Appetite for Destruction

Song Appetite for Destruction
Artist N.W.A
Album The Best of N.W.A

Lyrics

[00:00.00] 作词 : DOC, Doctor Dre, Kokane ...
[00:45.95] Sweet child o' mine 我甜美的孩子啊
[00:47.53] She's got a smile that it seems to me 她彷佛是在对我微笑
[00:49.53] Reminds me of childhood memories 让我回忆起了童年时光
[00:53.20] Where everything was as fresh as the bright blue sky 那段时光,如蓝天般明亮
[01:01.12] Now and then when I see her face 从此以后我见到她
[01:04.79] She takes me away to that special place 好象被她带到一个特别的地方
[01:08.45] And if I stared too long 如果我留恋得太久
[01:10.42] I'd probably break down and cry 一定会崩溃哭泣
[01:19.05] Sweet child o' mine 我甜美的孩子啊
[01:26.99] Sweet love of mine 我甜蜜的爱情啊
[01:47.51] She's got eyes of the bluest skies 她那双眼睛有如最蓝的天空
[01:50.69] As if they thought of rain当它们含着泪水时
[01:55.04] I hate to look into those eyes 我不忍心凝望着
[01:58.54] And see an ounce of pain 因为那让我看见了痛苦
[02:02.71] Her hair reminds me of a warm safe place 她的头发让我想起一个温暖安全的地方
[02:06.60] Where as a child I'd hide and pray 在我还是一个孩子的时候我躲在里面祈祷
[02:11.07] for the thunder and the rain to quietly pass me by 祈祷我们能平安的躲过暴风雨
[02:20.59] Sweet child o' mine 我甜美的孩子啊
[02:28.18] Sweet love of mine 我甜蜜的爱情啊
[04:53.45] Where do we go 我们该何去何从
[04:54.29] Where do we go now 我们该何去何从
[04:56.92] Where do we go 我们该何去何从
[05:03.18] Sweet child o' mine 我甜美的孩子啊

Pinyin

[00:00.00] zuò cí : DOC, Doctor Dre, Kokane ...
[00:45.95] Sweet child o' mine wǒ tián měi dí hái zi a
[00:47.53] She' s got a smile that it seems to me tā fǎng fú shì zài duì wǒ wēi xiào
[00:49.53] Reminds me of childhood memories ràng wǒ huí yì qǐ le tóng nián shí guāng
[00:53.20] Where everything was as fresh as the bright blue sky nà duàn shí guāng, rú lán tiān bān míng liàng
[01:01.12] Now and then when I see her face cóng cǐ yǐ hòu wǒ jiàn dào tā
[01:04.79] She takes me away to that special place hǎo xiàng bèi tā dài dào yí gè tè bié de dì fāng
[01:08.45] And if I stared too long rú guǒ wǒ liú liàn dé tài jiǔ
[01:10.42] I' d probably break down and cry yí dìng huì bēng kuì kū qì
[01:19.05] Sweet child o' mine wǒ tián měi dí hái zi a
[01:26.99] Sweet love of mine wǒ tián mì de ài qíng a
[01:47.51] She' s got eyes of the bluest skies tā nà shuāng yǎn jīng yǒu rú zuì lán de tiān kōng
[01:50.69] As if they thought of rain dāng tā men hán zhe lèi shuǐ shí
[01:55.04] I hate to look into those eyes wǒ bù rěn xīn níng wàng zhe
[01:58.54] And see an ounce of pain yīn wèi nà ràng wǒ kàn jiàn le tòng kǔ
[02:02.71] Her hair reminds me of a warm safe place tā de tóu fà ràng wǒ xiǎng qǐ yí gè wēn nuǎn ān quán de dì fāng
[02:06.60] Where as a child I' d hide and pray zài wǒ hái shì yí gè hái zi de shí hòu wǒ duǒ zài lǐ miàn qí dǎo
[02:11.07] for the thunder and the rain to quietly pass me by qí dǎo wǒ men néng píng ān de duǒ guò bào fēng yǔ
[02:20.59] Sweet child o' mine wǒ tián měi dí hái zi a
[02:28.18] Sweet love of mine wǒ tián mì de ài qíng a
[04:53.45] Where do we go wǒ men gāi hé qù hé cóng
[04:54.29] Where do we go now wǒ men gāi hé qù hé cóng
[04:56.92] Where do we go wǒ men gāi hé qù hé cóng
[05:03.18] Sweet child o' mine wǒ tián měi dí hái zi a