : Bucolo, Séchan | |
| On se connaissait peu, je le croisais parfois | |
| Dans un bar parisien, a deux pas de chez moi | |
| Nous buvions quelques verres jusque tard dans la nuit | |
| Était-ce le chemin pour devenir amis ? | |
| Il m'expliquait sa terre, son peuple, son pays | |
| J'écoutais en silence, attendri | |
| Me parlais d'Ajaccio, de Calvi, de Bastia | |
| Des corrompus notoires, des élus, des mafias | |
| Et des encagoulés réunis au fond des bois | |
| Pour défier la justice et ce putain d'Etat | |
| Moi qui'ai toujours aimé tous les Robins des Bois | |
| Les peuples insoumis, j'aimais ça... | |
| S'est fait buter un soir aux abords du maquis | |
| S'est fait flinguer, pourquoi? et par quel ennemi ? | |
| Avait-il tué d'abord pour être tué aussi ? | |
| Etait-il un rebelle, était-il un bandit ? | |
| Tu me manques ce soir et je parle de toi | |
| A ta douce compagne qui pleure près de moi | |
| Les mots qu'elle ne dit pas c'est la loi de l'Omerta | |
| De ce pays que j'aime quand il vit libre, épanoui | |
| Loin du bruit, d'la fureur des fusils... |
| zuò qǔ : Bucolo, Sé chan | |
| On se connaissait peu, je le croisais parfois | |
| Dans un bar parisien, a deux pas de chez moi | |
| Nous buvions quelques verres jusque tard dans la nuit | |
| É taitce le chemin pour devenir amis nbsp? | |
| Il m' expliquait sa terre, son peuple, son pays | |
| J'é coutais en silence, attendri | |
| Me parlais d' Ajaccio, de Calvi, de Bastia | |
| Des corrompus notoires, des é lus, des mafias | |
| Et des encagoulé s ré unis au fond des bois | |
| Pour dé fier la justice et ce putain d' Etat | |
| Moi qui' ai toujours aimé tous les Robins des Bois | |
| Les peuples insoumis, j' aimais a... | |
| S' est fait buter un soir aux abords du maquis | |
| S' est fait flinguer, pourquoi? et par quel ennemi nbsp? | |
| Avaitil tué d' abord pour tre tué aussi nbsp? | |
| Etaitil un rebelle, é taitil un bandit nbsp? | |
| Tu me manques ce soir et je parle de toi | |
| A ta douce compagne qui pleure prè s de moi | |
| Les mots qu' elle ne dit pas c' est la loi de l' Omerta | |
| De ce pays que j' aime quand il vit libre, é panoui | |
| Loin du bruit, d' la fureur des fusils... |