Dolente Pia (Voce Prigioniera)

Song Dolente Pia (Voce Prigioniera)
Artist Gianna Nannini
Album Pia Come la Canto Io

Lyrics

作曲 : Nannini, Pera
PIA
Torna, che sei tu la mia luce nell'anima.
Sei qui con me, sono le braccia tue che stringo.
Ma di te, io di te, ora vedo soltanto un anello!
Dolenti mesi, crudeli anni, di questo tempo che mi sfugge prigioniera...
Lo sguardo vuoto, le labbra mute,
Penso ai bei giorni del passato ricordi in fior.
Guarda, muore già il ricordo di te.
E l' amore, il nostro amore, marcisce dietro a questa porta.
Per quanti mesi e notti e giorni,
non saprei dire non lo so ma questo è certo:
ci fu l'inverno, poi primavera,
la vita torna nella strada ma non per me!
Dolenti mesi, crudeli anni, di questo tempo che mi sfugge prigioniera...
Le mani vuote,il buio in cuore,
Penso ai bei giorni del passato ricordi in fior.

Pinyin

zuò qǔ : Nannini, Pera
PIA
Torna, che sei tu la mia luce nell' anima.
Sei qui con me, sono le braccia tue che stringo.
Ma di te, io di te, ora vedo soltanto un anello!
Dolenti mesi, crudeli anni, di questo tempo che mi sfugge prigioniera...
Lo sguardo vuoto, le labbra mute,
Penso ai bei giorni del passato ricordi in fior.
Guarda, muore già il ricordo di te.
E l' amore, il nostro amore, marcisce dietro a questa porta.
Per quanti mesi e notti e giorni,
non saprei dire non lo so ma questo è certo:
ci fu l' inverno, poi primavera,
la vita torna nella strada ma non per me!
Dolenti mesi, crudeli anni, di questo tempo che mi sfugge prigioniera...
Le mani vuote, il buio in cuore,
Penso ai bei giorni del passato ricordi in fior.