|
Let' s have some fun, |
|
ràng wǒ men zhǎo diǎn lè zi |
|
This beat is sick |
|
zhè jié zòu zhēn wú qù |
|
I wanna take a ride on your disco stick |
|
I wanna kiss you |
|
wǒ yào qīn wěn nǐ |
|
But if I do then I might miss you babe |
|
dàn yào shì wǒ qīn le de huà, wǒ yòu huì yī zhí xiǎng nǐ |
|
It' s complicated and stupid |
|
zhè shí zài shì fù zá yòu yú chǔn |
|
Got my ass squeezed by sexy Cupid |
|
Guess he wants to play, |
|
wǒ cāi tā xiǎng wán wán yī chǎng |
|
Wants to play |
|
wán wán yī chǎng |
|
A love game |
|
yī chǎng ài qíng yóu xì |
|
A love game |
|
yī chǎng ài qíng yóu xì |
|
Prechorus: |
|
Hold me and love me |
|
yōng bào wǒ bìng shēn ài wǒ |
|
Just want to touch you for a minute |
|
zhè yī fēn zhōng zhǐ xiǎng yōng bào nǐ |
|
Maybe three seconds is enough for my heart to quit it |
|
huò xǔ sān miǎo jiù zú gòu ràng wǒ de xīn lún xiàn |
|
Let' s have some fun, |
|
ràng wǒ men zhǎo diǎn lè zi ba |
|
This beat is sick |
|
zhè jié zòu zhēn wú qù |
|
I wanna take a ride on your disco stick |
|
Don' t think too much just bust that kick |
|
I wanna take a ride on your disco stick |
|
Chorus: |
|
Let' s play a love game, |
|
ràng wǒ men wán yī chǎng ài qíng yóu xì |
|
Play a love game |
|
wán yī chǎng ài qíng yóu xì |
|
Do you want love or you want fame? |
|
ài qíng yǔ míng lì nǎ gè cái shì nǐ yào de |
|
Are you in the game? |
|
nǐ yǐ jīng jìn rù le zhè ài qíng yóu xì le ma? |
|
Dans le love game? |
|
jìn rù le ài qíng yóu xì ma? |
|
I' m on a mission, |
|
wǒ yǒu yī gè rèn wù |
|
And it involves some heavy touchin' yeah. |
|
zhè rèn wù qiān chě dào yī xiē jí dù dòng xīn de bù fèn |
|
You' ve indicated your interest, |
|
nǐ yǐ jīng biǎo míng liǎo nǐ de pǐ hào |
|
I' m educated in sex, yes. |
|
And now I want it bad, |
|
ér xiàn zài wǒ kě shì xiǎng de yào mìng |
|
Want it bad. |
|
xiǎng de yào mìng |
|
A love game, |
|
yī chǎng ài qíng yóu xì |
|
A love game. |
|
yī chǎng ài qíng yóu xì |
|
Prechorus |
|
Chorus x2 |
|
I can see you staring there from across the block with a smile on your mouth and your hand on your huh |
|
wǒ kě shì kàn jiàn nǐ zhàn zài nà ér, yī mǒ wēi xiào guà zài nǐ liǎn shàng, nǐ de shǒu zài zì jǐ shēn shàng bù ān fèn de yóu zǒu zhe |
|
The story of us it always starts the same with a boy and a girl and a huh and a game! |
|
wǒ men zhī jiān de jù qíng fā zhǎn jiē xià lái yí dìng shì yī gè nán hái yǔ nǚ hái wán zhe ài qíng yóu xì |
|
And a game |
|
And a game |
|
And a game |
|
A love game! |
|
Chorus x4 |