Fuxk You (Live)

Song Fuxk You (Live)
Artist Lily Allen
Album Paris Live Session

Lyrics

[00:09.980] Look inside 看看
[00:11.860] Look inside 看看
[00:12.820] Your tiny mind 你那浅薄的思想
[00:14.300] Then look a bit harder 放远大点吧
[00:16.330] Cos we're so uninspired 因为那里装不下灵魂
[00:18.520] So sick and tired 如此恶心令人厌倦
[00:20.970] Of all The hatred you harbour 全是罪恨
[00:24.790] So you say 所以你说
[00:26.620] It's not okay to be gay 你不认同同性恋
[00:28.510] Well I think You're just evil 然而我觉得你是个魔鬼
[00:31.640] You're just some racist 你就是一种种族歧视
[00:33.520] Who can't tie my laces 连鞋带都不配我系
[00:35.920] You're point of view is medevil 你的观点已经过时
[00:41.580] Fuck you, (fuck you) 去你的
[00:43.180] Fuck you very very much 真的是去你的
[00:47.900] Cos we hate what you do 因为我讨厌你所做的
[00:49.540] And we hate your whole crew 讨厌你的同伙
[00:51.630] So please don't stay in touch 所以别再联系了
[00:56.310] Fuck you, (fuck you) 去你的
[00:57.950] Fuck you very very much 真的是去你的
[01:02.630] Cos your words don't translate 因为我们语言不通
[01:04.490] And it's getting quite late 那只会耽误时间
[01:06.150] So please don't stay in touch 所以别再联系了
[01:11.280] Do you get 你能不能
[01:12.730] Do you get A little kick out 你能不能从你那
[01:15.220] Of being small minded 狭隘思想里走出来
[01:17.430] You want to be like your father 你想象你父亲那样
[01:19.450] His approval your after 那就是你做的为了得到认同
[01:21.890] Well that's not how You'll find it 那你就错了
[01:26.010] Do you 你
[01:27.310] Do you really enjoy 你就真的喜欢
[01:29.420] Living a life that's so hateful 这种充满仇恨的人生吗
[01:32.010] Cos there's a hole where your soul 因为应该有属于你的灵魂的地方
[01:33.900] Should be you're losing control of it 你正渐渐失控
[01:36.690] And it's really distasteful 那真的很不妙
[01:42.470] Fuck you, (fuck you) 去你的
[01:44.090] Fuck you very very much 真的去你的
[01:48.780] Cos we hate what you do 因为我讨厌你所做的
[01:50.460] And we hate your whole crew 讨厌你的同伙
[01:52.510] So please don't stay in touch 所以别再联系了
[01:57.230] Fuck you 去你的
[01:58.900] Fuck you very very much 真的去你的
[02:03.510] Cos your words don't translate 因为我们语言不通
[02:05.360] And it's getting quite late 那只会耽误时间
[02:07.020] So please don't stay in touch 所以别再联系了
[02:12.050] Fuck you 去你的
[02:15.830] Fuck you 去你的
[02:19.010] Fuck you 去你的
[02:26.800] You say 你说
[02:28.560] You think we need to go to war 你觉得我们需要武力解决
[02:31.060] Well you're already in one 然而你已经在纷争里了
[02:33.100] Cos it's people like you 因为像你这样的人
[02:34.980] That need to get slew 都需要解救
[02:37.630] No one wants your opinion 没人想听到你的观点
[02:42.860]
[02:43.230] Fuck you, (fuck you) 去你的
[02:45.050] Fuck you very very much 真的去你的
[02:49.600] Cos we hate what you do 因为我讨厌你所做的
[02:51.420] And we hate your whole crew 讨厌你的同伙
[02:53.440] So please don't stay in touch 所以别再联系了
[02:57.530]
[02:58.160] Fuck you, (fuck you) 去你的
[02:59.740] Fuck you very very much 真的去你的
[03:04.480] Cos your words don't translate 因为我们语言不通
[03:06.280] And it's getting quite late 那只会耽误时间
[03:08.030] So please don't stay in touch 所以别再联系了
[03:12.270]
[03:13.260] Fuck you 去你的
[03:16.690] Fuck you 去你的
[03:20.330] Fuck you 去你的

Pinyin

[00:09.980] Look inside kàn kàn
[00:11.860] Look inside kàn kàn
[00:12.820] Your tiny mind nǐ nà qiǎn bó de sī xiǎng
[00:14.300] Then look a bit harder fàng yuǎn dà diǎn ba
[00:16.330] Cos we' re so uninspired yīn wèi nà lǐ zhuāng bù xià líng hún
[00:18.520] So sick and tired rú cǐ ě xīn lìng rén yàn juàn
[00:20.970] Of all The hatred you harbour quán shì zuì hèn
[00:24.790] So you say suǒ yǐ nǐ shuō
[00:26.620] It' s not okay to be gay nǐ bù rèn tóng tóng xìng liàn
[00:28.510] Well I think You' re just evil rán ér wǒ jué de nǐ shì gè mó guǐ
[00:31.640] You' re just some racist nǐ jiù shì yī zhǒng zhǒng zú qí shì
[00:33.520] Who can' t tie my laces lián xié dài dōu bù pèi wǒ xì
[00:35.920] You' re point of view is medevil nǐ de guān diǎn yǐ jīng guò shí
[00:41.580] Fuck you, fuck you qù nǐ de
[00:43.180] Fuck you very very much zhēn de shì qù nǐ de
[00:47.900] Cos we hate what you do yīn wèi wǒ tǎo yàn nǐ suǒ zuò de
[00:49.540] And we hate your whole crew tǎo yàn nǐ de tóng huǒ
[00:51.630] So please don' t stay in touch suǒ yǐ bié zài lián xì le
[00:56.310] Fuck you, fuck you qù nǐ de
[00:57.950] Fuck you very very much zhēn de shì qù nǐ de
[01:02.630] Cos your words don' t translate yīn wèi wǒ men yǔ yán bù tōng
[01:04.490] And it' s getting quite late nà zhǐ huì dān wù shí jiān
[01:06.150] So please don' t stay in touch suǒ yǐ bié zài lián xì le
[01:11.280] Do you get nǐ néng bù néng
[01:12.730] Do you get A little kick out nǐ néng bù néng cóng nǐ nà
[01:15.220] Of being small minded xiá ài sī xiǎng lǐ zǒu chū lái
[01:17.430] You want to be like your father nǐ xiǎng xiàng nǐ fù qīn nà yàng
[01:19.450] His approval your after nà jiù shì nǐ zuò de wèi liǎo de dào rèn tóng
[01:21.890] Well that' s not how You' ll find it nà nǐ jiù cuò le
[01:26.010] Do you nǐ
[01:27.310] Do you really enjoy nǐ jiù zhēn de xǐ huān
[01:29.420] Living a life that' s so hateful zhè zhǒng chōng mǎn chóu hèn de rén shēng ma
[01:32.010] Cos there' s a hole where your soul yīn wèi yīng gāi yǒu shǔ yú nǐ de líng hún de dì fāng
[01:33.900] Should be you' re losing control of it nǐ zhèng jiàn jiàn shī kòng
[01:36.690] And it' s really distasteful nà zhēn de hěn bù miào
[01:42.470] Fuck you, fuck you qù nǐ de
[01:44.090] Fuck you very very much zhēn de qù nǐ de
[01:48.780] Cos we hate what you do yīn wèi wǒ tǎo yàn nǐ suǒ zuò de
[01:50.460] And we hate your whole crew tǎo yàn nǐ de tóng huǒ
[01:52.510] So please don' t stay in touch suǒ yǐ bié zài lián xì le
[01:57.230] Fuck you qù nǐ de
[01:58.900] Fuck you very very much zhēn de qù nǐ de
[02:03.510] Cos your words don' t translate yīn wèi wǒ men yǔ yán bù tōng
[02:05.360] And it' s getting quite late nà zhǐ huì dān wù shí jiān
[02:07.020] So please don' t stay in touch suǒ yǐ bié zài lián xì le
[02:12.050] Fuck you qù nǐ de
[02:15.830] Fuck you qù nǐ de
[02:19.010] Fuck you qù nǐ de
[02:26.800] You say nǐ shuō
[02:28.560] You think we need to go to war nǐ jué de wǒ men xū yào wǔ lì jiě jué
[02:31.060] Well you' re already in one rán ér nǐ yǐ jīng zài fēn zhēng lǐ le
[02:33.100] Cos it' s people like you yīn wèi xiàng nǐ zhè yàng de rén
[02:34.980] That need to get slew dōu xū yào jiě jiù
[02:37.630] No one wants your opinion méi rén xiǎng tīng dào nǐ de guān diǎn
[02:42.860]
[02:43.230] Fuck you, fuck you qù nǐ de
[02:45.050] Fuck you very very much zhēn de qù nǐ de
[02:49.600] Cos we hate what you do yīn wèi wǒ tǎo yàn nǐ suǒ zuò de
[02:51.420] And we hate your whole crew tǎo yàn nǐ de tóng huǒ
[02:53.440] So please don' t stay in touch suǒ yǐ bié zài lián xì le
[02:57.530]
[02:58.160] Fuck you, fuck you qù nǐ de
[02:59.740] Fuck you very very much zhēn de qù nǐ de
[03:04.480] Cos your words don' t translate yīn wèi wǒ men yǔ yán bù tōng
[03:06.280] And it' s getting quite late nà zhǐ huì dān wù shí jiān
[03:08.030] So please don' t stay in touch suǒ yǐ bié zài lián xì le
[03:12.270]
[03:13.260] Fuck you qù nǐ de
[03:16.690] Fuck you qù nǐ de
[03:20.330] Fuck you qù nǐ de